最新記事
東京で戦車を輸送しているところが目撃され、海外掲示板で話題に Dec 09, 2019
日本に行ったら、この男に会えた! 夢がかなったぜ!→その男がこちらです Dec 09, 2019
海外「振付が凄い!」 ロボットダンスで有名なワールドオーダー新曲を公開!新メンバーええ感じやん! 海外の反応 Dec 09, 2019
人気記事(週間)
今月の人気記事
おすすめ記事
サイト内検索
カレンダー
11 | 2019/12 | 01
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

逆アクセスランキング
本日、最も読まれている人気記事です

電車で足を組んだ女性にブチ切れ、足を叩きまくる老人があまりに酷い!→案の定映像が世界へ!海外の反応



1.投稿者

車内で足を組むのはたしかに失礼かもしれない。だからといって他人を新聞紙で叩くことは絶対に許されることではない。



'Sure, crossing your legs on the train is impolite, but it's still a lot more forgivable than smacking people with your newspaper.'





途中ですがこちらもおすすめ

2.海外の名無しさん

これってマナー云々じゃなくて、この老人の言うことを誰も聞かなくなったことにあるんじゃない?
だから自分より弱いとみなした者を使って発散してるんだと思う。


'his isn’t about "manners", it’s about an old man nobody listens to anymore, so he takes it out on someone he sees as weaker.'






3.海外の名無しさん

この老人、人の脚を長いことひっぱたいてなかったんだろうな。

'That old man hasn’t fapped for ages.'






4.海外の名無しさん

こんな老人、電車から追い出すべき!
車内で脚組むのが失礼なんてこれまで聞いたことない。


'Kick that old man off the train! I’ve never heard of crossing your legs on the train as being impolite.'






5.海外の名無しさん

女性もわざと2回脚を組んで明らかに老人を挑発してる。

'That lady really provoke the old man by crossing his legs twice.'






6.海外の名無しさん

足を組むことが失礼に当たるなんて思ってみたこともなかった:o

'Never in my mind would I imagine that crossing your legs could be considered impolite :o'






7.海外の名無しさん

これはやばい。年長者は敬うべきなのはたしかだけど、中にはどうしようないバカもいる。

'Geezus. It’s true we should respect the elderly, but some can seem like entitled D-Bags.'






8.海外の名無しさん

リラックスするためにも足組んだりするよ🤙これで運転停止って、大げさ

'Crossing legs are also the best way to relax 🤙 full stop, people don’t over emphasise.'






9.海外の名無しさん

ちなみに、老人が足広げて座ってる傍ら女性は詰めて座ってる。😡😡😡

'If anything, she's saving space while he's manspreading. 😡😡😡'






10.海外の名無しさん

めんどくさい老人を降車させるのに何人の駅員が必要なの?
明らかに5人以上……🤦‍♂️


'How many train staff does it take to remove an old drunken geezer from the train? More than 5 apparently... 🤦‍♂️'






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


彼女は足を組むことで座席を詰めて座ってる。
一方、老人は二人分のスペース使ってる。なんてこった。


'She’s taking up less space by crossing her legs, meanwhile he’s taking up two entire seats. Jesus.'






12.海外の名無しさん

この老人、足広げて女の人のスペースまでとってるじゃん。どういうこと?

'He's spreading his legs out into her space. Wtf.'






13.海外の名無しさん

大阪なまり強すぎてさっぱり分からない😄

'Nothing to understand unique Osaka dialect 😄'






14.海外の名無しさん

男が足広げていかに場所とって座ってるかについては書かれてないね。

'And the article doesn't mention how all the while the guy is man-spreading half an acre.'






15.海外の名無しさん

足組むことがマナー違反って教えられた覚えないけど、、、そうなの?

'I don't recall hearing how crossing your legs is rude... How is it?'






16.海外の名無しさん

自分だったら女性と席交換する

'I would've swap seat with the lady'






17.海外の名無しさん

車掌が他の人に席替わってもらえるようにお願いすればいいだけのことだったのでは?

'Duh. The conductors only had to request for someone to switch seats. Problem solved.'







※翻訳元:
https://www.facebook.com/RocketNews24En/posts/2748796938505869


目で見てわかる最新介護術
北田 信一
成美堂出版
売り上げランキング: 8,700

今日のおすすめ記事
【管理人からのお知らせ】
姉妹ブログ「今日も新聞が届かない。」を立ち上げました。 ニュース系を主に翻訳していく予定です。 良かったらこちらにも遊びに来てください。
https://baychannel2.jp/(今日も新聞が届かない。)

Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

22831.べいちゃんねる民:2019年11月20日 20:08

外人はマナーを守れ

22833.名無しさん:2019年11月20日 20:12

大阪は怖い所だわ

22834.名無しさん:2019年11月20日 20:12

広げているとか場所とってるとかではないだろう。

足組むと前(通路)の邪魔になる、通行の妨げになるということ。
確かに、オッサンの足より女性の足のほうが通路を邪魔している。

でも、石原裕次郎はもっと足投げ出してたけどな。

22835.名無しさん:2019年11月20日 20:15

大阪ってちょっと違うな。

22836.べいちゃんねる民:2019年11月20日 20:16

>足組むことがマナー違反って教えられた覚えないけど、、、そうなの?
日本だと客の前で足組みしたら結構な確率でクレームが来る
面接とかでやっちゃうと九割くらいは即不合格だな

22837.名無しさん:2019年11月20日 20:17

>22834
エクストリーム擁護wwwwww
ジジイは通路の邪魔とか一言も言ってねぇし。

22838.名無しさん:2019年11月20日 20:17

こういうトラブル起こすのっていっつも男だな

22839.名無しさん:2019年11月20日 20:22

爺さん、おれはあんたみたいな人間が嫌いだが、この件に関してはあんたは間違っていないと思うぞ
それに引き換え「十回くらい叩いた」と偽証するクズ野郎は一体なんなんだ
この廃れビッチとマスク野郎を新聞紙のロールで叩き潰してやりたいわ

22841.名無しさん:2019年11月20日 20:28

女には強く出る人かな?
例えば危なそうな人(ヤクザ等)にはこんなこと言えないはずだよな。
女も爺さんも困った人間同士ってことだな。

22842.名無しさん:2019年11月20日 20:31

>22835
言葉から関西だとわかるけど、
「長田駅」って大阪と神戸の大阪の方だったんだ?

22843.名無しさん:2019年11月20日 20:33

まあ、女性のマナーがなってないわな。他人のこと考えんのかい。
爺さんの気持ちはわかる。普通はここまでやらんけど。

22844.名無しさん:2019年11月20日 20:34

小錦が足組んどったらワシも烈火の如く起こるけどこのねーちゃんそんな場所とってへんやん。許したりいな。

22845.名無しさん:2019年11月20日 20:38

挑発してくる関西の女って気が強ぇぇなw
他県の女は、これ以上絡まれたくないし面倒くさいから、
すぐに違う場所へ移るよw

22846.名無しさん:2019年11月20日 20:38

神戸かよw

22847.名無しさん:2019年11月20日 20:38

爺さんキモい
空いているんだから不快ならば移動すりゃ良いのに
わざわざ接触する神経がもう気色悪い

22848.名無しさん:2019年11月20日 20:41

いい爺さんだなぁ
他人にマナーを注意して怒れる大人って、もはや貴重だ

バカ女には、これくらいしないとね

22849.名無しさん:2019年11月20日 20:48

特に混んでいるわけでもないし、脚を前や横に広げているわけでもない。
むしろ、爺さんのほうが股を広げて迷惑な座り方をしている。
事の経緯は不明だが、この場面では女性側に問題は見られないよ。

22850.名無しさん:2019年11月20日 20:48

車内で足組み、説教されたら更に挑発してくる女と、
周りの迷惑を考えずしつこく説教し新聞で叩く老人、
流石、関西人クオリティ

22851.名無しさん:2019年11月20日 20:51

もしかしら投稿者は東京の人か

22852.名無しさん:2019年11月20日 20:52

電車では、いかなる状況でも足を組んではダメ
ここは日本だ

22853.名無しさん:2019年11月20日 20:56

トランプ大統領に嫁はんもよく足を組むからもぜひ説教してだくさい。

22856.名無しさん:2019年11月20日 20:58

足を組む位と思ってるバカが多いけど、足首を膝の上まで上げてくる更なるバカが居るんだぞ。考えられるか? バカは予測不能なんだよ。
それで俺は膝を蹴られたんで、そいつの組んだ足を蹴って落とした。

公共の場所で自分のやりたいことを最優先にすれば、それが迷惑となる。

22857.名無しさん:2019年11月20日 20:59

こんな現場に出くわしたら腹立って乱入しそうで怖いわ

22858.名無しさん:2019年11月20日 21:01

このCM流れてたな

22859.日本人コメーターがお送りしています:2019年11月20日 21:07

股広げたジジイの方が隣に迷惑

22860.名無しさん:2019年11月20日 21:10

>22846

ツイみたら、『めっちゃくちゃ地元で笑った( ˊ̱˂˃ˋ̱ )流石東大阪…( ˘ω˘ )』というコメあったから、東大阪らしいわw

22861.名無しさん:2019年11月20日 21:12

昔京都の市バス?に乗ったときヤバい女見たな。ずっと運転手にグチグチ文句言ってる関西女。運転手のおっちゃんはずっと無視してたw

22862.名無しさん:2019年11月20日 21:13

やっぱ男はダメだな

こういう基地外女って見たことないわ

22863.名無しさん:2019年11月20日 21:14

>>22856
そういう足の組み方をするのは男だけだよな
足を組むにしても男は迷惑をかける

22864.名無しさん:2019年11月20日 21:16

とにかくジジイは本末転倒なんだよ。マナー違反を止めるためにマナー違反してどうする。迷惑する人が増えるだけじゃないか。何で丁寧な口調で静かに注意できない?

22865.パンツ見たいおっさんが前にいた から:2019年11月20日 21:17

女性はさあ 短いスカート履いてるから足組まないと前の人にパンツ丸見えなるから足組んだんやね。
それぐらい察したれや親父さん。
誰もあの女のパンツなんか見たくないけど
彼女は自意識過剰だから「 魅力的な私のパンツをきっと見たいんだわ前の人」と足組んでパンツを必死で隠してたんだよ。

22866.名無しさん:2019年11月20日 21:22

動画が始まったとき女は足を組んでなかった。つまり一旦はジジイの注意に従ってくれたということやろ?その時点で「どうもすんませんな」で終わらせとけば一件落着だったんじゃないのか?いつまでも説教たれられれば そら誰だってイラつくやろ。最初に注意した時もどうせ新聞で叩きながら言ったんだろうし。

22867.日本人コメーターがお送りしています:2019年11月20日 21:22

この女性はいつもパンストだけで パンツ履かずに直穿きなんで座った時に具を見られないようにいつも足組んでたんちゃうかな。

22868.名無しさん:2019年11月20日 21:24

まさに電車が動き出そうとした時に女が足組んでジジィが新聞紙でビシバシw
こいつらの為に電車が停まったやんw 

22869.名無しさん:2019年11月20日 21:25

じじいが感情的になってキレてる時点で女も悪いとか関係ない
普通なら敬語で話し合いで解決する、こういうじじいはしょっぱなでおいとかお前とか命令口調しか言えない

22870.名無しさん:2019年11月20日 21:46

じーさん「どこでも言ったるわ、ついてこいよ、その代わり」

女「あほやん」

じーさん「最高裁でも行ったるからついてこいよ、えーどこでも行ったるわ」

女足を組む

じーさん「まだやってんのか!なめてんか、あほんだら」新聞紙でバシバシ足叩く

隣のにーちゃん「ちょっとやめてください」

周りの乗客「(車掌さん)早く来てください、女の人が足バンバン叩かれている」

車掌が来る

じーさん「こいつな、車内で足組んどるから注意しただけやんか、いっこうに直さらへんからやん」

隣のにーちゃん「新聞紙で10回ぐらい叩いて…」「(車掌に)10回ぐらい新聞紙で足叩いています」

じーさん「これ新聞紙やん、げんこつで殴りたいけど殴ってないだけやん、かまへんわ、お前らクズらを手で触ったら手が穢れるやん」

車掌「ちょっと係員が来ますのでお待ちください」

じーさん「ここ何処の駅、何処の駅?」

車掌「長田(ながた)です」

じーさん「もうええわ」

22871.名無しさん:2019年11月20日 21:53

網タイで組むのは
はしたないからやめろって言いたいんだろうな

22872.名無しさん:2019年11月20日 21:57

>22833
>大阪は怖い所だわ
>22835
>大阪ってちょっと違うな。



この動画に、大阪は何一つ関係無いやろ!!!




これ兵庫県や!




兵庫県内で起こってることに、大阪が何の関係あるねん

爺が言ってるように、病院へ行くのに自宅の兵庫県内の電車に乗ってる

大体いつも大阪はガラの悪い兵庫県民に迷惑してるねん!

いい加減にせい






22873.名無しさん:2019年11月20日 22:27

なんだ神戸民国か

22874.名無しさん:2019年11月20日 22:47

こんな風に人の邪魔になるような足組みするのって女特有よな

22875.名無しさん:2019年11月20日 23:15

東大阪だよ
中央線の長田
大阪地下鉄の乗車音鳴ってるだろ

22876.名無しさん:2019年11月20日 23:26

隣の男性が席を替わってあげればいいのに

22878.名無しさん:2019年11月20日 23:34

最近の女は生意気だからしかたない

22880.名無しさん:2019年11月20日 23:43

>>22874
邪魔になってねーだろ
女叩きたいからって嘘つくな
これだから男は馬鹿にされるんだよ

22882.名無しさん:2019年11月20日 23:48

組んだヒールの踵が老人のズボンに触れたんじゃないかな。私もズボンを汚されたことがある。

22883.名無しさん:2019年11月20日 23:54

ガラ空きじゃないなら脚組むのは駄目だな

22884.名無しさん:2019年11月20日 23:57

まだちゃんと叱れる大人がいたんだな。東京だったら目立つの格好悪いからって誰も何も言わない

22885.名無しさん:2019年11月20日 23:57

これ痴漢じゃん

22887.名無しさん:2019年11月21日 00:30

偉いお爺さんだな
手で叩かず新聞を使うあたりに女性への気遣いがある
紳士だわ

22888.名無しさん:2019年11月21日 00:31

ロシアのフェミ女さんが足広げて座ってる男に液体ぶっかける動画思い出した。

22889.名無しさん:2019年11月21日 01:01

>>22888
なぜフェミだと思ったんだ
気に入らない女は全部フェミ認定か

22890.日本人コメーターがお送りしています:2019年11月21日 01:11

足組むのの何が悪いの?笑
組んだ足をブラブラ前に出してない限り、混んでても組んだ足が邪魔になったりしないし、実際邪魔になってない
むしろ組んだ分座席狭く使ってるやん
それより横で新聞読まれる方がよっぽど邪魔
面接とか客の前ではとか言ってる人いるけど、ここは電車の中で仕事中でもない
面接なら茶髪もサンダルもダメだしスマホ使用なんて以ての外、論点ずれすぎ

22891.名無しさん:2019年11月21日 01:38

こういうのって一部始終を見ないとなんとも言えんわ
最初は優しく注意したのに女が舐めた態度で反論したのかもしれんし
いきなりじじいがあの感じで説教し出したのかもしれんし

22892.名無しさん:2019年11月21日 01:42

足組むのが悪くないとか言ってるアホがいるけど
隣に人がいる状況で靴を高い位置に上げることがあり得ないわ
しかもこの女は爺さんの方に足裏を向けてるし、まあ説教前か後かは知らんけど

22893.名無しさん:2019年11月21日 02:45

>>22872
そういうとこだぞ大阪人w

22895.名無しさん:2019年11月21日 03:25

この爺さんちょっと認知症が入ってると思うぞ
自分の爺さん婆さんが軽度の認知症になったのを経験した人にはわかると思うんだけど

22897.日本人コメーターがお送りしています:2019年11月21日 04:18

生意気な女は大概フェミ思想をこじらせてる奴だからしっかり行儀を注意するのはやはり爺さんを尊敬する。

22898.名無し:2019年11月21日 04:21

外国でも雰囲気最悪の生意気女がおまけに礼儀も行儀ようなってなかったうるさいやろw日本では気分に流されず惰性もせず注意するだけ。新聞で叩きすぎるのもよくないけどw

22899.名無しさん:2019年11月21日 04:25

こんなの迷惑行為、問答無用で電車から降ろせばいいのに

22900.名無しさん:2019年11月21日 04:48

無能ポンコツ駅員!こんなのさっさと下ろして警察に届けろよ
叩いてるんだからさぁ
トラブル時の対応とか教育しとけよ!何人集まって来てんだよ?

22903.名無しさん:2019年11月21日 06:02

新聞広げて読むのも邪魔なんだけど
めんどくさいじじいだな

22906.日本人コメーターがお送りしています:2019年11月21日 07:15

脚広げて座ってる新聞読んでる爺さんの方が迷惑だからまず自分が直してからやれやと思うし
女だけ狙って注意するならそれもおかしいやろ

22907.名無しさん:2019年11月21日 07:15

先に手を出した方が悪い。
世界の常識だ。じいさんが悪いでしょ。

22908.名無しさん:2019年11月21日 07:35

脚広げているジジィの方が迷惑だろ。
老害、クタバレ。

22909.日本人コメーターがお送りしています:2019年11月21日 08:21

ミニスカート履いてる女性は こういうところでは足を組むのがエチケット。それか膝の上に物を置いてパンツを隠す。 股広げてパンツ丸見えにさせるのはエチケット違反。

22911.名無しさん:2019年11月21日 10:25

膝の高さまで足上げて組むのは男だよ
女はなるべく両足が平行になるように組む
あと、組むと両側の人に接触しづらくなる

22912.日本人コメーターがお送りしています:2019年11月21日 10:54

明らかに人が前にいない状態で足組んでるのに、余分なスペース取ってる股おっぴろげたジジイが注意?
しかも新聞でバシバシ叩くってキチガイやな。

そんなに勢い込んで迷惑行為注意するほど正義漢なら、ガタイのいい男が大股広げて座るのも漏れなく注意してんだろーな?
どうせ女相手にしかイキれないんだろ?ダボが。

22913.名無しさん:2019年11月21日 11:07

満員電車で足組んでる奴は
蹴り上げたいけどな
すいてたらそこまで気にならんかも

22914.名無しさん:2019年11月21日 11:18

網タイツで足組む女の足を新聞で叩いても良いって言うなら
足広げて座ってる爺さんの股に傘をぶっ刺しても良いってことかな?

22918.名無しさん:2019年11月21日 11:55

マイルール押し付ける奴と小バカにして煽る奴
うん、どっちもどっち

22922.日本人コメーターがお送りしています:2019年11月21日 12:22

混んでないなら足組んで座っても股開いて座っても構わんが、
股開いて座ってる人は大抵上半身もだらしない姿勢で見苦しいから、ヴィジュアル的には足組んでる方がマシかな。

22927.名無しさん:2019年11月21日 13:58

このジジイは若い女の足に欲情して構ってほしかっただけじゃん
なんとか足に接触したかっただけ
擁護してるやつらも同類のスケベジジイ
起たないならさっさと枯れりゃいいのに、まったくいつまでもしつこいスケベェどもだ

22938.名無しさん:2019年11月21日 18:36

動画みたけど、
ジイも女も大阪らしいわ

22941.名無しさん:2019年11月21日 19:27

神戸じゃないで。市営地下鉄(相互区間)、神鉄にも長田はあるけど、
中央線 深江→高井田→長田ですよ。
まあ、どっちもどっちやないんか?他の客が大迷惑や。
女の連れの男のヘタレっぷりが気になった。爺さんにも女にもぴしっと止めさせろよ。

22942.名無しさん:2019年11月21日 19:51

22853
お前はアホか?あっちじゃ脚を組むのが礼儀。敵意はありませんという証拠だ
それを日本に来たら変えるのか?日本人も郷に従わない奴多いのに外国の人が日本特有のルールを守らないと、けしからんのか?
世界のマナーと日本のマナーはほぼ真逆が多い。そこはお互い様で見られないの?

22945.名無しさん:2019年11月21日 21:30

電車内で足組むのと、新聞広げて読むのと、どっちが迷惑じゃい!?
で、職員はなにやっとんじゃ? ユナイテッド航空みたいに強制排除せんかい!!

22977.名無しさん:2019年11月22日 23:38

大坂は気違いが多いのか?

22979.名無しさん:2019年11月23日 00:43

暴行罪で訴えろ、老害は家から一歩も出るな

22992.日本人コメーターがお送りしています:2019年11月23日 11:05

長田だから神戸だろ。

22993.日本人コメーターがお送りしています:2019年11月23日 11:08

22914
少なくとも新聞では叩いて良いってことにはなるな。混んでないから今回は良いけど、混んでるときは足組むと邪魔なのは邪魔だから。

23026.名無しさん:2019年11月24日 00:00

あっちじゃmanspreadingつって男が足開いて座る方が嫌われるからな
加えて足組むのがマナー違反なんていう事もないから余計にジジイが悪く見えるんだろう
まあ正直日本でも満員電車以外なら足組むより開いて座ってる奴の方が迷惑だと思う

23029.名無しさん:2019年11月24日 02:27

この女はまだいい方だが、まあー満員電車で前に人が立ってるのに平気で足組む女の多いこと多いこと。あれどういう躾け受けてるのかね。大体女がやってるね。今時の女の傾向なのかね。おかげでこっちの膝下あたりにそいつの靴がつきそうになる。それを避けようと無理な体勢で腰引かざるを得なくなり窮屈になるんだよ。このジーさんじゃないがホント引っぱたいてやりたい気分になるっての。

どういう神経なのかねああいいう女って。男の世界だったらこういうことやったらちょっとしたイザコザになり、相手によっちゃ胸ぐらの一つもつかんでくるような事態に発展することもあるから学習する機会があるが、女の場合は社会全体で甘やかされて何となく黙認されてるからこういうことやったらシャレにならんことになるぞっていう危険ゾーンをいつまでたっても学ぶ機会がないんだろうな。

そういう意味じゃこのジーさんみたいのに厳しく躾けてもらいたいもんだわ、甘やかされてる馬鹿女どもは。

コメントする