FC2ブログ
最新記事
今週の人気記事
今月の人気記事
FC2ブログランキング
※ [海外情報]
3位/ 8,511人中
[北アメリカ]
1位/1,240人中

アマゾン
Powered by amaprop.net
おすすめRSS

サムスピなど懐かしいタイトルが詰まったネオジオミニに対する海外の反応



1.海外の名無しさん

ネオジオミニはかわいいけど、不完全な懐古旅行だわ。

'Neo Geo Mini Is Cute, But An Imperfect Nostalgia Trip'

■収録 共通タイトル(26作品)
・THE KING OF FIGHTERS '95
・THE KING OF FIGHTERS '97
・THE KING OF FIGHTERS '98
・THE KING OF FIGHTERS 2000
・THE KING OF FIGHTERS 2002
・真サムライスピリッツ 覇王丸地獄変
・サムライスピリッツ 天草降臨
・サムライスピリッツ 零SPECIAL
・餓狼伝説SPECIAL
・リアルバウト餓狼伝説
・餓狼 MARK OF THE WOLVES
・ワールドヒーローズパーフェクト
・風雲スーパータッグバトル
・龍虎の拳
・幕末浪漫第二幕 月華の剣士 ~月に咲く華、散りゆく花~
・NINJA MASTER’S ~覇王忍法帖~
・メタルスラッグ
・メタルスラッグ 2
・メタルスラッグ 3
・キング・オブ・ザ・モンスターズ 2
・戦国伝承2001
・ショックトルーパーズ セカンドスカッド
・ブレイジングスター
・トッププレイヤーズゴルフ
・得点王
・ジョイジョイキッド

■日本版のみ収録(14作品)
・THE KING OF FIGHTERS '94
・THE KING OF FIGHTERS '96
・THE KING OF FIGHTERS '99
・THE KING OF FIGHTERS 2001
・THE KING OF FIGHTERS 2003
・リアルバウト餓狼伝説2 THE NEWCOMERS
・幕末浪漫 月華の剣士
・痛快GANGAN行進曲
・トップハンター ~ロディー&キャシー~
・ニンジャコマンドー
・バーニングファイト
・サイバーリップ
・ASO II -ラストガーディアン-
・ティンクルスタースプライツ

■インターナショナル版のみ収録(14作品)
・メタルスラッグ X
・メタルスラッグ 4
・メタルスラッグ 5
・キング・オブ・ザ・モンスターズ
・ショックトルーパーズ
・マジシャンロード
・ラギ
・ロボアーミー
・クロスソード
・ミューテイション・ネイション
・ファイヤースープレックス
・ラストリゾート
・ゴーストパイロット
・フットボールフレンジー










2.海外の名無しさん

全く価値を感じないね。
ゲームパッドの見た目はネオジオCDみたいだけど、スティックは定番のマイクロスイッチじゃないし。
これを予約注文してる人たちはスイッチが手に入ると思ってるだろうけど…注意しろよ…それは無いから。


'Worth noting: Although the pads take the appearance of the Neo Geo CD’s, the sticks do NOT have the micro-switches those are famous for. I’m seeing people pre-ordering those assuming they’re getting the switches, so be warned...you’re not.'




↑5




3.海外の名無しさん

>>2
僕は誰かがすぐにそれを改善してくれて、そう遠くないうちにアダプターも提案するって確信してるよ😏
(レトロゲーム機のオタクは馬鹿にできないよ。)


'I’m sure somebody’ll remedy that right-quick and come up with an adapter before too long.😏 (Retro hardware nerds are not to be trifled with.)'


↑1




4.海外の名無しさん

僕はなんでかいつもマジシャンロードが好きだったな。
子供の頃、ボーリング場のゲームコーナーにあったネオジオでいつも遊んでたよ。
すごい難しくて、すぐゲームオーバーになってたよ。




'I always loved Magician Lord for some reason. I used to play it on the Neo・Geo machine at the bowling alley when I was a kid, and it was hard as balls!! Definitely a quarter muncher.'


↑2




5.海外の名無しさん

>>4
もしそれしか興味あるタイトルがないんなら、任天堂スイッチ買ってそれで買いなよ。




'If that is the only title you’d be interested in, just get a Switch and buy it on there.'






6.海外の名無しさん

何のゲームがあるのか知らないまま先行予約したけど、この記事は僕にそれをしないように説得してるな。
そんなにレアにもならなそうだし、簡単に先行予約できるところあるようだし。


'I pre-ordered one without knowing what games were on it. But this article kind of talked me out of it. Seems like they aren't going to be very rare either, can still find pre orders easily.'






7.海外の名無しさん

ベースボールスターズ2が収録されてないとかないわー。



'SMH. This needs Baseball Stars 2'


↑4




8.海外の名無しさん


わあ…すごい小さいね。
たった150ドルでアーケードゲームのコントローラー使って遊べるほど大きいゲーム機が買えるって思ってた自分、どうかしてた。


'Oh... it’s that tiny...

I don’t know what I was thinking that it would have been large enough that I could play it with the arcade controls for only $150-ish.Silly me.'





↑1





10.海外の名無しさん

クロスソードがスイッチで発売されて、これを買うか悩まなくてよくなればいいのに。



'God I wish Crossed Swords would just come out in Switch and free me from having to consider getting this.'






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


その小さいスクリーンを画面キャプチャで見たら僕の視界が15%まで妨げられた。









'Just looking at that tiny screen in the screencap set back my eyesight by about 15%.'






12.海外の名無しさん


どっちつかずだなー。
ただなんとなく予約注文したけど、みんながプレイしたいだろうゲームは、僕はもうPS2とWiiコレクションで遊んだことあるんだよなあ。あー。


'So on the fence with this one. I preordered it already just because. But most of the games you’d really want to play I already have on various PS2 and Wii collections. Ughh'


↑1








※翻訳元:
https://kotaku.com/neo-geo-mini-is-cute-but-an-imperfect-nostalgia-trip-1829034580
今日のおすすめ記事

:いつもコメントを頂きありがとうございます。


950.名無しさん:2018年09月15日 22:51

「ヘヴィマシンガン」

951.名無しさん:2018年09月16日 01:03

HDMI使ってTVにさせるんじゃないの?

954.名無しさん:2018年09月16日 07:16

>>951
その見解であってる
ただし、デフォルトでHDMIケーブルがついてくるわけではないし
過去のコントローラー(アーケードコントローラなど)も現状では使用できない

963.名無しさん:2018年09月16日 14:43

サムライスピリッツは国内外共通みたいだけど
地の色なんかの残酷描写はどっちにあわせてるんだろう

998.名無しさん:2018年09月17日 12:23

ネオジオミニには興味がない。
Wiiのバーチャルアーケードが入金できなくなったことで、実質終了してしまったことが一番辛い。
まだまだ欲しいソフトが多かった。
ネオジオのプレミアソフトも買えてたのになぁ。

1004.日本人コメーターがお送りしています:2018年09月18日 10:23

現状ではジョイパッドの再販の目処が立たず、アケコンは全て未対応なので熱くなるとレバー操作が激しくなる人は注意。
ティンクルスタースプライツのせいで購入

コメントする

サイト内検索
カレンダー
10 | 2018/11 | 12
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

 スポンサード リンク
おすすめRSS