最新記事
外国人「日本でエイリアンにそっくりな魚を見つけた!」←ガチでそっくりでワロタ 海外の反応 Dec 12, 2019
海外「前向きに生きようと思った」 日本のサラリーウーマンの一日に対する海外の反応 Dec 12, 2019
「1日の生活費」 東京都内在住の場合がこちら・・・海外の反応 Dec 12, 2019
人気記事(週間)
今月の人気記事
おすすめ記事
サイト内検索
カレンダー
11 | 2019/12 | 01
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

逆アクセスランキング
本日、最も読まれている人気記事です
  • 2019年12月12日 20時:52分  
  • タグ
  • 雑談 

外国人「日本でエイリアンにそっくりな魚を見つけた!」←ガチでそっくりでワロタ 海外の反応



1.投稿者

日本のエイリアン魚!!! 日本の珍しい魚介を釣って料理!!!



'Japanese Alien Fish!!! Catching and Cooking Japan's Rare SEAFOOD!!!'





  • 2019年12月11日 21時:00分  
  • タグ
  • 雑談 

日本でよく見かけるごく普通の自販機に対する海外の反応



1.投稿者

自動販売機取扱業、所在地;日本国、京都地域



'Vending Machine, Kyoto, Japan'





  • 2019年12月11日 12時:00分  
  • タグ
  • 雑談 

海外掲示板「日本では住宅の価値が新築1日めから下がっていく。10年後には半額になるらしい」→ 「うちの国は逆だよ!」



1.投稿者

きょう知ったこと。
日本では住宅の価値が新築1日めから下がっていく。
10年後には半額、25年後にはほぼ無価値に。
物件が売れると、そこに建っている家は解体されて新しい家が建てられる。
日本で最も重要とされる神社さえ、定期的に建て直される。


'TIL in Japan, a home loses value from Day 1 — losing half its value in 10 years and becoming almost entirely worthless in 25. When a property is sold, the existing house is almost always razed and rebuilt. Even the most important shrines in Japan face regular rebuilding.'







  • 2019年12月11日 08時:56分  
  • タグ
  • 雑談 

海外「もっといるはず」 日本人の85%が中国に対して否定的な見方をしているらしい・・・海外の反応



1.投稿者

日本人の85%が中国に対して否定的な見方をしている。

【訳注】
中国に関する世界的意識調査の結果(12月5日発表)
調査機関:アメリカのシンクタンク「ピュー・リサーチ・センター」
調査期間:2019年5月13日~10月2日
対象者:34ヶ国の38,426人
全体の平均…中国に対して好意的40% 否定的41%
好意的な国TOP3…ロシア(71%が好意的) ナイジェリア(70%) レバノン(67%)
否定的な国TOP3…日本(85%が否定的) スウェーデン(70%) カナダ(67%)
傾向…●一人当たりの国内総生産(GDP)が高い国ほど否定的意見が多い。
   ●自国の経済の将来性を悲観している国の方が楽観している国より否定的な意見が多い。
   ●中国に対して貿易赤字の国は否定的な意見が多い。
   ●中国の経済成長が自国や世界の経済にも良い影響があるという見方が多い反面、中国による海外投資や軍事強化を警戒する意識が高まっている(特にアジア太平洋地域)。
   ●人権保護の歴史があり、汚職の程度が低い国の方が中国に対して好意的でない。
   ●現在、否定的意見の多い国では、近年、否定的意見が増加し続けてている。

https://www.pewresearch.org/global/2019/12/05/attitudes-toward-china-2019/


'85% of Japanese have a negative view of China'






  • 2019年12月10日 17時:00分  
  • タグ
  • 雑談 

2020年の東京オリンピックで福島産の食品を提供するべき?→海外の声がこちら



1.投稿者

2020年の東京オリンピックで福島産の食品を提供するべきか?

'Should food from Fukushima Prefecture be served at the 2020 Tokyo Olympics?'






  • 2019年12月10日 12時:00分  
  • タグ
  • 雑談 

日本の平均年収を世界と比べた結果・・・「日本のプラグラマー給料少なすぎ」との声も






1.海外の名無しさん

「日本の医師の一日」真似できると思うか?

'Can you do 'Day in the Life of a Japanese Doctor'?'





  • 2019年12月10日 08時:00分  
  • タグ
  • 雑談 

【動画】「高校時代ツレだったやつが日本文化を冒涜する行いをしてるんだが」海外で話題に←これは許す?許さない?



1.投稿者

〔クズ〕高校時代ツレだったやつが日本文化を冒涜する行いをしていた。

A guy I went to highschool with disrespecting Japanese culture from r/trashy



'A guy I went to highschool with disrespecting Japanese culture'





  • 2019年12月09日 21時:00分  
  • タグ
  • 雑談 

東京で戦車を輸送しているところが目撃され、海外掲示板で話題に



1.投稿者

90式戦車、東京にて。



訳注
90式戦車(きゅうまるしきせんしゃ)は、日本の戦車。
第二次世界大戦後に日本国内で開発生産された自衛隊の主力戦車としては61式戦車、74式戦車に続く三代目にあたり、第3世代主力戦車に分類される。


'Type 90.Tokyo'





  • 2019年12月08日 17時:00分  
  • タグ
  • 雑談 

海外掲示板「現況では世界中が臨戦態勢だけど、 君の国はどう対処しようとしてる?」



1.投稿者

現況では世界中が臨戦態勢だよね。
君の国はどう対処しようとしてるの?





'The whole world is at war now. What's your country going to do?'





  • 2019年12月06日 21時:00分  
  • タグ
  • 雑談 

海外「安っ」 アメリカと日本間の飛行機チケットの料金が安いと海外で話題に ←実際どうなの?



1.投稿者

もし日本に行きたいって人いたら、今めっちゃ安いのあるよ



'If anyone wants to go to Japan flights are ridiculously cheap right now.'