最新記事
ジェフ・ベゾスはいかにして公衆の敵ナンバーワンになったか?海外の反応 Jul 30, 2021
日本の100億ドル規模の未来型スマートシティ。海外の反応 Jul 29, 2021
中国のエセ金持ち、お金の使い方|中国のお金はどこへ行くのか?海外の反応 Jul 29, 2021
ドミノロボットの世界記録(24時間で10万個のドミノ倒し)。海外の反応 Jul 29, 2021
マイクロソフトがWindowsでアップルやグーグルに勝ち続ける理由。海外の反応 Jul 29, 2021
アニメで日本語をマスターする方法。海外の反応 Jul 29, 2021
オリンピック!?海外の反応 Jul 28, 2021
オリンピックの女子スケートボードで13歳が金銀独占!?海外の反応 Jul 28, 2021
なぜ卓球の決勝で中国が敗れたのか?海外の反応 Jul 28, 2021
なぜサムスンの携帯電話は中国で失敗したのか?海外の反応 Jul 28, 2021
ウィリアム・アダムスの重要性:イングリッシュ・サムライ。海外の反応 Jul 28, 2021
中国のデジタル通貨が問題にならない理由。海外の反応 Jul 27, 2021
ドンキがあなたにお金を使わせる仕組み。海外の反応 Jul 27, 2021
ソフトバンクがPepperから撤退。海外の反応 Jul 27, 2021
100周年を迎えた中国共産党の恐るべき真実!海外の反応 Jul 27, 2021
カレンダー
06 | 2021/07 | 08
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

おすすめ韓国の反応
おすすめ海外の反応①
おすすめ海外の反応②
本日、最も読まれている人気記事です

海外「アニメを違法にすべき」日本の少子高齢化社会問題に対する海外の反応



1.投稿者

ついに日本の人口の20%が70歳以上になったらしいぞ。

'70-year-olds and above account for 20% of Japan's population for 1st time'


途中ですがこちらもおすすめ
【海外の反応】


【おすすめ記事】

3.海外の名無しさん

まじか、ここのところ、出生率問題がかなり深刻になってきてるな。

'Wow, really? The birth rate problem must be really serious these days.'


↑960




4.海外の名無しさん

日本は、絶対ロボットが必要だな。

'They really need robots.'


↑296




5.海外の名無しさん

>>4
そのことについては、もう10年くらい取り組んでるらしい。

'They are already working on that for a decade or so.'


↑115




6.海外の名無しさん

「ダーリン・イン・ザ・フランキス」が若者世代の性欲を回復させたんじゃなかったのかい!!?!



『ダーリン・イン・ザ・フランキス』(DARLING in the FRANXX) は、TRIGGER・A-1 Pictures共同制作による日本のテレビアニメ作品。公式略称は『ダリフラ』。2018年1月から7月にかけてTOKYO MXほかにて放送された[3]。

あらすじ:
高いエネルギー効率をもつ「マグマ燃料」の採掘によって地殻変動や環境破壊が進んだ世界。荒廃した地上で生き抜くため、人類は巨大移動要塞都市を建造し、その中で生活していたが、謎の巨大生物叫竜(きょりゅう)が出現し、平和を脅かしていた。これに対抗するため、天才科学者集団「APE」はフランクスという男女二人乗りの巨大兵器を開発。そのパイロットであるパラサイトとするためだけに、名前ももたないコドモ達を育成していた。 (ウィキペディアより)

'But I thought Darling in the Franxx would rejuvenate the younger generation's libido for sure!!?!'


↑134





8.海外の名無しさん

ちょっと質問なんだけど。日本では亡くなった人は埋葬するの?
それともほとんどの場合は火葬なの?
この人たちが次々亡くなってったら場所がなくて大変なことになるんじゃないの。


'Quick question. Do they bury in Japan or are they predominantly cremators? With the limited space, they are going to have a reckoning when these people start passing away.'




↑51




9.海外の名無しさん

社会自体が一緒に年を取っていくって考えると面白いよね。出生率が減って長生きする人が増えるってことは人類全体が老いていくってことだよね。将来どんな風になるんだろう?

'It's interesting to think our society will on average get older.

Less births and longer life will age humanity as a whole.

I wonder what that future will look like.'





↑14




10.海外の名無しさん

実は、負担が大きくなりすぎたら、面倒見切れない老人をどうにかする伝統的な解決法が日本にはあってさ…人気のない山に置いてくるっていう方法なんだけどね…

'well if it gets too much of a burden the Japanese have a traditional plan to deal with old folks.... there's always that desolate mountain to go to.....'


↑40




11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


本当に日本にとってこれは大問題なんだって聞いたよ。
労働人口は変わらないのに急速に高齢の生活依存者が増えてるってことだからね。


'This is actually a big problem in Japan I hear. The work force is the same size but the amount of older dependent individuals is rising rapidly.'


↑11




12.海外の名無しさん

人口の減少は悪いことではないんじゃない?あの島は人が多すぎだよ。

'Population decline isn't a bad thing. That island is overpopulated.'


↑179




13.海外の名無しさん

高齢者だらけの「神の待合室(God's waiting room)」はフロリダのことだと思っていたのだが…

'And I thought Florida was god’s waiting room…'


↑5




14.海外の名無しさん

高齢者の人口はようやく第二次世界大戦から完全回復した。
つまり、今70歳の人たちは1948年生まれだから、戦後のこのあたりから出生率がまた上がってきたってことなんだよね。


'the senior population has finally totally recovered from world war 2; 70 year olds today were born 1948 which is likely when birth rates started to pick back up'


↑3




15.海外の名無しさん

どのくらいの人がアパートで孤独死してるんだ?

'How many are dead in unchecked apartments?'


↑3




16.海外の名無しさん

実に悲しい話だね。途上国から大量に人を輸入できないもんかね?

'This is so sad can we import millions of people from third world countries?'


↑6




17.海外の名無しさん

正しく言うなら、日本では70歳はまだ中年だよ。

'In fairness 70yrs old is only middle-aged in Japan.'




18.海外の名無しさん

ここ日本にはお年寄りを敬う心があってすばらしいと思うよ。
昨日は、そんな日本ならではのお年寄りに敬意を表す祝日だったんだ。


'It's very cool to see they have so much respect for elders here in Japan. So much so that yesterday was a national holiday in support of this'


↑2






19.海外の名無しさん

でも、日本は移民を受け入れないよ。移民じゃなくて、ロボットを働かせるようにしたいんだよ。

'Yet Japan won’t allow immigrants. They’re waiting for robots to do the work'


↑2






20.海外の名無しさん

ごく簡単な解決法:アニメを違法にする。

'Pretty simple solution: make anime illegal'


↑9





※翻訳元:
https://www.reddit.com/r/worldnews/comments/9gk3r1/70yearolds_and_above_account_for_20_of_japans/

今日のおすすめ記事


Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

1006.名無しさん:2018年09月18日 23:22

すげえな
みんな自分の主張だけして誰も会話してないぞ(5以外)

1007.名無しさん:2018年09月18日 23:28

アニメを違法にすれば困るのは下請けやってる中韓なんだけどね

1008.日本人コメーターがお送りしています:2018年09月18日 23:34

アニオタになるようなのがアニメ見なかったからって結婚出来るわけではないと思うが

1009.日本人コメーターがお送りしています:2018年09月18日 23:45

アニメに限らずサブカルを推しまくった結果だからアニメだけ規制しようがどうにもならない
結婚しなくても楽しいことがあるってのを広め過ぎたし、目が肥えたせいで多少結婚願望があろうが相手に対するハードルが悪い意味で上がった

1010.名無しさん:2018年09月18日 23:46

アニメがなくなっても今の女性は可愛くないし無理

1011.名無しさん:2018年09月18日 23:53

規制するまでも無くアニメ衰退してるだろ
テレビを捨ててネトフリ配信みたいなのがもっと普及すれば
腕のいいクリエイターはいくらか残るかもしれんが

1012.名無しさん:2018年09月18日 23:54

>この人たちが次々亡くなってったら場所がなくて大変なことになるんじゃないの。

素朴だけどいい疑問だね。先祖の墓に入るなんてことが無くなってどうするんだろう。散骨葬だって少数だろうし、ビルの墓にしたって各個増え続けることには変わりないわけだし、外国で墓を減らしてる国はあるのだろうか?

1013.日本人コメーターがお送りしています:2018年09月18日 23:56

アニメがなくなったらゲーム、漫画、小説、映画、舞台などに流れるだけ

1014.名無しさん:2018年09月19日 00:01

>ごく簡単な解決法:アニメを違法にする。

逆だエロアニメを地上波で深夜帯に放送するが正解だ

1015.名無しさん:2018年09月19日 00:02

結局ネットなり映像なり紙なりメディアすべてが悪影響だから叩こうと思えば大抵のものは叩けるよね

1017.日本人コメーターがお送りしています:2018年09月19日 00:07

結婚とレンアイとセッ・ク・スを其々分離して良い、という思想が少子化を生む
結婚にインセンティブが無くなるからな

1018.名無しさん:2018年09月19日 00:08

小さい頃からアニメで性教育するべき

1019.名無しさん:2018年09月19日 00:17

全ては自民党のせい
自民党がやったロスジェネ切り捨てとゆとり教育のせい
世代を育てなかった結果の副産物として、少子化という名の大きな空洞化になっている
自民党を叩き潰さない限り解決はできない
自民党のバカどもは同じ事(世代切り捨て)を延々と繰り返す
アイツらは私腹と霞ヶ関の官僚を肥やす事しか興味が無い

1020.日本人コメーターがお送りしています:2018年09月19日 00:21

今少子化が進んでるのは、今の40代前半~30代が不景気の煽りをまともに喰らって就職氷河期だったせいで、まともな職につけなかった人が多いせいで収入が安定しなかったから未婚・少子化に繋がっただけだろ
今は景気が回復し出してるし、就職率も上がってるから、また10年後位から少しづつ出産率は盛り返してくると思う

今学生で良かった!
おじさん達はお疲れ様っす!

1021.名無しさん:2018年09月19日 01:10

アニメじゃなくて淫行条例という名の恋愛抑制条例が草食化の原因だろう
淫行条例のせいで恋愛に委縮している

1022.日本人コメーターがお送りしています:2018年09月19日 01:22

アニメと少子化全く関係なくて草
アニメなんて全く見ないけど結婚とか無理

1023.名無しさん:2018年09月19日 01:54

東京都民をどうにかするしかないだろ。全国から若者、生産世代が集い一番多いのに生涯未婚率トップ出生率も最低値。そりゃ増えんわ

1024.日本人コメーターがお送りしています:2018年09月19日 02:06

出生率は中国も台湾も韓国も最低レベルだろ。
欧州だって移民を除けば東アジアの次くらいに低い。どこも似たり寄ったりだ。
子供を増やしたけりゃアフリカ方式しか無いぞ。国民の大半を失業させ、義務教育も廃止。さらに武器をばらまいて内戦状態にさせるんだ。
すると、どういうわけか指数関数的に子供が増える。アフリカ、イスラム圏で証明された確実な方法だ。

1025.名無しさん:2018年09月19日 02:16

子を産むはずの世代に金が無い
あとネットやテレビが「結婚がいかに面倒なことか」を広めすぎた

1026.名無しさん:2018年09月19日 03:09

>1024
ちょっと違う
アフリカ/イスラム方式の肝は、「女性の第一の仕事は子を産み育てること」を周知徹底していることだよ
飢餓も内戦も関係ない

そして欧米先進文化圏では、こういうこと主張すると「女性差別」だと突き上げられる
だから出生率が上がらず、移民を入れなきゃやってけないほど人口も減っていってるんだよ

1027.名無しさん:2018年09月19日 04:26

止めるべきは男女共同参画だよ

1029.名無しさん:2018年09月19日 06:42

日本よりもはるかに出生率が低い国がたくさんあるけど、アニメ産業は日本よりも小規模だぞ。

1030.名無しさん:2018年09月19日 07:37

いっそイスラム教原理主義をとりいれたら?
女は顔を隠し、娯楽も禁止。
いやでも子供は増える。

1034.名無しさん:2018年09月19日 08:05

あれのせいだ、これのせいだって声の殆どが単なる個人的主観じゃないかw

避けては通れぬ問題だ。若い世代に負担をかけない為にも今この時から老後に備えて準備をしよう。
体鍛えて貯金して、高齢者が少しでも社会に依存せず自立できるように若い内から用意しようぜ。

1039.名無しさん:2018年09月19日 09:49

日本の人口が減ろうが外人にあれこれ言われる筋合いはない
そもそも若者なんて都会に集中するだけだから別に減っても構わんし
日本は今の時点で総富裕層状態なんで多少人口が減って多少貧乏になったくらいでちょうどいい

1041.名無しさん:2018年09月19日 10:14

健康である分には、配偶者も子供もいない方が楽なのは事実

今後独り身で子供もいない高齢者が増えて問題が大きくなっていけば、反面教師にして「やっぱり結婚しよう」って若者は増えるかもしれない
でもそれを待っていると取り返しのつかないラインを越える可能性は高いと思うので、子育て世代を厚遇して独り身を冷遇する施策は必要だよね

世の中、楽しいことが多すぎて、未婚のままでも孤独を感じることがない
結婚が当たり前だった時代はとうの昔に終わってるので、結婚する方が得だと思える世の中にしていかないと

1043.名無しさん:2018年09月19日 10:57

欧米の価値観を無理矢理入れまくったせいでバランスが崩れたと思うね

1045.日本人コメーターがお送りしています:2018年09月19日 12:02

本気で言ってるなら相当馬鹿だね
一番の要因は経済だからw

1047.名無しさん:2018年09月19日 12:43

外国人が思ってるほど、日本人はアニメ見てないよw
俺もオタクな自覚はあるけど2~3年に1作品見るかどうかだし
オタクっつってもゲームメインだからね

1051.名無しさん:2018年09月19日 15:24

↑いや、高校生以上で一部は社会人になる大人がアニメや漫画を見てたら
ヤバいでしょ?どう見たって精神疾患にかかってるとしか考えられませんよ。

1052.名無しさん:2018年09月19日 15:45

経済面が一番だけども
テレビとかで結婚は人生の地獄だとか、悪いことばっか言ってる芸能人と独り身で幸せそうにやっていってる
芸能人のせいで結婚に日本人全体が消極的になりつつある

テレビ界は笑点の昇太みたいに独り身いじっていったほうがいい気がする

1054.名無しさん:2018年09月19日 16:38

>>1026
「女性の第一の仕事は子を産み育てること」を周知徹底していることだよ。

アフリカがそんなことが周知徹底できるほど国がしっかりしているとはとても思えないな。
失業でやる事がないから無計画に子作りに励んでいるだけだろ。

1055.名無しさん:2018年09月19日 16:39

>>1051
海外の反応系サイトなんてヤフコメ以下の人間のたまり場なんだから、
対面なんて気にしなくていいんだぜ。

1057.名無しさん:2018年09月19日 19:57

クソみてえな社会しか作れんバカ外人が何上から目線で語ってんだよ

1072.名無しさん:2018年09月20日 23:57

少子化に影響してるのはアニメよりAVだ
根本を見ればインターネットだ

コメントする