最新記事
海外掲示板「今までにもらった最悪なプレゼントって何だい?」 May 26, 2020
北海道でしか見れない「虹のじゅうたん」が海外掲示板で話題に May 25, 2020
近代建築の巨匠、フランクさんが設計した家が海外掲示板で話題に May 25, 2020
1930年代の飛行機の内部、乗客全員が窓側に座れるようになっていた←乗りたくないけどなwww 海外の反応 May 25, 2020
人気記事(週間)
今月の人気記事
サイト内検索
カレンダー
04 | 2020/05 | 06
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

本日、最も読まれている人気記事です

海外配信者「75歳のおやっさんがやってる日本の理髪店でヒゲソリ体験してきた!」 海外の反応



1.投稿者

75歳のクールなオヤジさんがいる京都の理髪店にて、日本ならではのヒゲソリを体験。



'Traditional Japanese Wet Shave by Cool 75 Year Old Kyoto Barber'





途中ですがこちらもおすすめ

2.海外の名無しさん

熟練の職人を捜し出すのが相変わらずうまいね。感心するよ。

'Love that you always try to seek out the old timers.'






3.海外の名無しさん

日本人って独特のやり方で仕事に取り組むよな。伝統を重んじる人々だ。

'The Japanese have a special way going about their work...classy people.'






4.海外の名無しさん

ヒゲそりに人生をささげているかのような細やかで丁寧な仕事ぶり。

'This Man shaves like his entire life exists on a square quarter inch of your face'






5.海外の名無しさん

ワオ、施術中の客との距離が今までで一番近いね。
カミソリを何度も当てて、刃も変えて… お見事。


'wow, i think that was the closest shave to date... many passes, different blades... well done.'






6.海外の名無しさん

店の雰囲気が気に入ったよ。
1970年代80年代から変わっていないかのたたずまい。
レトロでありながら清潔感があって最高じゃないか。


'I love how his parlor looks like it hasn't changed since the 70's and 80's. It looks amazingly retro and clean.'






7.海外の名無しさん

世界中の人々は、日本人の謙虚さと品格を絶対見習うべきだ。

'The world could sure take a cue from Japanese humility and dignity.'






8.海外の名無しさん

39秒のところ、作業に入る前に、店主がカプチーノでも作って自分で飲むのかと思った 笑

'0:39 thought he was gonna make himself a cappuccino first before getting to the wet shave lol'






9.海外の名無しさん

準備のやり方だとか手つきだとか、ルート66の「エンジェル」って床屋をふと思い出したよ。※前に動画撮ってますhttps://www.youtube.com/watch?v=4YtkC-vfRpg&t=272s※https://www.nylon.jp/blog/mayuko/?p=17525http://www.nbcnews.com/id/43204537#.XkUANmgzbIU

'This mans way of preparing his client and shaving reminded me of angel from Route 66 in a way'






10.海外の名無しさん

日本人の75歳は、欧米だと40歳で通用するな。

'75 year old in Japan is like a 40 year old in the west :D'






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


ホットタオルをケチらず何枚も使ってる。
ここは間違いないわ。いいね。


'He's not stingy with the hot towels,that's for sure. Nice.'






12.海外の名無しさん

2分30秒のところで店の従業員が黙って出てくんだ。
眠気を誘うヒーリング動画の撮影中だからね。


'2:30 when your employee quits but he can't talk since it is an asmr video.'






13.海外の名無しさん

客に息がかからないようマスクを着けるところがすばらしい。

'I like how he put on the mask so he’s not breathing on you'






14.海外の名無しさん

ハリーの理髪店巡り(チャンネル名:HairCut Harry)がまたアップロードされた。
お陰で今日はすっかりいい気分。


'Another HairCut Harry upload, my day has exponentially become better.'






15.海外の名無しさん

俺の住んでる町に、耳の遠いジイさんがやってる床屋があるんだ。仕
事が雑なうえに、ジイさん、最低2回は屁をこきやがる。


'There's an old deaf barber in my town. He's rough as hell and farts at least twice during the service.'






16.海外の名無しさん

時計の針の音を聞きながらヒゲそってもらったら、寝そうになったことあるわ。

'Listening to the clock ticking and the shave made me sleepy.'








※翻訳元:
https://www.youtube.com/watch?v=UPpE7lKyyZI


関連記事

今日のおすすめ記事
【管理人からのお知らせ】
姉妹ブログ「今日も新聞が届かない。」を立ち上げました。 ニュース系を主に翻訳していく予定です。 良かったらこちらにも遊びに来てください。
https://baychannel2.jp/(今日も新聞が届かない。)

追記:
PC表示の読者様より、サイト表示が重いたいとのご指摘を受け対処してみました。 改善してない場合は、またコメント欄にて教えて頂けると助かります。

Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする
Amazonで人気
ゲーム 家電・AV機器

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

27584.名無しさん:2020年02月14日 12:55

1000円カットも利用するが、普通の理容院に行く理由は大体これだな。
鼻毛を切ってもらう時にはもう体全体が心地よくぐったりとしていて至福。

27585.名無しさん:2020年02月14日 13:50

ことシェービング技巧に於いては、理容師と美容師との間には埋められない差がある

27587.名無しさん:2020年02月14日 14:22

俺のくせ毛を美容師は必ず2,3本残して仕上げするけど理容師は一度も残したことが無い 例え千円カットでもだ

27588.名無しさん:2020年02月14日 14:44

これは寝ちゃうやつ

27591.日本人コメーターがお送りしています:2020年02月14日 15:33

最近はT字で剃る店が増えてるけど 顔剃りはやっぱコレだわな 左手で張り手して皮を伸ばして ヒゲの毛の流れに沿って細かく角度替えて逆ゾリにならないように剃る 手首柔らかく剃刀が肌の上で チョロチョロ小刻みにならないように 剃れる理容師は腕が良いよ 特に顎下の剃り方は上手い下手が1番出るしな このお父さんは巧いわ

27592.名無しさん:2020年02月14日 15:43

実際資格としては理容師>美容師だからな
美容師は割と簡単になれるが理容師は難しい

27601.名無しさん:2020年02月14日 18:46

あかん気持ちよくなっ眠くなるリラックス動画やんけ
これひげそりされたくなる

27604.名無しさん:2020年02月14日 19:28

少子化やコスパ髪切り屋のせいで理容院は大変だと思うけど外国人にうまくアピールしてお客さんを増やしてほしい
もちろん外国人はヘブン体験ができるよ〜

27612.日本人コメーターがお送りしています:2020年02月14日 20:36

女だけど気持ちよさそうで体験してみたくなった
ただお父さん、手はタオルで拭いてほしいです笑

27616.名無しさん:2020年02月14日 21:18

アイムソーリー、ヒゲソーリーってか

27677.名無しさん:2020年02月15日 20:19

女性でも行っていいのかな?

27850.名無しさん:2020年02月17日 13:59

アゴの下だなポルナレフ!

コメントする