最新記事
海外掲示板「現況では世界中が臨戦態勢だけど、君の国はどう対処しようとしてるの?」 Dec 14, 2019
海外掲示板「これ、和風美女のケーキ!」←グレーズの上の手書きイラストが神ってるんだが 海外の反応 Dec 14, 2019
日本でよく成績に使われる「S」という表現、日本特有のものだった事が判明→海外「最初、意味が分からなかった」 Dec 14, 2019
人気記事(週間)
おすすめ記事
今月の人気記事
サイト内検索
カレンダー
11 | 2019/12 | 01
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

逆アクセスランキング
本日、最も読まれている人気記事です

日本のカラスがカードゲームをしてると海外で話題に←ガチだったら知能ヤバ過ぎだろww



1.投稿者

日本じゃカラスでさえデュエルができるんだよ



'in japan even crow know how to be dualist'





途中ですがこちらもおすすめ

2.海外の名無しさん

カァ...ブラック・ウィングがダーク・シムルグを攻撃... カァ

'Awk... Black wing attacks simorgh...awk'






3.海外の名無しさん

これが、最新のヤタガラスのデータだよ。

'This is what modern data Yata-lock looks like.'






4.海外の名無しさん

GBAとDSのゲームバージョンだと、野良犬とか野良猫みたいな動物がデュエリストになってたな(笑)

'In the GBA and DS games animals like street dogs and cats have been duelists lmao'






5.海外の名無しさん

>>4
GXにはデュエリストになるように訓練された猿がいたそうだよ。

'In GX there was a monkey they trained to be a duelist.'






6.海外の名無しさん

>>5
その猿の名前は...城之内克也っていうんだ。

'And that monkey's name... Joey Wheeler.'






7.海外の名無しさん

>>6
OGバージョンだと、SALって呼ばれてたからね。

'In the og version he was called SAL.'






8.海外の名無しさん

>>5
GBAとDSのゲームバージョンだと、CPUのAIレベルは野良犬とか野良猫並みだったな。

'In the GBA and DS games, the CPU had the intelligence of street dogs and cats.'






9.海外の名無しさん

そんな貧弱なデッキじゃブラック・ウィングに耐えられるはずがないさ

'that poor deck never stood a chance against blackwings'






10.海外の名無しさん

クロウ・ホーガンは本当に好き放題やってたね。

'Crow Hogan really let himself go.'






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


おい、遊戯王7の情報をそんなところで話し合うなよ。

'Dude, you can't just toss around Yu-Gi-Oh 7 leaks like that'






12.海外の名無しさん

これって5Dのスポイラーと見なされる?

'Does this count as 5Ds spoilers?'






13.海外の名無しさん

ヴァイスシュヴァルツのカードの方も監視してるからな!(この黒と白のカードの意味がわからない場合は、上下逆さまになってるんだ)

'I also spy Weiss-Schwarss cards! (Those black and white cards flipped upside-down in case you don't know what I mean)'






14.海外の名無しさん

なんで落とし主はそのカードのこと忘れちゃったんだろうね

'I wonder why that person forgot those cards'






15.海外の名無しさん

カラスが持ってるのは、宝玉獣サファイア・ペガサスに見えるな。

'That's Crystal Beast Sapphire Pegasus in that one corvid's break it looks like.'






16.海外の名無しさん

ターボデュエルの新たなる高みを話し合ってるんだろう。

'Taking Turbo duels to new heights.'






17.海外の名無しさん

2羽のカラスが互いにブラック・ウィングで戦い合う外伝的エピソードが欲しいな

'I want a filler episode where 2 crows fight eachother with blackwings'






18.海外の名無しさん

タイプミスじゃないね。両方とも同じカラスだな。

'That's not a typo; those are both the same crow.'






19.海外の名無しさん

ヤタガラスは生きてるんだ、この新しいVRは本当に見るべきだね

'Yata Garasu is alive, this new VR truly checks out'







※翻訳元:
https://www.reddit.com/r/yugioh/comments/dx078x/in_japan_even_crow_know_how_to_be_dualist/?utm_source=share&utm_medium=ios_app&utm_name=iossmf


カラス学のすすめ
カラス学のすすめ
posted with amazlet at 19.11.20
杉田昭栄
緑書房
売り上げランキング: 80,274

今日のおすすめ記事
【管理人からのお知らせ】
姉妹ブログ「今日も新聞が届かない。」を立ち上げました。 ニュース系を主に翻訳していく予定です。 良かったらこちらにも遊びに来てください。
https://baychannel2.jp/(今日も新聞が届かない。)

Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

22928.名無しさん:2019年11月21日 14:08

>その猿の名前は...城之内克也っていうんだ。

失笑w

22933.日本人コメーターがお送りしています:2019年11月21日 16:32

文字解読してそう

22939.名無しさん:2019年11月21日 18:44

食いもんや営巣の道具じゃないのに興味持つだけで十分頭いいんだよな。犬やイルカ、猿のそれとホントに似てる

22943.名無しさん:2019年11月21日 20:04

俺のターン、ドロー!
マジックカード、天使の施しを発動!
デッキから3枚のカードをドローし、その後手札から2枚捨てる。

22949.名無しさん:2019年11月21日 22:46

こいつらカラス型のスタンドか何かだろ
カード使って特殊攻撃してくるんだよ。

22951.名無しさん:2019年11月21日 23:54

公園の水道の蛇口をひねるカラスの動画を見せたれや

23031.名無しさん:2019年11月24日 04:22

さすがハシボソさんは垢抜けてるな

23035.名無しさん:2019年11月24日 08:56

キラのカードでもあったのかもな。

コメントする