FC2ブログ
最新記事
今週の人気記事
今月の人気記事
逆アクセスランキング
FC2ブログランキング
※ [海外情報]
4位/ 8,511人中
[北アメリカ]
1位/1,240人中

おすすめ
Powered by amaprop.net

実はアメリカは第二次世界大戦に参加したくなかった?海外掲示板で話題に

1.投稿者

アメリカ合衆国が日本帝国に宣戦布告(1941 カラー)



USA 「我々はこの戦争には一切参加したくない。」
日本 「パールハーバーに爆弾を」
USA 「よっしゃあ!」



'The United States declaring war on the Japanese empire (1941 colorized)'

海外掲示板「第二次世界大戦中、アメリカ人捕虜はドイツでは1%しか死ななかったんだけど日本では死亡率が40%だったんだって」

1.投稿者

これは知らなかったんだけど、第二次世界大戦中、アメリカ人捕虜はドイツでは1%しか死ななかったんだけど日本では死亡率が40%だったんだって。



'TIL during WWII, American POWs in Japan had a 40% chance of dying compared to American POWs in Germany who had a 1% chance of dying.'

海外「日本について学ぶ程、奇妙さが増す」 日本の先住民『アイヌ民族』の存在に海外から驚きの声。海外の反応

1.投稿者

今日わたしが学んだのは、日本にはアイヌと呼ばれる先住民族がいるということ。
口の入れ墨や生け贄にするためのクマの子の飼育など、彼らの文化は日本人とは異なる。




'TIL there is a group of native peoples in Japan called the Ainu.
Their culture is unique from the Japanese, and included things like mouth tattoos and raising bear cubs for sacrifice.'





※アイヌについて

アイヌは、北海道を主な居住圏とする先住民であり、独自の文化を有する民族である。
かつては北海道だけでなく北は樺太、東は千島列島全域、南は本州北端にまたがる地域に居住していた。
21世紀初頭の現在、日本国内では、北海道地方の他に首都圏等にも広く居住している。母語はアイヌ語。

アイヌとはアイヌ語で「人間」を意味する言葉で、もともとは「カムイ」(自然界の全てのものに心があるという精神に基づいて自然を指す呼称)に対する概念としての「人間」という意味であったとされている。
世界の民族集団でこのような視点から「人間」をとらえ、それが後に民族名称になっていることはめずらしいことではない。(ウィキペディアより一部を抜粋)

海外「今日、私たちは忘れない。」 真珠湾攻撃、77年目の追悼 海外の反応

1.投稿者

77年前の今日、午前7時55分、2千4百人近いアメリカ人が犠牲になった。
今日、私たちは忘れない。12月7日、真珠湾攻撃の日(リメンバランスデー)




'77 years ago today at 7:55am nearly 2,400 American Souls were lost.
Today we remember them. December 7th National Remembrance Day.'


真珠湾攻撃は、アメリカ合衆国のハワイ準州オアフ島真珠湾にあったアメリカ海軍の太平洋艦隊と基地に対して、日本海軍が行った航空機および潜航艇による攻撃である。
当時の日本側呼称はハワイ海戦。太平洋戦争における南方作戦の一環として、開戦劈頭でマレー作戦に次いで実施された。(ウィキペディアより)

海外「昭和天皇裕仁は第二次世界大戦の玉音放送で「降伏」という言葉は絶対使わず「戦局は必ずしも好転せず、世界情勢もまた日本に不利である。」という言い方をしたんだって。」海外の反応



1.投稿者

僕が今日学んだこと。昭和天皇裕仁は第二次世界大戦のラジオでの玉音放送の際に「降伏」や「敗北」という言葉は絶対に使わず、代わりに「戦局は必ずしも好転せず、世界情勢もまた日本に不利である。」という言い方をした。


玉音放送(ぎょくおんほうそう)とは、天皇の肉声(玉音)を放送することをいう。

特に1945年(昭和20年)8月15日正午(日本標準時)に、日本で唯一の放送局だった社団法人NHK(日本放送協会)(現在のNHKラジオ第1放送)から放送された、昭和天皇による終戦の詔書(大東亜戦争終結ノ詔書)の音読放送を指すことが多く、本項ではこの放送について記述する。

この放送は、太平洋戦争における日本の降伏を日本国民に伝えるもので、日本ではこの玉音放送のあった8月15日を終戦の日あるいは終戦記念日と呼び、以後毎年のように、日本政府主催で全国戦没者追悼式を行い、正午に黙祷を行うのが通例となっている。なお、正式に第二次世界大戦が終結したのは、それから半月後の降伏文書が調印された同年9月2日のことである。(ウィキペディアより)

'TIL Japanese Emperor Hirohito, in his radio announcement declaring the country's capitulation to the Allies in WWII, never used the word "surrender" or "defeat" but instead stated that the “war situation has developed not necessarily to Japan’s advantage."'

硫黄島で、砂に埋められた日本兵に煙草を手向ける米海兵の写真が戦争の無残さを物語っている。

※閲覧注意 不愉快になるコメントが多々あります。

1.投稿者

砂に埋められた日本兵に煙草を手向ける米海兵。1945年、硫黄島にて。



'A US Marine gives a cigarette to a Japanese soldier buried in the sand. Iwo Jima, 1945.'

海外「最高の携帯用背景画像!」1800年代後期の森の中を歩く旅人のある写真が海外で話題に

1.投稿者

森の中を行く旅人(日本 - 1800年代後期/1900年代初期)

<

'Traveler on a forest road (Japan - late 1800s / early 1900s)'

1966年 昭和時代の東京の日常映像。現代の日本と比べて海外の目にはどう映るのか?



1.投稿者

過ぎ去りし東京の毎日の暮らし・1966年 昭和 東京



'Everyday life in bygone days in Tokyo, 1966 昭和東京'

サイト内検索
カレンダー
01 | 2019/02 | 03
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

 スポンサード リンク
おすすめRSS