スポンサードリンク
欧風マスキングテープ 選べる柄 15mm10m 4個セット
最新記事
海外「この美しい国へ旅してみたい」外国人も殺到する秘湯・宝川温泉が海外で話題に!←みんなもう行った? 海外の反応 Oct 25, 2020
海外掲示板「日本では空が紫になるのは台風が来るサインなんだ」 海外の反応 Oct 24, 2020
海外掲示板「日本政府が100万トン以上の福島原発の汚染処理水放出を決定したらしいぜ」 海外の反応 Oct 24, 2020
海外掲示板「日本で二度と訪れたくない場所とその理由を教えてくれ」 海外の反応 Oct 24, 2020
人気記事(週間)
今月の人気記事
サイト内検索
カレンダー
09 | 2020/10 | 11
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

おすすめ韓国の反応
管理人が最近飲んだお酒。。。

すごく飲みやすかった。。。
本日、最も読まれている人気記事です

史上最高にヤバイジャンプ動画が海外掲示板で話題に 海外の反応



1.投稿者

ウイングスーツ欲しい人いる?

from Skydiving GIFs via Gfycat



'who needs a wingsuit?'





途中ですがこちらもおすすめ

2.海外の名無しさん

宙返りした後、彼はマジで、本当に、地面にたたきつけられるのかと思った。

'It really, really looks like this dudes about to just smack the ground after those flips.'






3.海外の名無しさん

飛んでるんじゃなくて、カッコよく落ちてるんだと思う。

'That wasn’t flying, that was falling with style'






4.海外の名無しさん

>>3
地面に飛び降ちようとしたんだけど、失敗したんだよ。

'He threw himself at the ground and missed.'






5.海外の名無しさん

人間って脆いから、死をひやかして喜ぶんだな💀

'Humans are so fragile and so excited to tease Death 💀'






6.海外の名無しさん

ノルウェーっぽい

'Gotta be Norway'






7.海外の名無しさん

>>6
正解、シェラーグだね。
うちからフィヨルドをちょっと下ったとこにあるよ。


'Yepp. It is kjerag. Just down the fjord from me :-)'






8.海外の名無しさん

なんなの、彼お腹空いてないの

'bitch how is he not a floor pancake'






9.海外の名無しさん

お尻の穴がキュッてなった

'Video made my bum hole tighten'






10.海外の名無しさん

ズームで近づいてるから、実際よりも更に追えてるように見えちゃう

'Also the foreshortening from the zoom makes it look like there's a lot more tracking than there is.'






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


サバイバル能力をスイッチオフできる人にとっては楽しいんだと思う。

'I am sure this is fun for people who can turn off their survival mechanism.'






12.海外の名無しさん

人生は一度きりなんだからって言葉が、コレをやる事にも、やらない事にも同時に当てはまるね。

'You only have one life is an argument to do this and not to do this all at the same time.'






13.海外の名無しさん

人生に疲れて崖から飛び込んで…
次週には航空力学に取りつかれてるってやつだ。


'Dude gets tired of life and jumps off cliff..Flies into next week obsessed with aerodynamics'






14.海外の名無しさん

これは間違いなく、史上最高にヤバイジャンプの動画だ。

'That is without a doubt the most badass base jumping video ive ever seen.'






15.海外の名無しさん

スーパーマリオ64で、マリオが羽帽子かぶって飛ぶ所を思い出しちゃった。

'This made me think of Super Mario 64 Mario flying with the wing cap'






16.海外の名無しさん

北欧ファルコンマン すごい!

'Nordic Manfalcon species. Amazing!'






17.海外の名無しさん

マジメな質問:「飛ぶ前にウンコしとくんだよね?」

'So serious question: You poop before you jump right?'






18.海外の名無しさん

誰かこのゴ―プロの映像持ってない?

'Anyone got that gopro footage?'






19.海外の名無しさん

マジだ これジェイソン・ボーンじゃん。


'Jesus Christ. That’s Jason Bourne.'








※翻訳元:
https://www.reddit.com/r/gifs/comments/ffdbi6/who_needs_a_wingsuit/



欧風マスキングテープ 選べる柄 15mm10m 4個セット
今日のおすすめ記事


Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする
Amazonで人気
ゲーム 家電・AV機器

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

29077.名無しさん:2020年03月12日 09:37

いや・・・結構格好良いと思ってしまった。
絶対やらないけど。

29078.名無しさん:2020年03月12日 09:40

パラシュート無しで着地できるようになるまでは認めんぞ

29079.名無しさん:2020年03月12日 09:44

ワンピースのコスプレ動画かと思ったら違うんかい

29081.名無しさん:2020年03月12日 15:45

誤訳:ウイングスーツ欲しい人いる?
原文:'who needs a wingsuit?'

"Who needs 〇〇" は慣用表現で「〇〇は不要。」という意味。
「〇〇が必要な人なんているの?」=「私は必要だと思っていない。」
動画の人物はウィングスーツ無しでグライドしている。

29082.名無しさん:2020年03月12日 15:58

誤訳:なんなの、彼お腹空いてないの
原文:'bitch how is he not a floor pancake'

このパンケーキは料理を指していない。
Pancake は衝突や落下などにより平になったものを指す隠語。
因みに飛行機の胴体着陸もPancake landing。

29083.名無しさん:2020年03月12日 19:38

ジャンプって書いてあるから、週刊少年ジャンプのマンガの動画かと思った。

29152.名無しさん:2020年03月14日 02:15

落ちてるだけさ、カッコつけてな

コメントする