最新記事
海外掲示板「現況では世界中が臨戦態勢だけど、君の国はどう対処しようとしてるの?」 Dec 14, 2019
海外掲示板「これ、和風美女のケーキ!」←グレーズの上の手書きイラストが神ってるんだが 海外の反応 Dec 14, 2019
日本でよく成績に使われる「S」という表現、日本特有のものだった事が判明→海外「最初、意味が分からなかった」 Dec 14, 2019
人気記事(週間)
おすすめ記事
今月の人気記事
サイト内検索
カレンダー
11 | 2019/12 | 01
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

逆アクセスランキング
本日、最も読まれている人気記事です
  • 2019年11月15日 12時:00分  
  • タグ
  • 雑談 

「日本の若者はそんなにバカじゃないんだよ」 なぜ日本では、気候変動問題に立ち上がる若者が少ないのか?



1.投稿者

なぜ日本では、気候変動問題に立ち上がる若者が少ないの?

'Why aren't more young people fighting climate change in Japan?'





途中ですがこちらもおすすめ

2.海外の名無しさん

西洋の問題を東洋に持ってこないでください。政治的混乱は避けたいでしょ。

'Please don’t invite the problems of the west into the East. You really don’t want that political mess.'






3.海外の名無しさん

若者がそこまで多くないから🤷‍♂️

'There aren’t that many of them 🤷‍♂️'






4.海外の名無しさん

日本はすでにとても綺麗だし、環境もうまく維持されてる国だと思う。

'Japan is already a very clean, well maintained country.'






5.海外の名無しさん

日本は文化においては、西洋がそれまでにやってこなかったことを常にやってる。

'Japan as a culture has always been doing the things the west was not in the past.'






6.海外の名無しさん

ゴミの取り扱いに関しては、日本は他の国よりすでにましだと思う。

'At how Japan treat their garbage is already better than many countries.'






7.海外の名無しさん

他国の若者に比べて日本の若者はそこまでバカじゃないからかも...

'Maybe young people in Japan aren't as stupid as young people elsewhere.....'






8.海外の名無しさん

たしかに、今こそ変わる時だ!

'right, it's time to change !'






9.海外の名無しさん

なぜなら、日本人の若者は世界中の子供たちより賢くて金の力になびいていないから

'Because they are smarter than slot of the kids in the world and are not being bought'






10.海外の名無しさん

日本にはちゃんとした学校がある。

'There are real schools in Japan.'






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


日本は正しいことしてる。中国やインドについてはそうとはいえないけど 🙄

'Japan's on the right track. Can't say the same for China or India. 🙄'






12.海外の名無しさん

世界の若者みたいに騙されやすくないからかも

'Maybe they aren’t as gullible as the rest of the world’s young people'






14.海外の名無しさん

たぶん、日本には、左翼主義の代わりにもっと他の教育を優先してる学校がまだまだあるかだと思う。気候変動は実際起きていることで、人間が原因というわけでも人間によって直せるものというわけでもない。

'Probably because they still have schools that focus on education instead of leftist activism. Climate change if real, isnt caused or repairable by humans.'






15.海外の名無しさん

要するに、反抗するものが無いっていうのが理由だからでしょ!!!地球はこれまで変わり続けてきたし、今も変わり続けていて、これからも変わっていく。これは人間のせいじゃないし、変化を人間の力で直すことも食い止めることも不可能!

'Mainly because THERE IS NOTHING TO FIGHT!!! The planet changes; always has, always will. We didn't cause it and we can't prevent or fix it!'








※翻訳元:
https://www.facebook.com/thejapantimes/posts/10156576468908344



今日のおすすめ記事
【管理人からのお知らせ】
姉妹ブログ「今日も新聞が届かない。」を立ち上げました。 ニュース系を主に翻訳していく予定です。 良かったらこちらにも遊びに来てください。
https://baychannel2.jp/(今日も新聞が届かない。)

Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

22478.名無しさん:2019年11月15日 12:06

気候変動が直撃するのは日本なのにな
最近の日本の台風や大雨が温暖化に関係しているのは専門家が指摘してるし政府も認めている
完全にバカだ

22480.名無しさん:2019年11月15日 12:15

地球は何億年も生きているのに人間のやることなんて気にするわけがないだろ
そんなことも考えられないのが可哀想になるよな
ろくな小説、映画、音楽に触れていないのだろう

22481.名無しさん:2019年11月15日 12:20

立ち上がるって具体的に何をするかだ。
馬鹿騒ぎして政府や大企業を批判することしかできないマヌケ達と一緒にするなと。

22482.名無しさん:2019年11月15日 12:20

今も昔も、日本人は自然に「生かされている」ことを知っている。
変わるべきは環境ではなく人間であり、自然ではなく行動だ。
○○がダメだ!といって一過性のその場しのぎは何の成果ももたらさない。
大仰な大ナタを振るう前に、個々人が小さな努力を積み重ねることを覚えなければ何も変わらない。

22483.名無しさん:2019年11月15日 12:26

ひどい台風も大雨も昔からあったよ。
そういう近視眼的なことばっか言っているから、支持を失うんだって。
そもそも気候問題は相関関係だけで、因果関係が判明してない。
この時点で「~が悪いんだ!」って興奮している人は真面目に取り組む気が
ないんじゃないかと思う。

何が「完全にバカだ」。自分が「完全に正しい」とでも思っているのか。
間違えている可能性を認めない科学は科学でも何でもないよ。情けない。

22484.日本人コメーターがお送りしています:2019年11月15日 12:33

政府やら大企業に文句言ってるだけじゃ変わらないんだから自分でどうにかできる範囲でやるしかないやん
それこそ本気の人間なら政治家志すとか学者目指すとかあるだろうに何で他人任せなん

22485.日本人コメーターがお送りしています:2019年11月15日 12:37

そこらへんにゴミ捨てながら環境に配慮しようって運動されてもな

22486.べいちゃんねる民:2019年11月15日 12:37

ドラスティックに何かを要求しても、
軋轢しか産まないんでね。
天と共にあれば、それでいい。
神から全てを与えられたと考える欧米人には、
わからんだろうなぁ。

22487.日本人コメーターがお送りしています:2019年11月15日 12:40

自然の力に人間ごどきが抗おうなんて傲慢だろ

22488.名無しさん:2019年11月15日 12:44

自然を受け入れその都度対処し共存しようとする多神教と、自然を従えようとする一神教の思想の違いなんだよなぁ。欧米のバカどもは、自然を完全管理下に置けると勘違いしてるから。そのせいで自然破壊しまくって生き物絶滅させたのも一神教やろ。

22489.名無しさん:2019年11月15日 12:45

こういう海外の質問はなんで日本の若者ばかりに問うのだろうか
こういったもので中国の若者に解いてるケースは非常に少ないと思うのだが

22491.日本人コメーターがお送りしています:2019年11月15日 12:48

気候は変動するものなのに何が問題なんだよ
ゴミの増加や資源の枯渇、大気汚染を問題視するなら分かるけどそれを言うと中国を相手にしなきゃならなくなるから避けてんの?

22492.日本人コメーターがお送りしています:2019年11月15日 13:01

人間が動いてもどうしようも無いものだもの
大気汚染とは次元が違う話よ気候変動は

22493.日本人コメーターがお送りしています:2019年11月15日 13:08

良くもそんな事を!!

22495.名無しさん:2019年11月15日 13:19

ソースがJAPAN TIMES
あっ察し

22497.名無しさん:2019年11月15日 13:34

温暖化ガスなんて火山が1回噴火すれば人類が1年に吐き出す以上のものを
バラ撒くんだから何やったって無駄でしょ

22498.名無しさん:2019年11月15日 13:35

>日本の若者はそんなにバカじゃないんだよ

そうだったのか!

22499.名無しさん:2019年11月15日 13:37

二酸化炭素排出制限は米中が頑張れ 日本は関係ない
それにしても、割り箸目の敵にしたと思えば次は買い物袋にストロー…
少し扇動されすぎじゃないですかね
まあ日本も政府やマスゴミが一緒に踊ってるからあまり上から目線で語れることでもないけど

22500.名無しさん:2019年11月15日 13:38

気候なんて何百年、何千年、何万年周期で変動してるんだよ。
人間が出す二酸化炭素の量が今よりもはるかに少なかった縄文時代の方が今よりも暑かった。
つまり、人間がどう過ごそうと地球規模ではほとんど影響がないってこと。
所詮人間なんて地球の皮膚にへばり付いて生きてる細菌程度の存在だよ。

22501.名無しさん:2019年11月15日 13:39

京都議定書のころから積極的だろ。ずっとアメリカが拒否してた。結局、温暖化ガス削減に絞るなら、世界の人口を減らしてエネルギー消費抑えること。車は電気になってくから、電力を火力ではなくて原子力にしていくしかないだろ。だけど、日本は原発事故があって難しくなった。

22502.名無しさん:2019年11月15日 13:41

>最近の日本の台風や大雨が温暖化に関係しているのは専門家が指摘してるし政府も認めている

バカはお前だよ。
温暖化に関係しているとして、その温暖化をどうにかできるとでも?現状、温室効果ガスを削減しようとかそのレベルの話しかしていないぞ?もう始まっているんだよな?手遅れじゃん。

そもそも温暖化が人間の手によって引き起こされたかどうかも分かっていないのに、温暖化を食い止めるとか、エゴでしかないよ。地球の活動かもしれんじゃん。それをコントロールする事そのものがいずれしっぺ返しを食らう行為だろ。驕るなよ。

22503.べいちゃんねる民:2019年11月15日 13:42

禿げ山は領主の恥って奈良時代から貴族が言ってる民族に不敬であろう

22504.名無しさん:2019年11月15日 13:46

環境問題に積極的に取り組んで世界でも最高レベルを維持しているのが日本だよ。他の国の連中に言われたかね-な。まず、日本並にCO2削減してから言えよ。

22505.名無しさん:2019年11月15日 13:48

温暖化バカ「人為的CO2がー!」
平安時代の方が今より気温が高かったんだけどよほどたくさんのCO2を出しまくりだったんだろうなw
温暖化バカ「ぐぬぬ・・・」

22508.名無しさん:2019年11月15日 14:03

諸行無常なのです。

22509.名無しさん:2019年11月15日 14:10

京都議定書蹴った国が今になってどうした
何周遅れだ

22512.日本人コメーターがお送りしています:2019年11月15日 14:16

つか欧米ってなんでこんなに扇動されがちなん
そっちのほうが不思議

22516.名無しさん:2019年11月15日 14:31

地球は火の玉になったことも氷の球になったこともあることを知ってからどうでもよくなった
人間が出来ることなんて地球にとっては誤差ですらないよきっと

22517.名無しさん:2019年11月15日 14:33

人間が年がら年中エアコンを使い自動車を乗り続け
飛行機を飛ばし続ければいやでも温暖化になる
CO2などの温暖化ガスはほとんど効果は無い
火星の様に97%が二酸化炭素なら別だが

22518.名無しさん:2019年11月15日 14:51

環境問題に関しては米中が頑張れ。日本はもうとっくの昔から取り組んでるから、日本にいまさら声かけないで。

22521.名無しさん:2019年11月15日 14:57

だって地球の気候変動なんて、地球の誕生以来ずっと起きてるでしょ。
人間が起こした気候変動も、人間自体が自然の一部なんだから人工ではなく、自然の成り行き。気温が上昇し、海面上昇が起こって、人間が滅亡することになっても、それも自然の成り行き。

22523.名無しさん:2019年11月15日 15:01

西洋人はまずストロー会社に土下座をしろよ

22524.名無しさん:2019年11月15日 15:06

日本はそもそも大規模災害に適応してきた人種だからなあ。公害みたいに明らかに原因が人間要因であるみたいなのは戦うけど、温暖化とかは因果が確認出来ないし。
マイクロプラスチック問題だってアホが海に垂れ流してるせいだろ。まずはそいつを締め上げろよ。
例えば豪華客船のゴミが海へ垂れ流されてて問題となったの知ってるぞ。

22525.名無しさん:2019年11月15日 15:12

人間「地球が危ない」
地球「危ないのはお前らだ、私ではない」

22526.名無しさん:2019年11月15日 15:13

まぁ80年間の死ぬまでに平均210回の台風と大小合わせて1000回を超える地震を経験できる国だからな。
ぶっちゃけ下手なムスリムよりも神々の恐ろしさを熟知してるんだわ。

22527.名無しさん:2019年11月15日 15:37

私は最近「地球が壊れる前に」という映画を観て、このままでは人類やばいなあと危機感は確かに感じた
あと日本のあの大企業も環境破壊に一役買ってしまっていることも知った
けど、この問題に関しては、日本以外の他の国が関わっている以上、日本が率先して何か良いことしたところで何の意味も無いどころか国益に反するし時間と金銭と労力の無駄だよ
多国間で法律を制定したところで他国が守っているかどうかなんて誰にも分からないし武力で取り締まるわけにもいかないからお手上げだろうね
なので、日本人としては遠くの気候変動よりも目の前の地震対策のほうに危機意識をできるだけ持つべきと思う

22528.名無しさん:2019年11月15日 15:46

チャッキーと比べて言ってるのか?
あんな金も無い伝も無いガキが喚き散らすより
勉強して大学出て関連事業研究員にでも投資家にでもなった方がよっぽど良いだろ

22529.名無しさん:2019年11月15日 15:59

立ち上がるって、根本的な原因は人間なのだから立ち上がってすることといえば…

22530.名無しさん:2019年11月15日 16:00

「よくもそんなことを!」って騒いだところでどうなるわけでもないし

22532.べいちゃんねる民:2019年11月15日 16:26

日本人には自然を人間が征服する考えは無い

22533.名無しさん:2019年11月15日 16:36

人間の感覚で、なんかおかしいってわかるくらい急激な変化がおきている現状

 手 遅 れ

22535.名無しさん:2019年11月15日 16:48

「わたしは恥ずかしげもなく“地球のために”と言う人間がきらいだ……なぜなら地球ははじめから泣きも笑いもしないからな。なにしろ地球で最初の生命体は煮えた硫化水素の中で生まれたんだそうだ」

22536.名無しさん:2019年11月15日 17:01

鯨問題でも韓国が無茶苦茶捕ってるのにまるっとスルーして、
アメリカの捕鯨も絶滅危惧種捕ってるのに無視してるだろ?
米海軍が事故で殺してる数もシャレにならないほど多いと聞くし
外人って馬鹿しかいないのでは?

22537.日本人コメーターがお送りしています:2019年11月15日 17:48

グレタがグレタ!

22538.名無しさん:2019年11月15日 17:53

ぶっちゃけ人の手ではどうにもならんし
波風立てて余計なエネルギー使う方が無駄だろ

22542.名無しさん:2019年11月15日 18:13

どうせそのうちまた地球が全球凍結して生命が絶滅寸前になるんだから無駄な努力だよ

22544.名無しさん:2019年11月15日 18:17

地球なんて10億年後には太陽に飲み込まれてるしそれよりも前に人類は絶滅してる。
未来の人のためを想うなら環境問題なんかより宇宙開発だ

22545.名無しさん:2019年11月15日 18:23

大学祭などで研究内容展示などしている大学も多いが
そのうち立ち止まる高校生が多いテーマは何だと思う

日本の若者は既に立ち上がっている
自分以外の誰かが悪いと文句を言うためではなく、自分の手で世界を変えるためにな

22551.名無しさん:2019年11月15日 20:01

極論をいうなら、まず世界中からゴミ箱を排除することから始めるべき。野生動物はゴミを出さない。

22553.名無しさん:2019年11月15日 20:54

何の役にも立たないことで現実逃避してるほど日本の若者は暇じゃないってことだ

22554.名無しさん:2019年11月15日 21:36

石油石炭を採掘して火をつける動物は人間だけ。神は地球を暖かくするために人を創られた

22558.名無しさん:2019年11月16日 02:06

大人のせいだ!どうにかしろ!飛行機使わずに行く!支援しろ!
じゃなくて具体的に何をしたらいいか何をしてほしいか考えて行動していかないとね

22562.名無しさん:2019年11月16日 09:55

「あっちぃ~」
「あっちぃぃ~」
「あっちぃぃぃ~」←今ココ

22598.名無しさん:2019年11月16日 20:57

動植物が一番繁栄し育ったのは恐竜の時代。
当時の二酸化炭素濃度は現在の約4倍。極地の平均気温は約15度。
さて、二酸化炭素が増えたから気温が上がったのか、
気温が上がったから二酸化炭素が増えたのか、どっちだ?
現在の気温を維持したいのは人間の我儘で、自然の差釣りは
温暖な気候を造る事かもしれないよね。

22606.名無しさん:2019年11月16日 23:09

まあどっちにしても豊かな生活をしてる奴が「地球温暖化が~フンダララ~!」とかいったって「じゃあお前その浪費生活すぐにやめろや」っていわれかねないしな
口先だけの綺麗事だけで、行動が伴わないような奴には、なんの説得力も産まれない
そして大抵の人間はその豊かさを捨て貧乏になることも、快適な今の物質文明の恩恵も放棄したくないってだけさ

コメントする