最新記事
コロナウィルスの感染が広がる中、アメリカの少女が歩道にチョークで書いたポジティブなメーッセージが海外に拡散 海外の反応 Apr 01, 2020
タイメックスという腕時計が海外掲示板で話題に←確かにベルトかっけぇな Mar 31, 2020
ゾウに追っかけられる映像が恐すぎる件 海外の反応 Mar 31, 2020
海外掲示板「夢の中で一番怖かったことは?」  海外の反応 Mar 30, 2020
人気記事(週間)
今月の人気記事
サイト内検索
カレンダー
03 | 2020/04 | 05
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

本日、最も読まれている人気記事です

対馬で展開される「侍」の苦闘 ...「ゴースト・オブ・ツシマ」の予告が海外で話題に!



1.投稿者

「ゴースト・オブ・ツシマ」公式トレーラー



'Ghost of Tsushima - Official Trailer '





途中ですがこちらもおすすめ

2.海外の名無しさん

1274年の対馬の人 - モンゴル帝国兵の侵略に備えよ。

2020年の対馬の人 - 世界各国からの観光客に備えよ。


'People of Tsushima(1274): prepare for the invasion of Mongolian soldiers.

People of Tsushima(2020): prepare for the sightseeing of worldwide travelers.'






3.海外の名無しさん

ユービーアイソフトが作りたかった日本版アサシンクリードだ。

'The Japanese Assassin's Creed, Ubisoft wishes it had made.'






4.海外の名無しさん

プレーステーション抜きに日本のゲームをするのは、ジュネーブ協定違反なんだよ。

'You see, playing a Japanese game without a PlayStation is actually against the Geneva conventions.'






5.海外の名無しさん

我々が欲しいと思ったアサシンクリードジャパン以上のものだ。

俺の財布、準備はいいか?


'The Assassins’ Creed: Japan we never got, and more.

Wallet, prepare yourself.'






6.海外の名無しさん

絶対ゲットする。みんな驚くだろうし、来年ゲーム・オブ・ザ・イヤーもゲットするだろうね

'I’m calling it. This could surprise everyone and snatch goty next year'






7.海外の名無しさん

2019年のトレーラーの中でも最高のやつだよ

'This is actually one of the best trailers of 2019'






8.海外の名無しさん

4:00
私「ゴースト、たった一人で要塞を襲撃するつもりか?」
ゴースト「つっこむぞーーー!」


'4:00
Me: What are you thinking, attacking a fortress all by yourself, Ghost?
Ghost: Cause I caaaan!'






9.海外の名無しさん

一番最初のトレーラー見たときから、ずっとやりたくて待ちわびていました

'Man I've been dying to play this ever since I saw that first gameplay trailer'






10.海外の名無しさん

敵の名前を叫ぶ。敵が「うるせぇ!こっちは寝ようとしてんだよ!」って返す。

'Yells out his enemy’s name. Enemy yells back “What!? , people tying to sleep here!”'






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


2022年、ゴッド・オブ・ウォー 降誕の刻印とゴーストオブツシマがエジプトでバカンス。

世紀のゲームコラボ!


'2022: Ghost of Sparta AND Ghost of Tsushima on vacation in Egypt.

Co-Op Game of the century!'






12.海外の名無しさん

面白そう。昔の日本を舞台にしたちゃんとしたアクションゲームを待ち望んでました

'This looks amazing, bout time we got a proper action game set in ancient Japan'






13.海外の名無しさん

マジで、これってアサシンクリードみたい。

'Ngl it looks like an Assassin’s Creed game.'






14.海外の名無しさん

アサシンクリードオデッセイかオリジンズのサムライ版みたい。XBOXでもできるといいのにな。

'Looks like a Samurai Version of Assassin's Creed Odyssey or Origin.
I wish this would be playable on XBox.'






15.海外の名無しさん

このゲームのフィナーレは傑作になるだろうし、2020年の夏のフィナーレも100点満点になるの間違いなし 💯🔥

'This game finna be a masterpiece and summer 2020 finna be lit 💯🔥'






16.海外の名無しさん

このトレーラー好きだし、2019年の中で一番だよ

'I love this trailer this best tralier of 2019'






17.海外の名無しさん

サムネイル見たとき、弓が銃口ブラストを放ったかと思ったよwww

'Fking hell I thought the bow has a muzzle flash on the thumbnail lmao'






18.海外の名無しさん

2019年に発売してたらゲーム・オブ・ザ・イヤー獲得してたな。

'If this launched in 2019 it would have got GOTY.'








※翻訳元:
https://www.youtube.com/watch?v=iqysmS4lxwQ


今日のおすすめ記事
【管理人からのお知らせ】
姉妹ブログ「今日も新聞が届かない。」を立ち上げました。 ニュース系を主に翻訳していく予定です。 良かったらこちらにも遊びに来てください。
https://baychannel2.jp/(今日も新聞が届かない。)

追記:
PC表示の読者様より、サイト表示が重いたいとのご指摘を受け対処してみました。 改善してない場合は、またコメント欄にて教えて頂けると助かります。

Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

24535.名無しさん:2019年12月17日 12:08

すげーいい感じ。

24536.名無しさん:2019年12月17日 12:19

来年出るん?
ずいぶん長くかかった印象

24539.名無しさん:2019年12月17日 12:42

グラフィックめちゃくちゃ綺麗やんwww
今年はRE2とかあったし時間かけて正解だったな

24541.名無しさん:2019年12月17日 12:53

モンゴルの尖兵になってるチョを切りまくれる神ゲー

24542.名無しさん:2019年12月17日 12:53

>面白そう。昔の日本を舞台にしたちゃんとしたアクションゲームを待ち望んでました

こいつ何言ってるの?
昔から日本産のがいっぱいあるんだが
もうちょっと調べてから言え

24544.名無しさん:2019年12月17日 13:00

韓国人怒りの全力スルー

24545.名無しさん:2019年12月17日 13:01

ちゃんと蒙古軍だけじゃなく高麗軍とその蛮行を描いてるんだろうな
何人もの捕虜(女子供)の手に鎖を通して船に吊るして進軍したんだぞ

24546.名無しさん:2019年12月17日 13:21

これとスカルアンドボーンズはずっと待ってる

24547.日本人コメーターがお送りしています:2019年12月17日 13:21

テヨンをたくさん切れるなら買います

24554.べいちゃんねる民:2019年12月17日 14:14

主人公ブサイクだからやりたくない

24557.名無しさん:2019年12月17日 14:39

CHOSEN NINJA誇らしい

24559.名無しさん:2019年12月17日 15:20

これホント面白そう
日本ではなく海外からこういうリアル歴史舞台のオープンワールドがでたのが悔しくもあるが

24561.名無しさん:2019年12月17日 15:49

>> モンゴルの尖兵になってるチョを切りまくれる神ゲー

先兵も何も主力だぞ。
元々は朝鮮の日本侵攻の野望にモンゴルが許可出しただけだしww
だから恐ろしく弱かった。

24562.名無しさん:2019年12月17日 15:51

このゲームまだ出てなかったのか

24564.名無しさん:2019年12月17日 16:10

SEKIROと確実に比べられることになるがどうなるかな
製作サイドも意識してるだろうし

24570.名無しさん:2019年12月17日 16:32

元寇の時だけじゃない。

古代から、高麗の海賊や、刀伊の入寇やら、いくらでもある。

対馬は、半島に何度も虐殺、略奪、拉致・・・

そして今も戦っている!!!

24571.名無しさん:2019年12月17日 16:52

>2020年の対馬の人 - 世界各国からの観光客に備えよ。

違うな
正しくは
2020年の対馬の人 - 朝鮮観光客の撤退に備えよ。

24572.名無しさん:2019年12月17日 16:53

このゲームに影響されて、対馬行く人が増えれば韓国人の穴を埋められるな。期待外れかも知れんが..

24576.名無しさん:2019年12月17日 17:31

>>24542
日本の歴史を真面目に舞台にしたファンタジー要素抜きのアクションゲームって事だろう
戦国無双くらいしか思い浮かばない

24591.名無しさん:2019年12月17日 19:19

来年はラスアス2、サイバーパンクも出るからそれを抑えてゲームオブザイヤーに選ばれたらすごいね。

24593.名無しさん:2019年12月17日 19:26

※24572
長崎市がようやく観光資源の開発、観光客誘致の多角化に乗り出してるけど、それまでどんだけ韓国に依存してたんだよwまぁ、マニアックな同人ゲームの戦国史ってやつで対馬宗氏でプレイすると朝鮮貿易しないと大赤字だけどなぁ。

24597.名無しさん:2019年12月17日 19:51

これがきっかけで、対馬の観光客増えるといいね

24598.名無しさん:2019年12月17日 20:08

結構前にトレーラー見たような気がするけどまだ完成してなかったんだ。
面白そう!

24601.名無しさん:2019年12月17日 21:12

隻狼に比べてどうだろうかな

24610.名無しさん:2019年12月17日 22:24

人物が現実的すぎる。
多少は美化してもええのに。

24618.名無しさん:2019年12月18日 00:16

前のトレーラーやデモだと主人公の顔が「あれは日本人の顔じゃない、韓国人だ」
って言われてたけど直したみたいだなw

24619.名無しさん:2019年12月18日 01:13

ちゃんとモンゴルにおべっか使い日本を侵略してやりますと進んで日本侵略した朝鮮人も出でくるんだろうね?

24623.べいちゃんねる民:2019年12月18日 03:11

顔変わった?

前韓国人みたいな顔だったけど、ちゃんと日本人みたいになってるじゃん

24632.名無しさん:2019年12月18日 06:47

前の顔ってどんなんだったんだよ
エラが張って細い吊り目だったのか?
今の顔はランボー最後の戦場の傭兵団にいたヤツに似てるな

24636.名無しさん:2019年12月18日 08:20

どうせならもうちょっと面長にして三船敏郎に寄せてくれりゃいいのに

24694.名無しさん:2019年12月19日 03:25

主人公の顔がちゃんと日本人なんだけど、もうちょっと美形でもよくない。
対馬で韓国客減って困ってるのは、在日とか半島から起業しに来た韓国人。元からいる日本人島民は飲食業で困ってるのは少しはいるが、ほとんどの人は韓国人観光客が来る前からの職業で生計を立てていたので変化なし。

24810.名無しさん:2019年12月22日 05:25

まあ外人からすると縄文顔より弥生顔のほうが、より異国的な特徴で好ましいのかも

24983.名無しさん:2019年12月24日 22:45

せっかく三船敏郎っていう侍のテンプレがあるんだから、それ意識して描けっての。外人の描く日本人の容貌ってのはシナ人やらツリ目の朝鮮人がステレオタイプ化されてるわけだが、そんなもんには感情移入できねーんだよ、本物の日本人としてはな。

コメントする