本日、最も読まれている人気記事です
|
@佳子さんの旦那にオレはなる!と言い放った若者と謎の黄金Youtuber?眞子さんの結婚に関するインタビューなんだけど@海外の反応

眞子様の一般人との結婚に対する日本人の反応
'Japanese React To Princess Mako Marrying A Commoner' |
先日、秋篠宮皇嗣殿下の長女である眞子さまが、大学時代の恋人である小室圭さんとご結婚されました。皇室典範の規定により、眞子さまは一般人の彼氏と結婚するために王族としての地位を捨てなければなりませんでした。では、日本の一般市民はこのニュースをどう感じているのでしょうか?日本では、欧米のように大きな問題になっているのでしょうか?アジアンボスの記者が東京の街を訪れ、その答えを探ってみました。
'Recently, Princess Mako, the eldest daughter of the current Crown Prince of Japan, got married to her college sweetheart, Kei Komuro. If you’re wondering what the big deal is, Princess Mako had to give up her royal status to marry her commoner boyfriend according to the Imperial Household Law. So how do ordinary Japanese citizens feel about the news? Is this as big of a deal in Japan as it seems to be in the West? Our Asian Boss reporter hit the streets of Tokyo to find out.' |
|
日本の「ラジオ体操」は92年経った今でも、何百万人もの人々に愛される日課となっている。海外の反応
1.
:投稿者
日本の「ラジオ体操」は92年経った今でも、何百万人もの人々に愛される日課となっている


日本の「ラジオ体操」は92年経った今でも、何百万人もの人々に愛される日課となっている
'After 92 years, Japan’s ‘rajio taiso’ stretching exercises still a hit daily routine for millions' |

「ラジオ体操」として知られる日本の伝統ある番組は1928年に始まった。それは、国民の健康増進を目的として逓信省簡易保険局によって作られた運動プログラムだった。国営の保険会社は、1920年代にアメリカの保険会社がラジオでフィットネス番組を放送していたのを参考にしていた。ラジオ体操は、日本の公共放送局であるNHKで放送され、広く一般に普及した。1世紀近く経った今でも、毎日何百万人もの人々がこのストレッチ体操を行っている。コロナウイルスの大流行によって多くの人がテレワークをしていた間、ラジオやテレビ、YouTubeなどで1日数回流れる番組を見て体操を行っていた。 |
'A Japanese broadcast tradition known as rajio taiso started in 1928, when the Postal Life Insurance Bureau of Japan’s Ministry of Communications established a national exercise programme to improve people’s health. The state-run insurance firm took a cue from US insurance companies which sponsored fitness programmes on American radio during the 1920s. The broadcasts became wildly popular as they aired on Japan’s public broadcaster NHK. Nearly a century later the stretching exercises are still performed by millions every day. Many tuned in during the coronavirus pandemic while remote working, to stretching routines featured several times a day on radio as well as television and YouTube.' |