|
【恐怖】狂気じみた刃物女がケタケタ笑いながら車の窓をドンドンする映像が寒気する･･･ 海外の反応
1.
：投稿者刃物を持ったヤバい女が駐車場で男性2名を脅す
Crazy girl with a knife harassing two guys at a parking lot from r/WTF
| 'Crazy girl with a knife harassing two guys at a parking lot' |
2.：海外の名無しさん
この人たちが窓開けた時に女が戻ってきた瞬間やべーよ。だってナイフ持ってんじゃんね？こわ。
| 'That moment they rolled the window down and she turned around and walked up to it... YOU REMEMBER SHE HAS A KNIFE RIGHT? Holy shit.' |
3.
：海外の名無しさんてかもう一人の女性はこの女の知り合いなの？
通りすがりの人かと思った。
| 'Wait the other woman knew her? I thought she was just someone who rolled up to see what was going on' |
4.
：海外の名無しさん動画の初めの方の、奇妙な笑みと手の震えよ。
| 'That creepy smile & the shaking hands at the beginning of the clip.' |
5.
：海外の名無しさん手が震えてるのがまじで怖いんですけど…
| 'The shaking hand totally creeped me out…' |
6.
：海外の名無しさんこの後どうなったのか知りたい
| 'I need the rest of the story' |
7.
：海外の名無しさんあの笑みが怖い
| 'That smile creeped me out.' |
8.
：海外の名無しさんもう一人の女性は誰なわけ？情報求ム。
| 'Who the hell was the other woman? I need the story.' |
9.
：海外の名無しさんあー、ビリングズね。メスには手を出さないように。
| 'Ahhh, Billings. Stay off meth kids.' |
10.
：海外の名無しさんいったいこれはどうなってんの？？？！！！
| 'wtf happened???!!!' |
11.
：海外の名無しさんｽﾎﾟﾝｻｰﾄﾞﾘﾝｸ
ここで問われるべき罪としたら、この男のチポットレの発音だな。
| 'The real crime is how that guy pronounces Chipotle.' |
12.
：海外の名無しさん全貌
| 'full story https://heavy.com/news/2017/05/crazy-woman-attacks-men-in-car-with-knife-youtube-video/' |
13.
：海外の名無しさん彼女独身？
| 'Is she single?' |
14.
：海外の名無しさん>>13
ほにゃらら ヤバイことに首突っ込まない
| 'smthing smthing don't dick in crazy' |
15.
：海外の名無しさんこの女、明らかに精神異常者だろ
| 'This bitch is very clearly psychotic' |
16.
：海外の名無しさんこの人911にかけて、助けが要るって説得しないといけなかったわけ…
この状況で何がそんなに分かりにくかったのかね。ここどこよ？
| 'Is he on the phone with 911 trying to convince the operator they need help.... wtf do they not understand . Where the fuck is this?' |
17.
：海外の名無しさんえ、まって、警察が来てからどうなったのか知りたい!!!!!!!
| 'Wait I want to see what happened when the cops showed up!!!!!!!' |
18.
：海外の名無しさんこれだから社会的にもっとメンタルヘルスへのサポートが必要なのよね。
| 'This is why you need socialised mental health care.' |
※翻訳元：
https://www.reddit.com/r/WTF/comments/ek4eqh/crazy_girl_with_a_knife_harassing_two_guys_at_a/
今日のおすすめ記事
 |
|
姉妹ブログ「今日も新聞が届かない。」を立ち上げました。 ニュース系を主に翻訳していく予定です。 良かったらこちらにも遊びに来てください。
https://baychannel2.jp/(今日も新聞が届かない。)
追記：
PC表示の読者様より、サイト表示が重いたいとのご指摘を受け対処してみました。 改善してない場合は、またコメント欄にて教えて頂けると助かります。
| Twitterでつぶやく | Google+でシェアする |
| はてなブックマークに追加 | Facebookでシェアする |
：
べいちゃんねる民：2020年01月10日 00:08
