最新記事
日本のゲーマーお母さん「子供には攻略サイトを見ずに攻略トロフィーをアンロックして欲しいね」→海外の反応がこちらです Dec 12, 2019
【胸糞注意】「第二次世界大戦中に日本軍は兵士70人につき1人の性奴隷を提供するよう政府に要請したんです」 海外掲示板が騒然 Dec 12, 2019
日本でよく見かけるごく普通の自販機に対する海外の反応 Dec 11, 2019
人気記事(週間)
今月の人気記事
おすすめ記事
サイト内検索
カレンダー
11 | 2019/12 | 01
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

逆アクセスランキング
本日、最も読まれている人気記事です

【無敵】日本最大の洪水対策施設が半端ない!と海外で話題に



1.投稿者

日本最大の洪水対策施設。写真著作権:James Deakin



【訳注】
写真の施設は埼玉県春日部市にある地下放水路「首都圏外郭放水路」の調圧水槽。巨大な柱の立ち並ぶ荘厳な雰囲気から「地下神殿」とも呼ばれている。今年10月に台風19号による豪雨に見舞われた際にはフル稼働し、中川・綾瀬川流域の街を洪水から守った。


'This is Japan's largest underground flood control facility. Ctto James Deakin'





中国人旅行者が大阪のレストランで追い出されたと海外掲示板で話題に



1.投稿者

「帰ってください」中国人旅行者が大阪のレストランで追い出される


'‘Please just go’: Chinese tourists asked to leave Osaka restaurant'





「禅」をテーマにした新型カプセルホテルが海外で話題に!これは泊まってみたい!海外の反応



1.投稿者

日本は東京にあるZEN CAPSULE HOTEL



'ZEN CAPSULE HOTEL in Tokyo, Japan'





海外「世界で一番変であるとともに一番クール」 日本の自販機食堂に外国人が潜入!こういう場所ってワクワクする! 海外の反応



1.投稿者

日本の自販機食堂!
ラーメンにハンバーガー、うどんもあるよ!




'Japanese Vending Machine Restaurant | Ramen, Hamburger, Udon Noodles'





海外掲示板「日本のパチンコ業界の収益ってラスベガスとマカオを足した額より遥かに多いんだぜ!」→海外の反応



1.投稿者

今日学んだこと:2015年時点で日本のパチンコ業界が繰り出すギャンブル収益は、ラスベガス・マカオ・シンガポールを合わせたよりも多い。

'TIL: As of 2015, Japan's pachinko market generates more gambling revenue than that of Las Vegas, Macau and Singapore combined.'





「美しい」海外掲示板で日本のフクロウカフェに行ったことを報告した結果・・・ 海外の反応



1.投稿者

日本のフクロウカフェに行った。
こいつ僕の肩にとまってたんだけど、それじゃ満足できなかったみたい。




'Went to an Owl Cafe in Japan. This guy was resting on my shoulder but I guess he wasn't happy there.'





「すげぇ魅了される・・・」世界が仰天!1300年以上続く日本の旅館が海外で話題に



1.投稿者

日本には、718年以来、1300年以上&46世代以上続く旅館が存在していて、それでもギネス記録にならない旅館があるということを今日学びました。



関連
北陸 粟津温泉 旅館 法師【公式】
石川県にある粟津温泉 旅館 法師の公式サイトです。
養老二年(718年)の開湯から、「法師」の歴史が始まった文化財指定の旅館。北陸最古の秘湯に浸かって、加賀の採れたて食材を使った会席料理を心ゆくまでご堪能ください。



'TIL there is an inn in Japan that has been in continuous operation since 718 -- over 1300 years & 46 generations -- and it's not even the Guinness Work Record holder for oldest inn.'





海外掲示板「これ、日本にある創業1300年のホテルなんだって」 海外の反応 



1.投稿者

日本にある創業1300年のホテル



'a 1300 year old hotel in Japan'





日本のフードコートのメニューってこんな感じ!海外の反応



1.投稿者

昨日誰かに聞かれたからさ、これが日本のフードコートのメニューなんだよ。



'Because someone asked yesterday, here's what the food court menu looks like in Japan.'






日本のハイブリットコースター「白鯨」が海外掲示板で話題に 結構スリルありそうな高さだな




1.投稿者

白鯨は日本での新しいお気に入りの乗り物。今まで乗った中で一番激しいRMC(Rocky Mountain Construction)だ。


※ナガシマスパーランドのハイブリットコースター「HAKUGEI(白鯨)」

'Hakugei is my new favorite ride in Japan and the most intense RMC I've ridden.'