|
オーストラリアって聞いて一番初めになにが思い浮かぶ? 海外の反応

1.

オーストラリアって聞いて一番初めになにが思い浮かぶ?
'What's the first thought that comes to mind about Australia?' |
【VIP・生活まとめ】
2.:海外の名無しさん
カンガルー。
'Kangaroos.' |
↑11500 |
3.

あきらかに我々は存在していない、すべて皆が役者だ。
'That apparently we don't exist, and are all actors.' |
↑1500 |
4.

蜘蛛。
'Spiders' |
↑6000 |
5.

ボックスワインの運命(ボックスワインを使ったオーストラリアのゲーム)
'Goon of fortune' |
↑562 |
6.

クライブ・パーマーはベトベトの頭だ。
'That Clive Palmer is a fatty mcfuck head.' |
↑987 |
7.

私の近所は「あんたの犬がイッたよ!クソッタレ!」って誰か毎晩連れてきてる誰かさんに叫んでるよ。クイーンランドを愛してる!
'My neighbour screaming "fuck you, you're a dog cunt" to whoever she's brought over every night. Love Queensland!' |
↑1500 |
8.

中央に住みたい人は誰もいない
'How like nobody lives in the middle' |
↑506 |
9.

あれはナイフではない…!これがナイフだ!
'Thats not a knife!.. This is a knife!!' |
↑1600 |
10.

岩の上のドレスを着た雄鶏(オーストラリア映画のPriscillaという映画より)
'A cock in a frock on a rock.' |
↑436 |
11.

オーストラリア人として、本当にここの回答を楽しんでます。
'As an Australian, I'm thoroughly enjoying these responses' |
↑1000 |
12.

オーストラリアのアクション映画であるマッド・マックスは実はただセントラル・オーストラリアでの生活のドキュメンタリーだと思う。
'I think about how Mad Max is actually just a documentary about life in Central Australia' |
↑212 |
13.

暑いクリスマス。
アメリカ人とヨーロッパ人は本当にいつかこれを試した方がいいよ。
'Hot Christmases. Americans and Europeans really need to try it sometime.' |
↑367 |
14.

ビール。再びだけど、僕オーストラリア人。
'Beer. Then again, I am Australian.' |
↑424 |
15.

ザ・キャッスル。私の意見だけど、オーストラリア映画で一番よかった。
'The Castle. In my opinion the best Australian movie ever.' |
↑243 |
16.

トルコ出身です。アンザック、蜘蛛、オーストラリアで人気だった風刺家のジョン・クラークのセリフの「the front fell off」が最初に思いついた3つ。
'I'm from Turkey. The first three things that pop up in my mind are ANZAC, spiders and the front fell off.' |
↑82 |
17.

コアラ間でのクラミジア流行があった。
'There's a chlamydia epidemic among koalas.' |
↑177 |
18.

地球の他のすべての場所と比べて圧倒的に本当に伝説。
そして、ホーム。
'That it's fucking legendary compared to pretty much every other place on earth. And home.' |
↑105 |
19.

大きい。大きな大陸。大きな動物。大きな岩礁。大きな人格。大きな心。大きな歴史。
'Big. Big continent. Big animals. Big Reef. Big personality. Big hearts. Big history.' |
↑62 |
※翻訳元:
https://www.reddit.com/r/AskReddit/comments/dk2o8u/whats_the_first_thought_that_comes_to_mind_about/
Twitterでつぶやく | Google+でシェアする |
はてなブックマークに追加 | Facebookでシェアする |
ゲーム | 家電・AV機器 | 本 |