最新記事
【続き③】アジア人に聞いてみたいんだけど、コロナが流行ってから正直どんな差別を受けた? Feb 27, 2020
アメリカ公道を暴走するギャング集団が恐い過ぎる・・・海外の反応 Feb 26, 2020
海外掲示板「日本は「日出づる国」として知られてるけど、みんなの国は?」 「ビールとソーセージ」←どこの国だよ・・・ 海外の反応 Feb 26, 2020
【ラグビー】満員の観客の前で彼女にサプライズをした結果・・・海外の反応  Feb 26, 2020
人気記事(週間)
今月の人気記事
おすすめ記事
サイト内検索
カレンダー
01 | 2020/02 | 03
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

本日、最も読まれている人気記事です

日本人がインドのインスタント麺「マギー」を初めて食べる!そのリアクションに海外の反応は・・・



1.投稿者

日本人がインドのインスタント麺「マギー」を初めて食べる!!



'Japanese People Try "Maggi" for the First Time - Indian Instant Noodles!!'





途中ですがこちらもおすすめ

2.海外の名無しさん

最初に食べた人が最初に食べることを謝るなんて、彼らは互いにとても敬意を払っていますね。

'They are so respectful to each other, the guying tasting first is apologizing for tasting first.'






3.海外の名無しさん

どうして日本人の声はみんなアニメキャラクターのように聞こえるんだろう??😂

'Why does every japanese sound like anime character??😂'






4.海外の名無しさん

この人のヒンディー語すごく上手

'This guy speak's hindi really well'






5.海外の名無しさん

お箸で食べてる?結婚したいわ―。

'She picked a matar with chopsticks? Imma marry her.'






6.海外の名無しさん

3人の女の子は楽しくて愛情のある人のようで、マギーを楽しんで試食してますね。

'Those three girls seem fun loving persons and fully enjoyed tasting Maggi.'






7.海外の名無しさん

どうしてみんなグリーンピースが入ってることに驚いてるんだろう😂

'Why everyone so surprised to see green peas😂'






8.海外の名無しさん

インド人にとっては、これはお母さんが家にいないときに食べるものです。😶😶

'For Indians
It is the food that we eat when Mom is not at home.😶😶'






9.海外の名無しさん

マギーにパクチーが入ってるなんて知らなかった 😂

'I didn't know Maggie has coriander 😂'






10.海外の名無しさん

正直、このカップ麺好きじゃないです。まずいです。マギーの袋麺の方がいい。

'I honestly dont like this cup noodles. Its tastes bad. I prefer the maggi packet.'






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


辛いって😂笑 私たちはさらにガラムマサラと唐辛子も入れますよ 🤙

'She said it's spicy 😂lol we add garam masala and chillies too 🤙'






12.海外の名無しさん

注目~インド人がコメントしてますよ👍 お願い😁

'Indian comment Readers Attendance 👍 Plz😁'






13.海外の名無しさん

パクチーって味あったっけ??それに日本にはグリーンピース無いの??

'I am wondering that when coriander got the flavour?? and also want to know whether green peas are available in JAPAN??'






14.海外の名無しさん

彼のアクセントはパンジャブの人みたい&完璧

'Lol his accent is like punjabi guys & he's so perfect'






15.海外の名無しさん

彼のヒンディー語は素晴らしい。アクセントもすべて強烈で…

'His hindi is impressive. Like accent and all is bang on....'






16.海外の名無しさん

日本語覚えました。「who is she(ふぃーいーしー)」は「おいしい ♡」

'I Learnt a Japanese word -"who is she" means-Delicious ♡'






17.海外の名無しさん

彼らにとっては辛いだろうけど、一方で私は追加でグリーンチリを入れます。

'Oh its spicey for them and I on the other hand add extra green chillies in it.'






18.海外の名無しさん

緑の服を着た女の人、笑ってるとき綺麗ですね

'That green suit lady was looking so pretty while she was laughing'






19.海外の名無しさん

西洋の人「とっても辛い」
日本の人「さっぱりしてる」


'People from the west : oh its so spicy
Japanese : its just so plain'







※翻訳元:
https://www.youtube.com/watch?v=4AwrqCdLhNI


今日のおすすめ記事
【管理人からのお知らせ】
姉妹ブログ「今日も新聞が届かない。」を立ち上げました。 ニュース系を主に翻訳していく予定です。 良かったらこちらにも遊びに来てください。
https://baychannel2.jp/(今日も新聞が届かない。)

追記:
PC表示の読者様より、サイト表示が重いたいとのご指摘を受け対処してみました。 改善してない場合は、またコメント欄にて教えて頂けると助かります。

Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

コメントする