|
海外「絶滅危惧種のうなぎを食べないで！」 海外掲示板で日本でうなぎを食べた事を報告した結果･･･
1.
：投稿者うなぎの錦糸丼と豆腐のお味噌汁食べた
| '[I ate] grilled eel, egg, rice and tofu miso soup.' |
本日、最も読まれている人気記事です
1.
：投稿者うなぎの錦糸丼と豆腐のお味噌汁食べた
|
海外「」旅行に来た外国人さん、日本の食べ物に感激した事を海外掲示板で報告してしまう
1.
：投稿者日本で初体験－アリガトウ！
| 'First time in Japan - Arrigatou!' |
|
海外「日本人の生活って質が高い」 日本の美味さにこだわって作られた高価なメロン 海外の目にはどう映るのか？
1.
：投稿者日本のメロンがこんなに高価な理由は
| 'Why Japanese Melons Are So Expensive ' |
|
海外「日本のラーメンって、実は中国から伝わった食べ物らしい」 海外の反応
1.
：投稿者今日はじめて知ったこと。
日本の有名な食べ物「ラーメン」は、実は中国の食べ物で、たった100年前に日本に伝わったものだった。
元々日本では「支那そば」って名前で知られてた。
支那は中国のこと、そばは日本料理として確立してた麺類のことを表す
| 'TIL the popular Japanese dish ramen is actually Chinese and was introduced to Japan only 100 years ago; it was originally known as “shina soba”: shina for China, soba for the noodle dish already well established in Japanese cuisine.' |
|
海外「朝から贅沢だな！」 普段の日本の朝食ってやっぱり海外の目には豪勢に映るの？
1.：投稿者
お手製のよくある日本の朝食。
白米、納豆、みそ汁、厚焼き玉子、焼鮭、ソーセージ、あと海苔ね
：投稿者お手製のよくある日本の朝食。
白米、納豆、みそ汁、厚焼き玉子、焼鮭、ソーセージ、あと海苔ね
| '[Homemade] Typical Japanese breakfast of white rice, natto, miso soup, sweet rolled omelette, fried salmon, sausages, and flavored seaweed.' |
|
海外「日本は値段異常にウマい！」日本とアメリカのラーメン屋の違い 海外の反応
1.
：海外の名無しさん日本のラーメン好き好き大好き！ラーメンだけに特化して自分たちの技術を完成させようとしてるの好き
| 'Love, love, love Japanese ramen! Love how they specialized in one product because they want to perfect their skills' |
| ↑30 |
|
海外「日本に行って病気になりたい」 日本の病院で出る料理のレベルが高いと海外で話題に
1.
：投稿者これは高級レストランの料理ではありません。日本の病院の食事です。
| 'This is not the food from a high-end restaurant. This is hospital food in Japan.' |
|
海外「その三角のやつなに？？」世界よ、これが日本のセブンで安く買える軽食だ(ドン！)
1.
：投稿者日本のセブンイレブンで昼夜を問わずいつでも安く入手できる軽食のほんの一例です。
| 'Just a small sample of munchies that you can cheaply grab at Japan's 7-Eleven at any time of day or deep at night.' |
|
海外「食べたいものしか入ってない！」 日本の鴨弁当が海外で話題になっている件 どこの店か気になる･･･
1.
：投稿主僕が食べたカモの弁当箱
| '[I ate] Duck Bento Box' |
|
外国人「日本のお茶農園でグリーンティをいただきました。」 海外の反応
1.：投稿者
日本のお茶農園でグリーンティーをいただきました
：投稿者日本のお茶農園でグリーンティーをいただきました
| 'I had green tea at a japanese tea farmPhoto' |
