ユーザータグ「日本の災害・事故に対する海外の反応」が設定された記事

08 | 2021/09 | 10
日	月	火	水	木	金	土
-	-	-	1	2	3	4
5	6	7	8	9	10	11
12	13	14	15	16	17	18
19	20	21	22	23	24	25
26	27	28	29	30	-	-

日本でクマが4人を襲う。海外の反応

：投稿者

日本でクマが4人を襲う

札幌市内で4人に怪我を負わせたヒグマが射殺されました。

'A brown bear was shot dead Friday after injuring four people and wandering around the streets in the northern Japanese city of Sapporo.'

コメント(15)

▲ TOP

2020年08月11日　00時:00分　
日本の災害・事故に対する海外の反応

先日起きた、福島県の飲食店爆発に対する海外の反応

：投稿者

改装中のレストランが吹き飛び1人死亡、日本福島県（2020年7月30日）

　３０日午前８時５５分ごろ、郡山市島２の４４の３３、飲食店「しゃぶしゃぶ温野菜郡山新さくら通り店」で爆発があったと、１１９番通報があった。郡山地方消防本部などによると男性１人が死亡し、１８人がけがをして病院に搬送された。死者の年齢は不明。けが人のうちいずれも４０代の女性２人が重傷で、意識はあるという。

　ガス漏れの可能性があり、郡山署や同消防本部が詳しい状況を調べている。県警によると、爆発があった店は内装工事のため休業中で、３１日に営業を再開する予定だった。郡山市は、現場付近の住民向けに避難所を開設した。福島市の東邦銀行によると、現場付近の支店にいた銀行員２人と、現金自動預払機（ＡＴＭ）を利用していた客２人がけがをして救急搬送された。

　現場はＪＲ郡山駅から西に約４キロの地点で、住宅や店舗などが並んでいる。

　記事全文

'Restaurant blows up amid renovation, 1 dead, Fukushima Japan (July 30th 2020)'

コメント(8)

▲ TOP

2020年08月06日　22時:51分　
日本の災害・事故に対する海外の反応

【動画】インド・ムンバイの豪雨が想像以上にヤバい　海外の反応

：投稿者

豪雨被害の印ムンバイ、今日の状況(Video 2)

画像クリックで動画ページに飛びます

'Situation in Mumbai (India) today due to huge rainfall (Video 2)'

コメント(10)

▲ TOP

2020年07月13日　03時:12分　
日本の災害・事故に対する海外の反応

雨水貯留槽のふた外れ、車乗り上げ　岐阜で女性けが　海外の反応

：投稿者

2トンもの貯蔵タンクのふたが外れて車が飛び上がり、1人がケガ。
2020年7月9日（岐阜県）

画像クリックで動画ページに飛びます

岐阜市松ケ枝町の市道で8日午前6時40分ごろ、道路に埋め込まれていた雨水貯留槽の上ぶたが破損し、走行中のワンボックス車が乗り上げる事故があった。市によると、車に乗っていた女性1人が顔を打って病院で手当てを受けた。

記事全文

'The lid of a storage tank weighing two tons came off and car rides up, 1 injured July 9, 2020(Gifu, Japan)'

コメント(20)

▲ TOP

2020年07月11日　21時:00分　
日本の災害・事故に対する海外の反応

海外「恐ろしすぎる」2011年に日本で起きた津波の映像資料海外で話題に・・・

：投稿者

2011年に日本で起きた津波の映像資料

'This is footage from the tsunami in Japan back in 2011.'

コメント(26)

▲ TOP

2020年07月04日　08時:20分　
日本の災害・事故に対する海外の反応

海外「母なる大地がまた動き出したか」　西之島の噴火が海外で話題に！なお観測史上最高の噴煙　海外の反応

：投稿者

西之島噴火 - 2020年6月29日

西之島は今朝も火口から噴煙を噴き上げていて、その高さは4日(土)4時30分頃に火口上8300mまで達したと見られます。昨日の4700mを大幅に上回り、2013年以降の活動では最も高くなりました。
海上保安庁が6月29日に行った観測では、火口から濃い灰色の噴煙を活発に噴き上げている状況が確認され、「火砕丘」と呼ばれる火口周辺の小高い丘が溶岩流で崩壊するなど、活発な活動が続いています。

火山噴火予知連絡会は今後も活動が続き、溶岩の流出によって島が拡大する可能性が高いとしています。

噴煙がさらに高くなって、海抜1万mを超えるようになると、航空機の運航への影響も考えられます。今後の状況に注視が必要です。

https://weathernews.jp/s/topics/202007/040075/

'Eruption from Volcano Nishinoshima - JAPAN, June 29,2020'

コメント(55)

▲ TOP

2020年04月20日　12時:00分　
日本の災害・事故に対する海外の反応

海外掲示板「日本で午後5時に鳴るサイレンって、大きな災害を住民に知らせるための毎日のテストの役割を担っているんだよ」　

：投稿者

今日、日本の9割以上の地域で毎日決まった時間に音楽が流れている、日本の午後5時の鐘、つまり国家緊急放送システムについて学んだよ。
実は流れる音楽は、大きな災害（津波や重大事故など）を住民に知らせるための毎日のテストの役割を担ってるんだとさ

'Today I learnt about Japan’s 5pm bell, or national emergency broadcast system, that plays music each day at a specific time for over 90% of the country. The music is actually a daily test to ensure the system can inform residents of any major disasters (i.e. tsunami, industrial accident).'