|
海外「6歳に見えるんだが･･･」 童顔の日本人声優が海外で話題になってる件 ←31歳ってマジかｗｗｗｗ 海外の反応
1.
：投稿者この日本の声優、31歳だって。
| 'This Japanese voice actor is 31' |
【おすすめ記事】
2.：海外の名無しさん
嘘だろ？
| 'no fucking way' |
3.
：海外の名無しさんマジで10～12歳くらいだと思った。すげー。
| 'I honestly would have guessed 10-12 years old. Wow.' |
4.
：海外の名無しさん>>3
10～12歳？いやいや、6、7歳に見えるでしょ。
| '10-12? No this guy looks around 6-7 years old' |
5.
：海外の名無しさん8割がた、キッズボップの俳優だと思う。
| '80% that's a actor for kidsbop.' |
6.
：海外の名無しさん>>5
村瀬の子供っぽい声と性格なら、絶対キッズボップやるでしょ。
| 'Knowing Murase and his kiddish voice and personality, he definitely would do that.' |
7.
：海外の名無しさん日本版ガテン・マタラッツォだね。
| 'Japanese Gaten Matarazzo' |
8.
：海外の名無しさん最初はまったくのでたらめだと思ったけど、今は髪型のおかげでかなり若く見えてるのかなって思ってる。
| 'At first i though it was total BS but now I think the hair helps him look much younger' |
9.
：海外の名無しさんえー、ただのガキだと思った。
| 'Oh I thought that was a fucking child' |
：海外の名無しさん男か女かもわかんない、年はもちろんわかんない。
| 'I cant even say if that is male or female, let alone the age' |
11.
：海外の名無しさん彼とは恋に落ちる予定だけど、とりあえず育成したいわ。
| 'I am supposed to fall in love with him but I want to nurture him.' |
12.
：海外の名無しさん彼？彼女？はこのサブレディットのアイコンになったらいいんじゃない？
| 'He/she should be this subreddit's icon' |
13.
：海外の名無しさんストレンジャー・シングスのアジア版ダスティンって感じだね。
| 'He looks like an Asian Dustin from Stranger Things' |
14.
：海外の名無しさんスクロールしてたら、自動的に脳が31歳から11歳に変換したけど、それは信じられないことではないから再読み込みするのやめたけど、ホント信じられないよね。
| 'My brain automatically changed 31 to 11 when I was scrolling, which isn't unbelievable so I stopped to reread it and this is unbelievable' |
15.
：海外の名無しさん中学生じゃないってことを受け入れられない。
| 'I refuse to believe that’s not a middle schooler' |
16.
：海外の名無しさんあたたかいバニラの香りがしそうに見える。
| 'He looks like he smells like warm vanilla' |
17.
：海外の名無しさん日本へようこそ。
35歳以下の人が皆13歳に見える国へ。
| 'Welcome to japan, everyone under 35 looks like a 13 year old' |
18.
：海外の名無しさんホートン/不思議な世界のダレダーレ(Horton Hears a Who?)の情緒不安定な子供みたいだな。
| 'This the fucking emo kid from Horton hears a who' |
19.
：海外の名無しさんスキンケアの習慣はやめた方がいい。
| 'He gotta drop his skincare routine' |
※翻訳元：
https://www.reddit.com/r/13or30/comments/eov1v1/this_japanese_voice_actor_is_31/
26211. 入間くんの声優調べてびっくりしたんだろうなｗ 26212. 精神的にも幼そう 26213. なんかダウン症っぽい 26214. コミュ力めっちゃ高そう 26215. もしこの声優がダウン症だとしたら、英語ができ日本語ができ頭が良く人気作品で主役を張れる演技スキルもコミュ力もあるから、ダウン症にとって輝く星となるな。 ちなみに自分は新旧サンダーバードファンであり、彼はアラン（中学生くらい）の役をやっている。本人は吹替えしているが、普通に原語でも見ることができるのだ。 26216. 正直日本人から見てもヤバい 26217. にらめっこする時によくやる表情だね 26218. そやけどこいつめっちゃ高学歴 公式にはでてないけど京大出らしいぞ 26219. 宣材写真更新してないだけで、若い頃の写真かと思ったが違うのか？ 最新でコレなら、たしかにちょっと若作りすぎるわ。 26223. 声豚イライラで草 26225. 日本人から見てもこの写真は中学生にしか見えねーよｗ 26228. ああ、入間くんの声の人か。 ちょっと緒方さんっぽいしゃべり。 で、入間くんの中で、少女漫画を朗読してあげる場面が何度もあるんだけど その漫画の女の子の声も違和感無く演じてるのが凄いと思った。 26231. 酒やタバコを飲んでたら注意するレベル 26233. 村瀬なの？こんな顔してたんか 26234. 誰だか知らんけど調べてみたら村瀬歩って声優らしい。 他の画像見れば分かるけど実際はもっと大人だよ。それでも23･24歳ぐらいには見えるけど、この画像は肌質修正が掛かり過ぎなだけ。 26253. まぁ、子供にしか見えないＡＶ男優とかおるしな。 26255. ttps://img.animatetimes.com/news/visual/2018/1523588375/1523588594500.jpg 丸顔だから肌補正すれば若く見えるってだけで、補正無しだとそうでもない。 26378. 鼻の形とか完全に子供のそれだわ 26514. >>26255 肌補正しなくても十分中学生で行けそう・・・ ファンタジーな世界やね 30028. 昔のせんざいしゃしんだろ 43205. キモいな 47050. この顔で身長172かよ...アンバランスすぎ 50205. 英語が喋れて女の子声もいける化け物 ちなみに低い声も普通に出るからホントすごい 50206. Gaten Matarazzo言われてて草
たしかに |
：
名無しさん：2020年01月20日 20:04