|
君の持ってるスキルでもっとも無価値なスキルはなんだい？→無駄すぎてワロタｗｗｗ海外の反応
1.
：投稿者君の持ってるスキルでもっとも無価値なスキルはなんだい？
| 'What is the most USELESS skill you have?' |
2.：海外の名無しさん
唇動かして水滴がぽとぽと落ちる音を出すことかな。
| 'I can do a water drop sound with my mouth.' |
3.
：海外の名無しさん私は耳動かせるのよ。小学校３年生の週間ランキングで耳動かしで一番だったのよ。それ以来はそうでもなくなったけどね。
| 'I can move my ears. Made me the most popular kid in 3rd grade for a week, not much since.' |
4.
：海外の名無しさん僕は鼻に水いれてそれから鼻つまんで鼻から息を出すのさ、そしたら左目じりからその水をぷしゅっと発射できるんだ。
| 'If I put in nose drops, pinch off my nose and try to blow my nose, I can shoot water out of the corner of my left eye.' |
5.
：海外の名無しさん私は寝言で数か国語をしゃべるのよ。
| 'I talk in my sleep in several languages.' |
6.
：海外の名無しさん僕はコップ一杯のミルクを45分かけたら下痢にしちゃうことできるよ。
| 'I can turn a glass of milk into diarrhea in 45 minutes.' |
7.
：海外の名無しさん電話番号記憶術。それはその昔僕ももってた超能力だったよ。
| 'Memorizing phone numbers. It was like a superpower back in the day.' |
8.
：海外の名無しさん一時は僕、小数点下100以上まで円周率を暗記してたよ。
| 'At one point I knew over a 100 pi numbers from memory' |
9.
：海外の名無しさんその品物を手にして4時間以内にめちゃ壊しで台無しにする能力
| 'The ability to be able to fuck up anything within 4 hours of having it' |
10.
：海外の名無しさんサクランボの軸を舌で束ねるとか、ライオンキングの科白を残さずそらで話すとか。
| 'Tying a cherry stem with my tongue or being able to recite every line from The Lion King' |
11.
：海外の名無しさんｽﾎﾟﾝｻｰﾄﾞﾘﾝｸ
私、自分の膝小僧をありえない角度で曲げられるのよ。
| 'i can twist my knees at unnatural angles' |
12.
：投稿者>>11
あはは すっごい！あんたその技を自分で何とかものにしたの？怪我しちゃったんじゃない？
| 'Lol awesome! Did you teach yourself that somehow, or did you get injured?' |
13.
：海外の名無しさん右利きなのにさ、左手でオナニーしてる。
| 'Wanking with my left hand despite being right handed' |
14.
：海外の名無しさんいつか右手を失ったりしたとき左手で練習しとけば左も役にたつってわかるだろ。
| 'One day, you could lose that right hand, so not as useless as you think.' |
15.
：海外の名無しさんワオ、僕の場合はその逆なんだけど。
| 'Wow, its the reverse for me.' |
16.
：海外の名無しさん私の膝は階段上るとき音立てるの。
| 'My knee makes noises when i climb stairs' |
17.
：海外の名無しさん私は鳩の鳴き声そっくりの音出せる。
| 'I can make very convincing pigeon sounds' |
18.
：海外の名無しさん書いた字を一行見るだけでその一行に幾つ文字あるか即座に君に教える事できるよ。
| 'After every sentence I can immediately tell you how many letters there were.' |
※翻訳元：
https://www.reddit.com/r/AskReddit/comments/ef4j3x/what_is_the_most_useless_skill_you_have/
今日のおすすめ記事
 
|
|
姉妹ブログ「今日も新聞が届かない。」を立ち上げました。 ニュース系を主に翻訳していく予定です。 良かったらこちらにも遊びに来てください。
https://baychannel2.jp/(今日も新聞が届かない。)
追記：
PC表示の読者様より、サイト表示が重いたいとのご指摘を受け対処してみました。 改善してない場合は、またコメント欄にて教えて頂けると助かります。
| Twitterでつぶやく | Google+でシェアする |
| はてなブックマークに追加 | Facebookでシェアする |
：
名無しさん：2020年01月03日 08:11
