|
地球上で最も人里離れた秘境にある仏教寺院が海外で話題に
1.
：投稿者地球上で最も人里離れた仏教寺院の1つ
| 'One of the most remote Buddhist temples on Earth' |
2.：海外の名無しさん
どんな経緯でこの場所を発見し「寺院を建てよう」ってなったんだろうか。
| 'How on earth did they find this place and decide "we should build a temple here"' |
3.
：海外の名無しさん悪のアジトのまさに正反対だね。
| 'This is like the opposite of an evil lair. A good lair.' |
4.
：海外の名無しさん>>3
忘れ去られた要塞さ。
| 'A fortress of solitude.' |
5.
：海外の名無しさん「SEKIRO」に出てくる世界かのよう
| 'Looks like a Sekiro location.' |
6.
：海外の名無しさんここの人達ごはんどうしてるの？
| 'What do they do for food?' |
7.
：海外の名無しさんこれどこだよ
| 'Where is this?' |
8.
：海外の名無しさん>>7
うちの裏庭だけど、来る？
| 'My backyard, wanna come see it?' |
9.
：海外の名無しさん生活するうえで水どうしてるの？
| 'I wonder how do they get water supply?' |
10.
：海外の名無しさんこりゃマインクラフトで作った俺ん家だ
| 'This is my minecraft house' |
※翻訳元：
https://www.reddit.com/r/interestingasfuck/comments/d82zqy/one_of_the_most_remote_buddhist_temples_on_earth/
今日のおすすめ記事
|
|
姉妹ブログ「今日も新聞が届かない。」を立ち上げました。 ニュース系を主に翻訳していく予定です。 良かったらこちらにも遊びに来てください。
https://baychannel2.jp/(今日も新聞が届かない。)
| Twitterでつぶやく | Google+でシェアする |
| はてなブックマークに追加 | Facebookでシェアする |
：
名無しさん：2019年09月23日 23:49
