最新記事
日本始まったぜ!日本のスーパーコンピューター、新型コロナ候補役を30種類発見!海外掲示板で話題に Jul 10, 2020
海外「この人勇気あるな」 家の中で珍しい動物と戯れる動画が海外で話題に Jul 10, 2020
【海外】町の壁紙に描かれた「うちはイタチ」のウォールアートが誰かさんにそっくりな件www 海外の反応 Jul 10, 2020
男女の息ぴったりな美しい動き、普通の人がトライするとこうなる 海外の反応 Jul 10, 2020
人気記事(週間)
今月の人気記事
サイト内検索
カレンダー
06 | 2020/07 | 08
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

おすすめ韓国の反応
本日、最も読まれている人気記事です
  • 2020年02月08日 08時:19分  
  • タグ
  • 雑談 

海外掲示板「就活面接の最後に絶対に聞いてはいけない質問は?」 ←ガチっぽい 



1.投稿者

就活面接の最後に絶対に聞いてはいけない質問は?

'What questions should you NEVER ask at the end of a job interview?'





途中ですがこちらもおすすめ

2.海外の名無しさん

「面接官としての素質がないと見受けられますが、2年後のご自身についてどのように描かれていますか?」

'"Given that you're not a skilled interviewer, where do you see yourself in 2 years?"'






3.海外の名無しさん

最寄りの小学校って少なくとも500ヤード離れていますか?

'Is the nearest elementary school at least 500 yards away?'






4.海外の名無しさん

>>3
ひどい質問ですね。
よっぽど応募するとき情報調べなかったんですね。


'That is a horrible question.

It really shows that they didn't do their research when applying.'






5.海外の名無しさん

>>4
そうでしょ?言いたかったのは、みんな小学校にいるということ!

'Right? I mean, we're in an elementary school!'






6.海外の名無しさん

たまに薬物使用のテストはしますか?友達のために聞いてるだけですけど。

'Do you do a drug test occasionally? Asking for a friend'






7.海外の名無しさん

入室した時、私がこの面接を仕切ると言っていましたが、実際どのくらいマリファナやってますか?

'You said I’d be conducting the interview when I walked in, now exactly how much pot did you smoke??'






8.海外の名無しさん

このご縁を感じたのは私だけじゃないと思う。まだ二十分あるし、さっさと済ませませんか?

'I can’t be the only one who felt this connection. I still have twenty minutes left on my meter so how about a quicky?'






9.海外の名無しさん

>>8
気まずいことにグループインタビューだった。

'Oddly it was a group interview.'






10.海外の名無しさん

履歴書を返していただけますか?一通しかもっていないもので。

'Can I please have my resume back? It's my only copy.'






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


>>10
とっておきのチリコンカルネのレシピ書いてあるんです。

'That’s where I keep my best chili recipes.'






12.海外の名無しさん

その会社を牛耳ってるのは…ほら、その、、(小声で)ユダヤ人ですか?

'Is the company run by.....um....you know whispers Jews?'






13.海外の名無しさん

「ところで、家まで送ってもらえるんですか?」

'"So, can I get a ride home?"'






14.海外の名無しさん

これまでに犯罪をおかしたことはないって言いましたけど、国内でってことですよね?

'When you say never convicted of a crime, you mean in this country, right?'






15.海外の名無しさん

セクハラについての方針は提案にすぎませんよね。

'The sexual harassment policy is just a suggestion..tight,'






16.海外の名無しさん

ところで、持ち物検査って頻繁にするんですか?それとも、たまにですか?というか、ほぼやらないって感じですか?

'So, do you guys inventory like, often? Or is it more of a once in a while thing, or like, an almost never thing?'






17.海外の名無しさん

「で、出世するには誰のを抜いてあげればいいんですか?」

'"So whose dick will I have to suck to get a promotion?"'










※翻訳元:
https://www.reddit.com/r/AskReddit/comments/ezbvjs/what_questions_should_you_never_ask_at_the_end_of/


関連記事

今日のおすすめ記事
Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする
Amazonで人気
ゲーム 家電・AV機器

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

27154.名無しさん:2020年02月08日 10:01

2番目言ってみたい

27155.日本人コメーターがお送りしています:2020年02月08日 10:08

薬物やってる社員がいないか確認するために持ち物検査すんのが普通なのか…

27156.名無しさん:2020年02月08日 10:10

採用情報の額面通りの給与デスカ?

27157.名無しさん:2020年02月08日 10:15

>採用情報の額面通りの勤務時間・有給制度デスカ?

27165.日本人コメーターがお送りしています:2020年02月08日 12:42

確認だが
大喜利風なネタってことだよね?
普通に面白くないんだが

27173.名無しさん:2020年02月08日 15:25

お前の辛口評論家気取りの中身0のコメントよりはガイジンのネタコメントの方がまだマシ

27272.名無しさん:2020年02月11日 09:11

なんだアメリカンジョークの大喜利だったか

コメントする