|
日本の技術を駆使したロボット犬アイボに30万円の価値は･･？海外の反応
1.
：投稿者30万円を超えるロボット犬の存在意義を考えさせられた、というソニー『AIBO』のレビューについて
| 'Sony Aibo Review: This $2,900 robot dog made me contemplate what it means to be real' |
本日、最も読まれている人気記事です
1.
：投稿者30万円を超えるロボット犬の存在意義を考えさせられた、というソニー『AIBO』のレビューについて
|
海外「凄まじい技術力を持ってるな」 日本のこの稲作技術が凄い！と海外から高評価を受けてる件
1.
：投稿者日本の素晴らしい稲作技術
| 'Amazing rice cultivation technology in Japan' |
|
海外「シャワーのあり方がガラっと代わるぞこれ！」 これは見たことがない！日本が新しいシャワーヘッドを開発
1.：投稿者
泡まみれになる日本製のシャワーヘッドだって
注意地中に
：投稿者泡まみれになる日本製のシャワーヘッドだって
| 'Japanese shower head that covers you in soap foam' |
注意地中に
|
【海外の反応】視力回復できるかも？！日本、iPS細胞から作った目の角膜移植を条件付きで了承
1.
：投稿者角膜損傷に対して、「再プログラム化」幹細胞療法を許可する態勢が日本で整えられる。
承認された場合、その治療で視力を回復できるかも知れない。
| 'Japan poised to allow ‘reprogrammed’ stem-cell therapy for damaged corneas - If approved, the treatment could restore vision.' |
iPS細胞から作った目の角膜移植、条件付きで了承
あるAnonymous Coward曰く、 先日iPS細胞を使った脊髄損傷治療の臨床研究計画が厚生労働省によって了承されたが、このとき了承が持ち越しになっていたiPS細胞から作った角膜の人体への移植についても、条件付きで了承された（日経新聞、産経新聞、朝日新聞、ヨミドクター）。
認められたのは大阪大学の西田幸二教授らのグループが計画している臨床研究で、角膜を失う「角膜上皮幹細胞疲弊症」患者4人にiPS細胞から作った角膜細胞シートを移植する。これにより、長期的に角膜の細胞が作られるようになるという。
(財形新聞)
|
世界が期待！トヨタが月面調査の「探査車」開発に協力へ！海外の反応
JAXA＝宇宙航空研究開発機構が計画しているオールジャパンでの有人月面探査に、トヨタ自動車が探査車の開発で参加することが12日に発表された。探査車は、全長6メートル、幅5．2メートル、高さ3．8メートルとマイクロバス2台分の大きさ。内部の居住空間は4畳半ほどで、最大4人が滞在できるという。車の打ち上げは2029年ごろを想定している。
1.
：投稿者日本のムーンローバーはトヨタ製らしいぞ。
| 'Japan's moon rover will be made by Toyota' |
|
【日本凄い】日本の探査機小惑星への着陸に成功、サンプル採取！海外の反応はこちら→
1.
：投稿者(オーストラリア)
日本の探査機はやぶさ2、惑星リュウグウに着陸成功し最初のサンプルを惑星表面から採集した。
関連
：投稿者(オーストラリア)日本の探査機はやぶさ2、惑星リュウグウに着陸成功し最初のサンプルを惑星表面から採集した。
| 'Japan’s Hayabusa 2 spacecraft has successfully landed on the asteroid Ryugu and collected the first sample from its surface. ' |
関連
|
日本で見かけた折り紙で作ったバッタが不快なほどリアルと海外で話題になっている件
1.：投稿者
友人が日本の路面電車で見つけた折り紙のバッタ
：投稿者友人が日本の路面電車で見つけた折り紙のバッタ
| 'This origami grasshopper my friend found on a tram in Japan' |
|
海外「こんな畏敬の念を起こさせる動画は今まで見た中で指折り」 世界よ、これが日本の伝統工芸『箱根細工』だ！
「箱根寄木細工」
明治時代の初めに静岡方面の寄木技法がもたらされ、これが今日の連続文様構成の小寄木として確立。
箱根細工は緻密な手工芸の技法によって広く知られる、国内では唯一の産地です。
1.
：海外の名無しさんそれがただの木だってのは信じられないよ
| 'It's almost hard to believe that's wood' |
| ↑42 |
