|
海外「日本は大人げないな」 日本が輸出「ホワイトリスト」から韓国を削除！ 海外の反応
1.
：投稿者日本が輸出「ホワイトリスト」から韓国を削除
| 'Japan to remove South Korea from export 'white list'' |
本日、最も読まれている人気記事です
1.
：投稿者日本が輸出「ホワイトリスト」から韓国を削除
|
【世界ニュース】「エリア51でエイリアンに会おう」 FBに145万人が呼応、米空軍が警告 海外の反応
「基地でエイリアンに会おう」 FBに145万人が呼応、米空軍が警告
米空軍の「エリア51」に集結してエイリアンに会おう――。おそらく冗談のつもりで投稿されたフェイスブックのイベント告知に、100万人以上が参加を表明し、軍が警告を出す事態になっている。
続きはこちらから(BBC)
1.
：投稿者アメリカ軍がエリア51の襲撃準備をしている人々に警告をする
| 'US military warns people preparing to storm Area 51' |
|
海外「冤罪の人最悪だ･･･」ウクライナ、刑務所にいる小児性愛者とレイプ犯を新法で科学的去勢へ！ 海外の反応
1.
：投稿者ウクライナ、刑務所にいる小児性愛者やレイプ犯を新法で化学的去勢へ
記事ソース
https://www.mirror.co.uk/news/world-news/ukraine-chemically-castrate-paedophiles-rapists-18200565.amp
| 'Ukraine to chemically castrate paedophiles and rapists in prison under new laws' |
|
【速報】フランス大統領、フランス宇宙軍司令部の創設を発表！ 一体どうなるんだ
1.
：投稿者マクロン大統領、フランス宇宙軍創設を発表
フランスが宇宙軍司令部創設へ、マクロン大統領が発表
【7月14日 AFP】フランスのエマニュエル・マクロン（Emmanuel Macron）大統領は13日、新たに宇宙軍司令部を創設すると発表した。将来的には空軍と統合されるという。
パリ中心部のシャンゼリゼ（Champs-Elysees）通りで軍事パレードが行われるフランス革命記念日（Bastille Day）前夜に行われた発表は、ドナルド・トランプ（Donald Trump）米大統領が提唱する宇宙軍創設の動きを反映したものだ。
マクロン氏は恒例となっている革命記念日前日の行事に集まった軍上層部に対し、「宇宙におけるわが国の能力の発展と強化を確保するため、9月に宇宙担当の最高司令部を創設する」と述べた。マクロン氏は昨年、宇宙防衛戦略の必要性に言及しており、今回の発表はその結果だという。
続きはこちらから(AFP)
| 'Macron announces creation of French Space Force' |
|
トランプ「米国が攻撃されても日本はただテレビで見てるだけ」 →日本当局の見解に対する海外の反応
1.
：投稿者日本当局はトランプ大統領の日米安保条約の批判を重要視せず、大統領の発言は必ずしも米国の「公式」見解ではないと主張。
「ほとんどすべての事案についてさまざまな発言がある」、そしてその多くは米国政府の公式発言とは異なるものだ、と外務省の関係者はトランプ氏について指摘。
▲ソース：JAPAN TIMES
関連「日本はテレビで見るだけ」トランプ氏、日米安保に不満
トランプ米大統領は２６日、米テレビ局ＦＯＸビジネスのインタビューで日米安全保障条約に言及し、「日本が攻撃されれば、米国は第３次世界大戦を戦う。我々は命と財産をかけて戦い、彼らを守る」と強調した上で、「でも、我々が攻撃されても、日本は我々を助ける必要はない。彼らができるのは攻撃をソニーのテレビで見ることだ」と主張。条約は不平等だと不満を表明した。
続きはこちらから(朝日新聞デジタル)
| 'Japanese officials play down Trump's security treaty criticisms, claim president's remarks not always 'official' US position: Foreign Ministry official pointed out Trump has made “various remarks about almost everything,” and many of them are different from the official positions held by the US govt' |
|
海外「嘘だろ・・・」 フランス 気温44.3℃で、観測史上最高気温を記録してしまう もはや命に関わるレベル・・・
1.
：投稿者フランスは44.3℃で、観測史上最高気温を記録した
| 'France records all-time hottest temperature of 44.3C' |
|
海外「これ誰が補償するんだろう･･･」ドイツのトウモロコシ畑に巨大な穴が出現 ⇒ 第二次大戦中の不発弾が原因だった
1.
：投稿者今週埋もれていた第二次世界大戦の爆弾がドイツの麦畑で爆発した。
| 'A buried WW2 bomb exploded in a German barley field this week.' |
ドイツのトウモロコシ畑に巨大な穴が出現 ⇒ 第二次大戦中の不発弾が原因だった
ドイツの田園地帯にあるトウモロコシ畑に突然、巨大な穴が空いた。
CNNによると、爆発が起きたのはドイツ中央部のヘッセン州にあるアールバッハという郊外の街。
現地時間6月24日の午前4時ごろ、人々が寝静まった時間に突如爆発は起きた。畑には空いた穴は、直径10メートル、深さ4メートルもあったと警察は報告している。幸いなことに負傷者はいなかった。
続きはこちらから
|
【緊迫】トランプ氏、イラン攻撃を一時承認か 海外の反応
トランプ氏、イラン攻撃を一時承認か 米報道
【ワシントン=中村亮】米紙ニューヨーク・タイムズ（電子版）は20日、トランプ大統領がイランに対する軍事攻撃を一時承認していたと報じた。米国の無人偵察機が撃墜されたことに対する報復措置と位置づけたが、20日夜になって作戦準備の停止を指示した。軍事攻撃の選択肢を完全に排除したかは不明だという。複数の米政府当局者の話として伝えた。
続きはこちらから(日本経済新聞)
1.
：投稿者絶対に戦争はやめてくれ
| 'No War Please.' |
|
イランが米軍無人偵察機を撃墜！ →トランプ大統領「イランよ、大きな過ちを犯したな」 どうなる世界？！ 海外の反応
1.
：投稿者トランプ氏はイランが米国のドローンを撃墜するという「大きな過ち」を犯したと語った
| 'Trump says Iran made ‘big mistake’ in downing US drone' |
トランプ氏、米ドローン撃墜は「大きな間違い」 イランは領空侵犯を主張
中東ホルムズ海峡付近の上空でイラン革命防衛隊が米軍の偵察ドローン（小型無人機）を撃墜した問題で、ドナルド・トランプ米大統領は20日、イランが「とても大きな間違いを犯した」と述べた。イランは米軍がイランの領空を侵犯したと主張している。
記事の続きはこちらから(BBC)
|
トランプ大統領の移民に対する「ゼロ寛容」政策が海外で話題に 今度は一体何が起きるの
1.
：投稿者トランプ政権は米国の移民受け入れ施設で、同伴者のいない移住者の子供たちに対して英語の授業とか、サッカーとか、法的な援助をやめるってよ
| 'Trump administration cancels English classes, soccer, legal aid for unaccompanied child migrants in U.S. shelters' |
