|
海外「花嫁になるときが来た！」 ポケモン式の結婚式が素敵すぎると海外で話題に
1.
：投稿者正式なポケモン結婚式を日本で挙げられます。
| 'You can now have official Pokemon weddings in Japan' |
本日、最も読まれている人気記事です
1.
：投稿者正式なポケモン結婚式を日本で挙げられます。
|
世界共通じゃなかった！取っ手がついている日本のピザ箱が海外で話題に
1.
：投稿者ピザが水平になるように中央に取っ手がついてる日本のピザの箱
| 'This pizza box in Japan that has a handle in the middle to keep the pizza flat.' |
|
海外「これぞニッポンだ！」 手作りごはんが買える自販機が海外で話題に
1.
：投稿者手作りごはんがなんと自販機で
| 'A Homemade Meal . . . From a Vending Machine' |
|
海外「日本ってほんとスゲーわ」 日本のカップ麺の自販機 この反応を見ると海外にも需要ありそうだ
1.
：投稿者日本のカップ麺の自販機
| 'Hot Noodle Vending Machine Japan' |
|
海外「いつも日本は考え抜いてるな」 日本の災害支援型 自動販売機が海外で話題に
1.
：投稿者災害時に水の供給が途絶えた場合、日本の自動販売機は飲料水が無料で分配されるようになってるって今日知った。
| 'TIL that Japanese vending machines are operated to dispense drinking water free of charge when the water supply gets cut off during a disaster.' |
|
海外「俺はゲイじゃないけど、これ良いね！」日本に行くと一緒に悲しい映像を見て、涙を拭いてくれるハンサムな男を雇えるぞ！海外の反応
1.：投稿者
日本ではハンサムな男を雇うことができるそう。
自分の家に来て、泣けてくるまで一緒に悲しいビデオを見て、涙を拭ってくれるんだって。
：投稿者日本ではハンサムな男を雇うことができるそう。
自分の家に来て、泣けてくるまで一緒に悲しいビデオを見て、涙を拭ってくれるんだって。
| 'TIL in Japan, you can hire a handsome man to show up at your place, watch a sad video with you until you cry, then wipe your tears for you.' |
|
海外「数年後には実物みたいなロボットになるだろう」 レンタル家族の社長に取材。家族のレンタルは本当に必要なの？海外の反応
1.
：投稿者日本では、自分の必要に合わせて行動してくれる代理の家族や友人を雇うことができる。
Asian Bossのヒロコは東京で、家族と友人のレンタルサービスを提供するファミリーロマンスのCEOと話をした。
| 'In Japan, it's possible to hire a family member or friend to act as whatever surrogate you need. Hiroko, our Asian Boss reporter in Tokyo, spoke with the CEO of Family Romance, a family and friend rental service.' |
|
海外「うちの国じゃもっと安く買える」 400万ドルの東京の家ってどんな感じ？ 日本の豪邸に対する海外の反応
1.
：Paolo fromTOKYO『４００万ドルの東京の家ってどんな感じ？東京の一軒家（二世帯住宅）をのぞいて見た！』
今回はヘーベルハウスのモデルハウスにお邪魔して、最新の二世帯住宅にお邪魔してきたぞ！
今回探検した家はキューブっていうモダンでスタイリッシュな家だったなー。
見てるだけでワクワクする家だぞ！
|
海外「毒々しい業界だな」 日本のナンバーワン・ホストに密着取材！女性を喜ばせる職業に対する海外の反応
1.
：海外の名無しさんさて、転職してランボルギーニの夢を叶えるためにホストになる時が来たな！！🚗💨
| 'Welp, time for a career change and become a host to ignite my lambo dreams!!🚗💨' |
| ↑615 |
