最新記事
日本のカラスがカードゲームをしてると海外で話題に←ガチだったら知能ヤバ過ぎだろww Nov 21, 2019
スト5に天帝「ギル」参戦決定!これには海外勢も大喜びな模様ww超必殺技これ反則だろwww Nov 21, 2019
インスタ映え写真を信じて日本箱根神社に行った結果・・・海外の反応 Nov 21, 2019
人気記事(週間)
今月の人気記事
おすすめ記事
サイト内検索
カレンダー
10 | 2019/11 | 12
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

逆アクセスランキング
本日、最も読まれている人気記事です

電車を運転中にスマホをいじった結果・・・海外の反応



1.投稿者

余裕こいてて起こしたまさかの出来事。
電車を運転中にスマホをいじってたら!!??


WCGW, Using a phone while driving a f**king TRAIN?!?! from r/Whatcouldgowrong



'WCGW, Using a phone while driving a f**king TRAIN?!?!'





途中ですがこちらもおすすめ

2.海外の名無しさん

車内で歯を打ちつけちゃった女の人が気の毒すぎる。
市からじゅうぶんな補償金がもらえたとは思うけど。


'I feel bad for the poor lady at the back she hurt her teeth. City lawyers paid her well I’m betting'






3.海外の名無しさん

パニクってボタンを叩きまくるとこ好き :D

'I love that panic tapping. :D'






4.海外の名無しさん

そーーーーーんで、首になった。よね?

'Annnnnnnnd fired? Hopefully.'






5.海外の名無しさん

事故が起きた時、もしこの路面電車が満員だったら…

'Imagine if the tram was fully occupied during that accident..'






6.海外の名無しさん

はい、履歴書終了。

'there goes the resume up in flames.'






7.海外の名無しさん

前か後ろにしか進まない乗り物さえ、まともに運転できない人間は
どんな乗り物にも近づいてはいけない。


'If you can't even handle a vehicle that only goes in two directions then you need to stay far away from any vehicle.'






8.海外の名無しさん

追突された電車、怒り心頭。

'The other train got angry when it got hit'






9.海外の名無しさん

機関車トーマスはこんなクソ事故を見たことがありませんでした。

'"Thomas had never seen such bullshit."'






10.海外の名無しさん

最低限の自動安全装置も付けてなかったら、どんなことが起こり得るかということ。

'WCGW not having minimal automated safety systems.'






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


なんでこの運転士は[まぬけ力]を100P上げてるんだ?

'Why did she put 100 skill points into [Dumbness]'






12.海外の名無しさん

電車を自動運転式にする方が良いって益々思えてくる。

'Self driving trains are looking more and more like a good idea'






13.海外の名無しさん

「やばい!」って気づいた瞬間の運転士

'That moment she knew she fucked up'






14.海外の名無しさん

職を失って、懲役食らって、相当な罰金取られる人、発見。

'someone's losing her job, getting jail time and some nice fines'






15.海外の名無しさん

おまえら、これは路面電車。一般の鉄道の電車とは全然違う。

'It's a tram guys, very different to a train.'






16.海外の名無しさん

飛び散るポップコーンみたいなのが何なのかわかるまで数秒かかったやつ、俺以外にもいる?

'Anyone else took a few seconds to realize what all the random popcorn looking stuff was?'






17.海外の名無しさん

あの乗客の人が気の毒でならない。見てるだけでも痛い。

'I feel so bad for that passenger. Ouch.'






18.海外の名無しさん

運転士はググってたんだよ。「電車の運転の仕方」

'She was googling: how to drive train?'






19.海外の名無しさん

女は路面電車だけじゃなくて一般の鉄道の電車も運転できないと思う。

'I guess women can’t drive trains either.'






※翻訳元:
https://www.reddit.com/r/Whatcouldgowrong/comments/dns7kr/wcgw_using_a_phone_while_driving_a_fking_train/


弓張ノ月-居眠り磐音江戸双紙(46) (双葉文庫)
佐伯 泰英
双葉社 (2014-07-09)
売り上げランキング: 58,341

今日のおすすめ記事
Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

21397.名無しさん:2019年10月28日 23:09

ATSみたいな安全装置は無し?

21398.名無しさん:2019年10月28日 23:13

黄色いベレー帽の人可哀想><

21399.名無しさん:2019年10月28日 23:15

>飛び散るポップコーンみたいなのが何なのかわかるまで数秒かかったやつ、俺以外にもいる?

ガラス?すまん全然わからんわ 誰か教えて

21400.名無しさん:2019年10月28日 23:23

すまんが、追突されたときの乗客にワロタ

21401.名無しさん:2019年10月28日 23:52

>飛び散るポップコーンみたいなの

雪じゃないか?
映像最初は地面に雪が積もってるように見える。
乗客の服装も、運転手の右に写ってる防寒着も
そんな季節なんだろうと推測できる。

21402.名無しさん:2019年10月28日 23:53

※21399
運転士が掛けていたダウンジャケットの中のダウンやフェザーじゃね?

21408.名無しさん:2019年10月29日 01:49

>21400
性格がサイコパス系なのかな?

21409.名無しさん:2019年10月29日 02:04

基本、LRTにはATSのような装置は完備されていないからね…。
日本の場合でも、速度が60kmを超えない路線はATSの装備は義務づけられてないし。
ただ、自動車との並走や混走を考慮し、トラックのような強力なブレーキは完備されてはいるけど。
米国の大陸横断鉄道なんて、運転士の居眠りや注意散漫を防止する為に、不定期にランプが点灯し、
一定時間内にランプを消すボタンを押さないと、座席に微弱な電流が流れるようになってる。

21411.日本人コメーターがお送りしています:2019年10月29日 03:04

乗客死んだふりしててワロタ

21412.名無しさん:2019年10月29日 05:36

死んだふりじゃないだろ
いつものように電車に乗っていたら何の前触れもなく衝撃が走って、前の座席に(おそらくは)歯をぶつけたんだぞ
何が起こったかすらわからないだろうし、痛みで動けないのも当然

21413.名無しさん:2019年10月29日 06:15

モスクワでの出来事みたいだな
このいいかげんさが、いかにもって感じだな

21414.名無しさん:2019年10月29日 09:01

あれだけ激しくぶつかって電車のダメージが大した事が無い事に驚いた。

21486.名無しさん:2019年10月30日 19:18

乗客が倒れた次の乗降口を映してる映像を観て
衝突した瞬間もカメラ微動だにしてなじゃん
すげえがっちり取り付けてんなあと感心しちゃった

21525.日本人コメーターがお送りしています:2019年10月31日 11:00

倒れた乗客かなり痛いだろうな…
前歯どころか骨までヒビはいってそう
前の座席、客と追突時めっちゃ歪んでたもんな…金属でないとはいえ硬いはずなのにさ

コメントする