最新記事
海外掲示板「自家製豚骨ラーメンつくったよー!」 ←評価してくれ 海外の反応y Dec 13, 2019
外国人配信者「東京競馬場で食べ歩きしてみたぞ!」 ←日本の事べた褒めで嬉しいんだがwww Dec 13, 2019
日本でこのカツサンドがウマ過ぎと海外で絶賛されてるらしい←食ったことある? 海外の反応 Dec 13, 2019
人気記事(週間)
今月の人気記事
おすすめ記事
サイト内検索
カレンダー
11 | 2019/12 | 01
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

逆アクセスランキング
本日、最も読まれている人気記事です

「犬なんかいらん!」 厳格そうなお父さんが小犬と過ごした結果・・・すごくほっこりしたw 海外の反応



1.投稿者

パパは犬はいらないって言ってたのに…

This dad did not want a puppy from r/aww



'This dad did not want a puppy'





途中ですがこちらもおすすめ

2.海外の名無しさん

ペット飼いたくない本当の理由は、自分が溺愛しちゃうってわかってるからだよ

'The real reason they don't want pets is because they know they'll get too attached.'






3.海外の名無しさん

S.H.I.E.L.Dエージェントのフィルコールソンが余生を楽しんでるようで良かったな

'I'm glad Agent Coulson is able to enjoy his retirement'






4.海外の名無しさん

パパの典型像だね!

'Typical dad!!'






5.海外の名無しさん

テーム・インパラ大好き、動画は別にって感じだけど(笑)

'I love me some tame impala but did not for the video at all lol'






6.海外の名無しさん

”こんな雑種犬なんか嫌いだ”って感じのこのお父さんいいね

'God I love the dad that “hates that darn mutt”'






7.海外の名無しさん

お前だって何かを欲しくないっていうのは、それが嫌いだからってことじゃないだろ?親に聞いてみな

'Just because you didn't want something doesn't mean you won't love it when it comes along. Just ask your parents'






8.海外の名無しさん

BGMははテーム・インパラ - 「The Less I know The Better」

'Music is Tame Impala - The Less I Know The Better'






9.海外の名無しさん

父:犬は飼わない 家族:とりあえず飼っちゃえ

'dad:doesnt want dog family:gets dog anyway dad and dog:'






10.海外の名無しさん

最初の子犬が舌ペロって出してる映像がまじかわ~!!!

'The puppy’s little tongue poking out on the first video oh my god!!!'






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


将来この子が大きくなっても膝の上に座ろうとして困らせるんだろうな

'oh man, he's gonna have a confused Big Boi trying to sit on him in the future.'






12.海外の名無しさん

この子はパパをゾッコンにさせる魔法使いだね

'Shes a charmer I think daddys smitten'






13.海外の名無しさん

パパはダメと言われると飼いたくなる人間の心理を理解してるんだよ

'this dad knows reverse psychology'






14.海外の名無しさん

誰かこの曲名教えて…

'Someone tell me the song name please…'






15.海外の名無しさん

なんかパパはあえてリバースサイコロジー使ったんじゃ?って思えてきた。”ダメダメ、犬なんかぜーーーーーったい飼わない”って言うと余計に飼いたくなる

'I'm beginning to think this is dad reverse psychology. "Oh no, I don't want a puppy. Noooo"'






16.海外の名無しさん

死んじゃったらパパはガン落ちするからだよ

'Because Dads are destroyed when they pass away.'






17.海外の名無しさん

アメリカのパパはみんなこうだね

'This is all dads in America.'






18.海外の名無しさん

犬が大きくなるまで動画続けてよ!

'Keep the video going until that dog is huge!'






19.海外の名無しさん

俺と親父の関係と全く同じだよ、動画に記録してること以外は

'It's like the story of me and my dad, except that there are two of them in the video'






20.海外の名無しさん

動画フルで見たいな

'I demand the full video.'










※翻訳元:
https://www.reddit.com/r/aww/comments/dqby7k/this_dad_did_not_want_a_puppy/


犬に名前をつける日
犬に名前をつける日
posted with amazlet at 19.11.03

売り上げランキング: 31,691

今日のおすすめ記事
【管理人からのお知らせ】
姉妹ブログ「今日も新聞が届かない。」を立ち上げました。 ニュース系を主に翻訳していく予定です。 良かったらこちらにも遊びに来てください。
https://baychannel2.jp/(今日も新聞が届かない。)

Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

21867.名無しさん:2019年11月04日 08:54

父ちゃんちょろいwww

21869.名無しさん:2019年11月04日 08:58

かわええのう もちろん犬の方だぞ

21870.名無しさん:2019年11月04日 08:59

動物は大好きだが別れの時を考えてしまうとパパのような態度になってしまうんだよ

21871.名無しさん:2019年11月04日 09:12

犬は固くて臭いんだよな

21873.日本人コメーターがお送りしています:2019年11月04日 10:14

こういう、周りから盛り立ててもらわないと自分のスタイルを保てない中高年のジジイって甘やかされてんなあと思う。

21875.日本人コメーターがお送りしています:2019年11月04日 10:26

厳格じゃないところ以外我が家とまったく一緒だわ

21876.名無しさん:2019年11月04日 10:31

>ペット飼いたくない本当の理由は、自分が溺愛しちゃうってわかってるからだよ

これ
死んじゃったときとかつらすぎるやん・・・

21877.日本人コメーターがお送りしています:2019年11月04日 10:49

要らないって言う人程飼うと可愛がるんだよな

21878.名無しさん:2019年11月04日 11:00

飼いたくないって人には、経験的にワンコが死んだ時の悲しみダメージが辛いからもうイヤだって人が相当数ふくまれてるから
鬱が来ちゃってほんとに死んじゃう人もいてペットロスはけっこう深刻なんよ
(´・ω・`)

21879.名無しさん:2019年11月04日 11:07

猫でも同じだよ
誰も見てないと激デレ

21880.名無しさん:2019年11月04日 11:35

外国はしらんが犬飼うのに車買えるほどの金がかかるいうしな
子供が面倒見るならまだしもすぐ飽きる

21881.名無しさん:2019年11月04日 11:36

ペットロスの程度はペットにどれだけ依存していたかで決まる
家族関係が良好で賑やかに生活してる人間はそれほど深刻にはならない
孤独な人間がペットを飼うのは実はすごく危険な行為

21891.名無しさん:2019年11月04日 13:48

※21881
そんなこと言っても孤独な人間にこそ動物が必要なんやで。
家族とか友人と良好な関係築けてる人がどれだけいるかもわからんが、動物しかいないからこそより深く愛せる。
他に気を取られる関係があったら、深く知り合う前に動物の方が死んでしまう。
それに悲しみだけではない、お前も温もりを覚えているはずだ。

21893.日本人コメーターがお送りしています:2019年11月04日 14:24

ハナコ(雑種♀8歳)以外誰もいらないっつって家を出て別居中のウチの父親とどっちがマシ?

21896.名無しさん:2019年11月04日 17:47

おっさんはちょろいってことか

21899.名無しさん:2019年11月04日 18:21

>21879

また猫関係無いのに出てきたわ、は〜

21911.名無しさん:2019年11月04日 23:54

動物はやっぱりかわいいのう

21953.名無しさん:2019年11月06日 08:39

まあ大体がまんじゅうこわいだな

コメントする