最新記事
海外掲示板「日本では住宅の価値が新築1日めから下がっていく。10年後には半額になるらしい」→ 「うちの国は逆だよ!」 Dec 11, 2019
海外「もっといるはず」 日本人の85%が中国に対して否定的な見方をしているらしい・・・海外の反応 Dec 11, 2019
岐阜県の地下1000mに作られた金色に輝く巨大空間が海外で話題に!何だよこれ・・・海外の反応 Dec 10, 2019
人気記事(週間)
今月の人気記事
おすすめ記事
サイト内検索
カレンダー
11 | 2019/12 | 01
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

逆アクセスランキング
本日、最も読まれている人気記事です

「あたし・・ゴーストなの?」公衆トイレの大きな鏡に自分だけ映らないドッキリが海外で話題に



1.投稿者

二組の双子によるイタズラ

This Prank with two pairs of twins from r/oddlyterrifying



'This Prank with two pairs of twins'





途中ですがこちらもおすすめ

2.海外の名無しさん

「この鏡、人種差別主義なのかしら?」って感じで自分の肌見てたよね。

'She looked at her skin, like, "is this mirror racist???"'


↑7400




3.海外の名無しさん

まじウケる。「私が黒人だからでしょ!?」ってか。

'Lmaoo. "It's cuz I'm black innit?"'


↑2100




4.海外の名無しさん

理解するまでめっちゃ時間がかかったんだが・・・・

'That took way too long for me to get it…'


↑881




5.海外の名無しさん

ヴァンパイア発見

'Found the vampire'


↑515




6.海外の名無しさん

健全なイタズラだね。こういうの大好き。

'This is a wholesome prank. I love it.

'


↑491




7.海外の名無しさん

合法的に正気じゃないって思い込ませてるね。この女性、マジ何なのって感じで混乱してんじゃんw

'You are legitimately gaslighting that lady oh, she looks so confused like what the fuc'


↑244




8.海外の名無しさん

5秒後ぐらいに手を伸ばして鏡を触ってみてくれない?

'Wouldn’t you reach out and touch the mirror after like five seconds?'


↑185




9.海外の名無しさん

うわーこの女性かわいそう。脳卒中かなにかかもって思ったかもしれないじゃん。

'Oh god this poor woman, she probably thought she was having a stroke or something'


↑164




10.海外の名無しさん

きっとこの女性は自分が死んだって思ったに違いないよ。「私はゴーストなの?」ってね

'I bet she thought she died. “Am I a ghost?”'


↑91




11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


オレだったら気が狂ったみたいに逃げ去るわ

'I would run like crazy'


↑69




12.海外の名無しさん

元ネタはこれだと思うよ 



'Source I think https://www.youtube.com/watch?v=vufJzfBkzd8'


↑69




13.海外の名無しさん

この鏡が全員を写さないようになるまでみんなで暴れようぜ

'everybody gangsta till the mirror decides to not reflect everyone'


↑59




14.海外の名無しさん

薬でハイになってるときにここに入ってくことを想像してみて

'Imagine being high and you walk into this'


↑32




15.海外の名無しさん

「よし、確かに私は存在してるわ」って感じでこの女性が自分のことを見てるのが好き。そのあと、「いや、本当にそうかしら・・・?」って感じで続くのがまたw

'I like how she looks at herself like "Yeah no I definitely exist." Then continues to be like "or do I?"'


↑14




16.海外の名無しさん

ひとりだけ写ってないからね。「私は今日死んでないわよね」ってね。

'One girl wasn’t having it. “I’m not dying today”'


↑6





18.海外の名無しさん

これってむしろ「一人のヴァンパイアによるイタズラ」じゃない。違うかもしれないけどね。

'Pretty sure it's "This prank with a single vampire." Could be wrong, though.'


↑2




19.海外の名無しさん

かわいそうな女性

'Poor lady'










※翻訳元:
https://www.reddit.com/r/nextfuckinglevel/comments/d79vmv/this_prank_with_two_pairs_of_twins/?utm_source=share&utm_medium=ios_app&utm_name=iossmf


叫ぶ! びくっりチキン Lサイズ
アンドグラッド
売り上げランキング: 32,325

今日のおすすめ記事
【管理人からのお知らせ】
姉妹ブログ「今日も新聞が届かない。」を立ち上げました。 ニュース系を主に翻訳していく予定です。 良かったらこちらにも遊びに来てください。
https://baychannel2.jp/(今日も新聞が届かない。)

Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

19960.名無しさん:2019年09月25日 18:06

ようできてん
完璧に騙される

19961.名無しさん:2019年09月25日 18:34

「実体は・・・あるわね(腕さわさわ」

19963.名無しさん:2019年09月25日 20:46

アイデアは面白いけど、ネタバレからのターゲットの大爆笑とペアで見たいわ

19973.名無しさん:2019年09月25日 23:32

そだね。これは分かったときのリアクションも欲しいネタだよね。

19991.名無しさん:2019年09月26日 08:45

これは斬新
もっと見たいな

20022.名無しさん:2019年09月26日 23:47

これは驚くな~
自分だったら「あんた、鏡に映ってない!」なんて指摘されないうちに逃げ出すわ。
下手したら、心臓に杭を刺されてしまうもん。

20138.名無しさん:2019年09月28日 20:47

これ怖いな
自分の脳とか異常じゃないかと思ってしまう

20269.日本人コメーターがお送りしています:2019年09月30日 08:57

ダメ押しの通りすがりの双子が面白かった。
まぁ、ネタばらしの場面は見たかったけど…

それにしてもこのトイレは元々どういう建物で、どのように使われていたのかが結構気になる。
完全にこのドッキリをするためだけに建てられたモノだとすればスケールが凄いな…

コメントする