|
伊ゴット・タレント2020で披露された驚きの技がこちらです 海外の反応
1.
：投稿者伊ゴット・タレント2020で披露された驚きの技
| 'Unbelievable Audition on Italy's Got Talent 2020 |' |
2.：海外の名無しさん
久々にワクワクしながら見させてもらったよ。
| 'That was the most interesting thing I've seen ina while' |
3.
：海外の名無しさん突然Youtubeのコメント欄が、人生訓を語る賢者でいっぱいになったぞ。
| 'And all of a sudden the whole comment section is filled with philosophers teaching life lessons.' |
4.
：海外の名無しさんほんの些細なことが人生を築き上げ、ダメにもする、という見本だね。
| 'The very little thing in our life can build or ruin our life.' |
5.
：海外の名無しさん物理教師がオーディション番組に出たら… だな。
| 'When your physics teacher goes to a talent show' |
6.
：海外の名無しさん観客がすばらしい…
演技が終わるまでよく音を立てずにいたよ。
| 'Audiences are amazing..they kept quiet until the act end!👏👏👏👏' |
7.
：海外の名無しさん一緒にキャンプに行って、テント張りを手伝ってほしい。
彼女にはその技があるはず。
| 'I like to take her camping, to put my dam tent up . She’s got skills' |
8.
：海外の名無しさん言葉を失うほど感動したよ。
こんなの今まで見たことないね。
演技は最高だし、彼女は美しい。
| 'I got no words to express . I have never seen like this before . I love this act so much . She looks beautiful .' |
9.
：海外の名無しさん限られた人間にしかできない美技だね。
忍耐力、平衡感覚、そして体幹の強さが必要だ。
| 'She has a beautiful talent that not many people can do. It takes patience, balance, and strength.' |
10.
：海外の名無しさん「羽のように軽い」って表現は、今後使わないようにしよう。
| 'From now on I won't use the idiomatic expression "as light as a feather".' |
11.
：海外の名無しさんｽﾎﾟﾝｻｰﾄﾞﾘﾝｸ
ワオ。まさに神業だ。
こんなの生まれて初めて見たよ。
| 'WOW Incredible act. never seen like this.' |
12.
：海外の名無しさん集中力と忍耐力、繊細な指使いにシビれた！
| 'Women has quite focus, patience, sensitive hands🤔!' |
13.
：海外の名無しさんロンドンの自然史博物館から電話だぞ。
盗んだ恐竜の化石を返してくれって。
| 'Natural history museum just called, they want their stollen dinosaur back!' |
14.
：海外の名無しさん人生に不可能はないんだな。
すさまじい才能だよ。
| 'There is nothing impossible in life. She is really talented.' |
15.
：海外の名無しさん人間業とは思えない…
観客は彼女のトリコだね。
| 'She is incredible.....she captivated the audience' |
16.
：海外の名無しさん息づかいに思わずコーフン。
| 'Her breathing is turning me on.' |
17.
：海外の名無しさん風：「ひと吹きでこの女のキャリアをおしまいにしてやるぜ」
| 'Gust of air: I'm about to end this ladie's whole career' |
18.
：海外の名無しさんここで誰かがクシャミでもしたら…。
| 'Imagine if someone sneezed' |
19.
：海外の名無しさん宇宙に存在する、ありとあらゆるものを司るのはバランスだな。
| 'The Essence of Everything in the Universe is Equilibrium.' |
※翻訳元：
https://www.youtube.com/watch?v=V75Oy8Fbb28
今日のおすすめ記事
 
|
|
姉妹ブログ「今日も新聞が届かない。」を立ち上げました。 ニュース系を主に翻訳していく予定です。 良かったらこちらにも遊びに来てください。
https://baychannel2.jp/(今日も新聞が届かない。)
追記：
PC表示の読者様より、サイト表示が重いたいとのご指摘を受け対処してみました。 改善してない場合は、またコメント欄にて教えて頂けると助かります。
| Twitterでつぶやく | Google+でシェアする |
| はてなブックマークに追加 | Facebookでシェアする |
：
安倍慎之介：2020年03月19日 20:31
