|
外国人ユーチューバーさん、人をぶち切れさせるドッキリをまーた思いつく 海外の反応
1.
：投稿者イタズラ・ホウキチャレンジ
| 'Broom Challenge Prank' |
2.：海外の名無しさん
プラスチック製はすぐ壊れるから木の箒買いなよ
| 'Buy a wood broom the plastic one brakes easily' |
| ↑348 |
3.
：海外の名無しさんカメラマンは、激怒した誰かに追いかけられているかのようにいつも走って逃げてくね。
| 'Cameraman always running away like someone is furiously chasing him.' |
| ↑50 |
4.
：海外の名無しさんこの人、女の子にも"bro"って言ってる笑
| 'He says "bro" even to girls, lol!' |
| ↑100 |
5.
：海外の名無しさん彼は何もしてないよ。悪いのはホウキ
| 'He didn’t do anything, it was the broom' |
| ↑208 |
6.
：海外の名無しさん注意：撮影中にホウキは数回負傷しました🙁
| 'Caution: the broom was injured several times during the video🙁' |
| ↑128 |
7.
：海外の名無しさん「僕は何もしてないよぉぉぉ、本当だってば！」君のトレードマークだね
| '“I didn’t do anything broo, I promise” your trademark' |
| ↑134 |
8.
：海外の名無しさん「僕は何もしてないよぉぉぉ、本当だってば！」君のトレードマークだね
| '“I didn’t do anything broo, I promise” your trademark' |
| ↑134 |
9.
：海外の名無しさん正直、もっとこういうのやってほしい。超おもしろい。
| 'Honestly, you should do more of these, they're funny af.' |
| ↑76 |
10.
：海外の名無しさん１いいね！＝業務中お亡くなりになった100均ホウキへの祈り🙏🏻
| '1 like = 1 prayer for the dollar store brooms lost in action 🙏🏻' |
| ↑50 |
11.
：海外の名無しさんｽﾎﾟﾝｻｰﾄﾞﾘﾝｸ
次は、汚れたホウキで人の頭を掃いて「僕は何もしてないよ、兄弟よ。ホウキがやったんだ！」って言って
| 'Next time, sweep their heads with a dirty broom and say, "I didn't do anything, bro, the broom did it!"' |
| ↑3 |
12.
：海外の名無しさん「僕は何もしてないよ、本当だよ！」
| '"I DIDN'T DO ANYTHING I PROMISE"' |
| ↑30 |
13.
：海外の名無しさん爆笑：最初のシナリオの女の子が3個目のシナリオの女の子の片割れに見える。
| 'Lmfao; looks like the girl from the first scenario has a twin in the girl from the 3rd.' |
| ↑39 |
14.
：海外の名無しさん毎回ホウキ買いに来る彼のことを不思議に思う100均の店員を想像してみ…..
| 'imagine being a worker at that dollar store wondering what these dudes could possibly be needing these brooms for.......' |
| ↑2 |
15.
：海外の名無しさんメイド・イン・アメリカだったら壊れることもないのに。
| ' If it was made in 'Murica it wouldn't have broken.' |
| ↑2 |
16.
：海外の名無しさんビーチで人の顔に砂を投げつけるのやって
| 'Do throwing sand in people’s faces at the beach' |
| ↑2 |
17.
：海外の名無しさん彼は何もやってないのに、なんでいつも皆んなに追いかけまわされてるの？
| 'He didn't do anything why the people are always after him for no reason' |
| ↑4 |
18.
：海外の名無しさん木のホウキが必要みたいだね笑
| 'Looks like you need some wooden brooms instead, lol.' |
| ↑1 |
※翻訳元：
https://www.youtube.com/watch?v=7EpNLH4A3K8
- 関連記事
-
-
【衝撃】ピアノ弾きのポニーが海外で話題に ←これガチで弾いてるやん！
-
バスケで女の子が大人の男とガチ対決した結果･･･ 海外の反応
-
外国人ユーチューバーさん、人をぶち切れさせるドッキリをまーた思いつく 海外の反応
-
マジかよ！剣を極めるとこんなことが出来るの！？剣聖 って存在したんだな･･･ 海外の反応
-
命知らずのニワトリが海外で話題にｗｗｗ 海外の反応
-
今日のおすすめ記事
 
|
 
|
姉妹ブログ「今日も新聞が届かない。」を立ち上げました。 ニュース系を主に翻訳していく予定です。 良かったらこちらにも遊びに来てください。
https://baychannel2.jp/(今日も新聞が届かない。)
追記：
PC表示の読者様より、サイト表示が重いたいとのご指摘を受け対処してみました。 改善してない場合は、またコメント欄にて教えて頂けると助かります。
| Twitterでつぶやく | Google+でシェアする |
| はてなブックマークに追加 | Facebookでシェアする |
| ゲーム | 家電・AV機器 | 本 |
：
名無しさん：2020年02月19日 17:15
