|
とある電車の改札口がガバガバだと海外で話題に 海外の反応
1.
：投稿者自由に...通り抜けられちゃうよね....タダで...
| 'people can just....walk past it....for free…' |
本日、最も読まれている人気記事です
1.
：投稿者自由に...通り抜けられちゃうよね....タダで...
|
海外「未来人か？」 日本のある建設作業員のエアコンジャケットが海外で話題に 海外の反応
1.
：投稿者これらは日本にある建設作業員のためのエアコンジャケット
| 'These air conditioned construction worker jackets in Japan.' |
|
日本の技術者すげえ！「空飛ぶクルマ」試作機の浮上実験に成功！これが地で未来のやつじゃん！
NEC、「空飛ぶクルマ」試作機の浮上実験に成功
NECは8月5日、同社が開発した「空飛ぶクルマ」の試作機について、我孫子事業場（所在地:千葉県我孫子市）に新設した実験場において浮上実験に成功したと発表した。
今回、NECが開発した試作機のサイズは、全長約3.9m、幅3.7m、高さ1.3m。空飛ぶクルマに必要となる自律飛行や機体位置情報把握（GPS）を含む飛行制御ソフトウェアや、推進装置であるモータードライバーなどを新たに開発して試作機に搭載。そして、新設した実験場にて試作機の浮上に成功した。
続きはこちらから(Car watch)
1.
：投稿者日本が空飛ぶ車の飛行テストに成功、1分間ほど安定して飛行した。日本政府は、2030年代までに、みんなが空中ドライブを楽しめるようにしたいとのこと
| 'Japan successfully tests flying car which hovers steadily for a minute - The Japanese government aims to have people driving flying cars by the 2030s.' |
|
海外「竹馬に乗ってんの？」日本が開発中のバイオニクルスーツが近未来的！これ色んな事に応用できるやつだろ
1.
：投稿者日本がバイオニクルスーツを開発中
（バイオニクルとはレゴ社が製造販売している玩具シリーズのこと）
Japan is making the Bionicle suit| 'Japan is making the Bionicle suit' |
|
日本の技術すげえ！日本が開発したロボット魚の泳ぎがリアルすぎると海外で話題に
1.
：投稿者信じられないほどリアルな方法で泳ぐように作られた日本のロボット魚
| 'Robotic fish in Japan made to swim in an incredibly lifelike fashion' |
|
海外「心が受け止め切れないくらい凄く良いよ！」ソニーの一眼レフと広角レンズで日本を撮影した映像が素敵すぎる
1.
：投稿者日本の壮大な旅の映像 | Sony a7III & Zeiss Batis Film Showcase 4K
| 'Japan EPIC Travel Cinematic | Sony a7III & Zeiss Batis Film Showcase 4K' |
|
日本ってこんな技術があったの！？日本の大阪にある水時計が凄い！海外の反応
1.
：投稿者日本の大阪にある水時計
This water clock in the Osaka station, Japan from r/oddlysatisfying
| 'This water clock in the Osaka station, Japan' |
|
海外「ゆっくり調理された食事は流行だね」普通の食パンを『生トースト』に焼き上げる日本のトースターが話題に！
普通の食パンを“生トースト”に焼き上げる三菱ブレッドオーブン
日本人といえばお米――そんな話はいまや過去のもの。近年、日本人のパンの消費量は米を上回っているのが現状です。そんな中、「BALMUDA The Toaster」を筆頭に、さまざまな“高級トースター”が登場し、トースター選びはいまや誰もが抱える悩みのひとつになっています。
高級トースター市場に新たに参入した三菱電機の「三菱ブレッドオーブン TO-ST1」は、まさにデザインの良さと焼き立てのパンのおいしさを両立したトースター。実売価格は3万円前後（税別）と決して安くはありません。しかもトースターには珍しい「1枚焼き」なんて、朝の忙しい時間に使うには現実的ではないのでは？
ところが、実際に使ってみるとそんな考えは雲の彼方へ。食いしん坊な筆者のハートをがっちり掴んだ3つの理由をご紹介しましょう。
続きはこちらからどうぞ
1.
：投稿者この日本製トースターのお値段なんと270ドル。
一度に1枚しかトーストできないのに
| 'This Japanese Toaster Costs $270. It Only Makes One Slice at a Time' |
|
「日本が小惑星に人工クレーターを作る試みに成功」の報道に対する海外の反応
1.
：投稿者日本は小惑星に世界初の人工クレーターを作成することに成功した。
| 'Japan succeeds in creating world's 1st man-made crater on asteroid' |
