最新記事
東京以外の場所で、日本人は外人を見てどんな反応するのか? 海外の反応 Apr 05, 2020
海外掲示板「仕事でグランドセイコーのこの腕時計をつけてみた」←これを目標に仕事頑張るわ・・・ Apr 05, 2020
【なぜ?】日本の森林の中に置き去りにされた2台の車が薄気味悪いと海外掲示板で話題に 海外の反応 Apr 05, 2020
海外掲示板「日本へ行ったら、1日3食全部ラーメンにするのって普通?」海外の反応がこちら Apr 05, 2020
人気記事(週間)
今月の人気記事
サイト内検索
カレンダー
03 | 2020/04 | 05
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

本日、最も読まれている人気記事です
  • 2020年01月12日 11時:23分  
  • タグ
  • 雑談 

外国人「東京発の日本航空ビジネスクラスはこんな感じ!」 ←「ファーストクラス並じゃん!」



1.投稿者

日本航空ビジネスクラス東京発ロンドン便、ボーイング777-300ER



'Japan Airlines BUSINESS CLASS Tokyo to London|Boeing 777-300ER'





途中ですがこちらもおすすめ

2.海外の名無しさん

メニューに食べ物の写真があるのがいいね。

'I like how the menu has photos of the food.'






3.海外の名無しさん

2019年の中での私のお気に入りの一つのフライトの長編動画が見れて嬉しい。
ベイリーズが提供されているのも素敵!!!ジェームス、新年おめでとう。


'Great to see this extended version of one of my favourite flights from 2019. Gotta love those serves of Baileys too!!! Happy new year James.'






4.海外の名無しさん

すごい。
素晴らしいビジネスクラスだ。食事もおいしそう。ファーストクラス並みだね。


'Damn son. That is an incredible business class product. Food looks amazing. Could pass for First.'






5.海外の名無しさん

靴下いいね。好き。

'Those socks are fantastic, love them.'






6.海外の名無しさん

いい動画ですね。今夏、羽田に行きます。JALがANAだと良かったな。

'Nice video. I'm flying to Haneda this summer, wished it was with JAL or ANA.'






7.海外の名無しさん

離陸時の映像が好き

'loved the take off footage'






8.海外の名無しさん

待ちに待った長編。いつも通り素晴らしいレポート。
ありがとう、ジェームス。


'The long version I was waiting for. Excellent report, as always. Thank you, James.'






9.海外の名無しさん

今午前3時だけど、これのせいでもうお腹が空いてきたよー

'It's 3 a.m. and I'm really hungry watching this gosh darnit thanks so much'






10.海外の名無しさん

ベイリーズ2杯とは。うらやましい。

'Two pints of baileys, good man.'






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


たくさん食べて飲んでますね。いい事!
ベジタリアンミールとダイエット炭酸飲料しか出てこない動画は嫌いですから。


'That's some serious eating & drinking. Well done! I abhor those videos where there's only a vegetarian meal and a diet soft drink.'






12.海外の名無しさん

フライトでここまで食べる人見たことない(笑)
飛行機から転がるように降りたでしょ! 🤣🍜


'I've never seen anyone eat so much on a flight lol you must have rolled off the plane! 🤣🍜'






13.海外の名無しさん

宝くじ当たった?ジェイゴブの腕時計じゃない?
カレーのお味はどうだった?おいしそうだね 😋


'Have you won the lottery ? That looked like a Jacob an co watch ? What was the curry like looked tasty 😋'






14.海外の名無しさん

日本航空は恐らく唯一の232本のビジネスクラスを正しく運行できる航空会社だね

'Japan airlines is possibly the only airline that can do 232 business class right'






15.海外の名無しさん

複数名詞は末尾の「s」の前にアポストロフィーはつけませんよ!

'Plural nouns do not have apostrophes before the "s" at the end !'






16.海外の名無しさん

またいい動画ですね。
2020年の更なるレビュー動画とチーズプレートに乾杯!


'Great video again. Here's to more reviews and cheese plates in 2020!'






17.海外の名無しさん

わぁ!
JALのビジネスに乗るなんて私の夢。見る限り乗る価値あるね!


'WOW! A dream of mine to travel in business with JAL. And as I see its for great reason!'











※翻訳元:
https://www.youtube.com/watch?v=F7x7A6jz_gs


今日のおすすめ記事
【管理人からのお知らせ】
姉妹ブログ「今日も新聞が届かない。」を立ち上げました。 ニュース系を主に翻訳していく予定です。 良かったらこちらにも遊びに来てください。
https://baychannel2.jp/(今日も新聞が届かない。)

追記:
PC表示の読者様より、サイト表示が重いたいとのご指摘を受け対処してみました。 改善してない場合は、またコメント欄にて教えて頂けると助かります。

Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

25728.一等航空整備士:2020年01月12日 13:21

エコノミーじゃないんだから、
評価の高いエアラインは、
どこも似たようなものだろう。

おもしろくない動画。

25730.名無しさん:2020年01月12日 14:51

これのJALの宣伝効果は大きいよ。
チューバーがいい腕時計をはめられる理由も分かる。

25736.日本人コメーターがお送りしています:2020年01月12日 18:04

でもお高いんでしょう?

25772.名無しさん:2020年01月13日 16:58

一々否定する日本人統合失調症を疑ったほうが良いよ
特に25728

25774.名無しさん:2020年01月13日 17:24

本当にね。
何が楽しくて生きているのやら。

コメントする