最新記事
本日の「車で橋を渡るのが怖くなる動画」はこちらです 海外の反応 Apr 07, 2020
日本は非常事態宣言を出すべき?日本人に街頭インタビューした結果・・・海外の反応 Apr 06, 2020
外国人配信者「日本のパチンコ屋店員の一日に密着してみたぞ!」 海外「パチンコ屋のサラリーマンは礼儀正しいね」 Apr 06, 2020
海外ユーチューバー「街で突然おならしてみた」 ←音ワロタwwwwこういうの好きwww 海外の反応 Apr 06, 2020
人気記事(週間)
今月の人気記事
サイト内検索
カレンダー
03 | 2020/04 | 05
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

本日、最も読まれている人気記事です

海外掲示板「グーグルアース見てたら妙なものが映ってた・・・」 海外の反応



1.投稿者

グーグルアースはすごいね

via Gfycat



'Google Earth is Amazing'





途中ですがこちらもおすすめ

2.海外の名無しさん

ここはシーザーの暗殺場所でいまは猫保護場所だよ・

'This is where Caesar was killed and also a cat sanctuary.'






3.海外の名無しさん

>>2
ヤア、そこに行ったことあれば山ほどの数の猫がいるのわかるだろ。
大概の猫はただのんびりしててちょっと隠れてはいるがね、でもみえなくてもそこにいるんだよ。


'Ya if you’ve ever been there, you see a ton of cats. Mostly just chilling and kinda hidden, but still there.'






4.海外の名無しさん

覗き見なんて重大なプライバシー侵害じゃないかよ。

'
This is a severe invasion of this cats privacy.'






5.海外の名無しさん

ぼくも猫の縄張り区画のはりかたを勉強したことあるよ。

'I too have studied catography.'






6.海外の名無しさん

ほんとだよ、びっくりだけどさ

'Wont lie, scared the shit outta me'






7.海外の名無しさん

ぶっちゃけ聞くけど皆はどういう風にしてその猫たちをみっけるのかな

'How do people find these lmao'






8.海外の名無しさん

ミストをゲームするようなもので、ただそれがゲームでなくて現実の生き物てとこが違いさ。

'Almost like playing Myst but with real life.'






9.海外の名無しさん

エンハンス、エンハンス、エンハンス。

'Enhance. Enhance. Enhance.'






10.海外の名無しさん

猫の顔って老人のプロフィール写真みたいだよね。

'Cat's face looks like an old man's profile picture.'






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


僕もそこにまえ行ってきて猫保護場所があるのみたよ!
そこでは正常な猫と一緒に不具猫も世話してる。
あの人たちは全面的猫引き受けセンターを建てたんだ!


'I've been there before and they have a cat sanctuary! They care for disabled and normal cats too. They have a whole adoption center built!'






12.海外の名無しさん

猫の話はさておき、いまやこのテクノロジーがあるってことはクソすんばらだよね。
グーグルアースとグーグルマップがまだなかったころを思い出すよ。この現代に居られるなんてことだけで御の字だよね


'Cat aside, it's so fucking amazing that we have this technology now. I remember life before Google Earth and Google maps. Just living in this time is amazing'






13.海外の名無しさん

ラルゴ アルジェンティナはローマのまんなかにある猫保護場所でその猫たちの多くがそこから新しい飼い主にもらわれていくんだよ。

'Largo Argentina is a cat sanctuary in the middle of Rome. Many of the cats can be adopted in the center.'






14.海外の名無しさん

オキュラス社のヘッドマウントディスプレイのVRでみるともっとぐっと迫力あるよ。
それに実物大の3Dパノラマの道路沿いの風景も凄い!


'It’s even more amazing in VR on the Oculus Rift, also life sized 3D street view!'






15.海外の名無しさん

VRでみるとくそすんばらしいよ。

'It’s pretty fucking amazing in VR.'






16.海外の名無しさん

すごくききなれた音楽だけどゲームはどうかな、わかんない。

'Music is so familiar, its game just dont know which'






※翻訳元:
https://www.reddit.com/r/funny/comments/f13y3w/google_earth_is_amazing/


今日のおすすめ記事
【管理人からのお知らせ】
姉妹ブログ「今日も新聞が届かない。」を立ち上げました。 ニュース系を主に翻訳していく予定です。 良かったらこちらにも遊びに来てください。
https://baychannel2.jp/(今日も新聞が届かない。)

追記:
PC表示の読者様より、サイト表示が重いたいとのご指摘を受け対処してみました。 改善してない場合は、またコメント欄にて教えて頂けると助かります。

Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

27706.名無しさん:2020年02月16日 14:32

予想外で面白かった。
ケタケタ笑ってしまった。

27836.名無しさん:2020年02月17日 11:18

オチに声出してワロタww
表情がまた良いw

コメントする