|
海外「魂がこもってない」 超大型！日本の全自動チャーハン炒め機に対する海外の反応
1.
：投稿者日本の技術、全自動卵チャーハン炒め機。
| 'Egg Fried Rice Auto Machine Making Japan Techonology' |
1.
：投稿者日本の技術、全自動卵チャーハン炒め機。
|
派手に飾り立てた日本のトラック、海外の目にはこう映っていた。
1.：投稿者
日本の暴走族の車についての僕の以前の投稿に続いて、ちょっとこいつらを見てくれ。
デコレーショントラック、略してデコトラって言う、無駄に豪華に飾り付けられたトラックなんだ。完全に度を越えてる。
：投稿者日本の暴走族の車についての僕の以前の投稿に続いて、ちょっとこいつらを見てくれ。
デコレーショントラック、略してデコトラって言う、無駄に豪華に飾り付けられたトラックなんだ。完全に度を越えてる。
| 'Going on from my earlier post about the Japanese bosozuko gangster cars, have a gander at these, They are called. Dekotora or decotora, an abbreviation for "decoration truck", are extravagantly decorated trucks in Japan. Totally over the top but by jove' |
|
海外「日本が『ヒト胚のゲノム編集』を合法にするんだってよ」 海外の反応
1.
：投稿者日本が『ヒト胚のゲノム編集』を合法にするんだってよ。
| 'Japan set to allow gene editing in human embryos' |
|
日本のトイレットペーパーを挟むコレ、海外の目には真新しく映っていたｗ
1.
：トピ主日本のトイレットペーパーホルダー
| 'This Japanese toilet paper holder' |
