最新記事
本日の「車で橋を渡るのが怖くなる動画」はこちらです 海外の反応 Apr 07, 2020
日本は非常事態宣言を出すべき?日本人に街頭インタビューした結果・・・海外の反応 Apr 06, 2020
外国人配信者「日本のパチンコ屋店員の一日に密着してみたぞ!」 海外「パチンコ屋のサラリーマンは礼儀正しいね」 Apr 06, 2020
海外ユーチューバー「街で突然おならしてみた」 ←音ワロタwwwwこういうの好きwww 海外の反応 Apr 06, 2020
人気記事(週間)
今月の人気記事
サイト内検索
カレンダー
03 | 2020/04 | 05
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

本日、最も読まれている人気記事です

日本通貨の新800円紙幣のアーティストコンセプトに、柴犬が登場!? 海外の反応



1.投稿者

日本通貨の新800円紙幣のアーティストコンセプトに、柴犬が登場。



'New 800-yen bill artist concept brings Shiba Inu to canvas of Japanese currency'





途中ですがこちらもおすすめ



2.海外の名無しさん

紙幣じゃなくてコインが良かったなぁ。
保管しやすいし。


'I'd rather have gone for a coin rather than paper. Easier to preserve.'






3.海外の名無しさん

いいじゃん!
 フィジーには7ドル札があるよ。
美しい800円札があったって良いよね?


'Go for it! Fiji has a $7.00 note. Why not a beautiful ¥800 note?'






4.海外の名無しさん

欠点があるとしたら、払って使ってしまいたくない事ぐらい!

'The only down side is I wouldn't want to spend it!'






5.海外の名無しさん

とってもとってもとってもとってもとーっても可愛い!:D

'Very very very very very pretty! :D'






6.海外の名無しさん

800円札はハチ公にならって、秋田犬にするべきじゃない?

'Should do an Akita dog for 800yen for hachiko'






7.海外の名無しさん

欲しい!!!

'I want one!!!'






8.海外の名無しさん

ぜひ本物に…😎

' make it official... 😎'






9.海外の名無しさん

こりゃ価値あるわ

'Wow. Such money'






10.海外の名無しさん

わあ、織田シナモン信長のアニメを思い出すわ。

'Oh, It reminds me with anime called Oda Cinnamon Nobunaga'






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


真ん中の子、ポメラニアンに見えるのはなぜ?

'Why does that look like a Pomeranian in the center?'






12.海外の名無しさん

ほしい。

'I want one.'






13.海外の名無しさん

わんちゃん、長生きしてね。

'long live the doge'






14.海外の名無しさん

すごいなあ、通貨たくさん。

'Much WOW, Many Currency'







※翻訳元:
https://www.facebook.com/RocketNews24En/posts/3001945859857641


今日のおすすめ記事
【管理人からのお知らせ】
姉妹ブログ「今日も新聞が届かない。」を立ち上げました。 ニュース系を主に翻訳していく予定です。 良かったらこちらにも遊びに来てください。
https://baychannel2.jp/(今日も新聞が届かない。)

追記:
PC表示の読者様より、サイト表示が重いたいとのご指摘を受け対処してみました。 改善してない場合は、またコメント欄にて教えて頂けると助かります。

Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

29534.名無しさん:2020年03月21日 17:28

玩具とかメモ帳としてだせばそれなりに売れるかもね
コインで300円がちゃぽんとかで売り出しても、できによっては結構うれるかもね

29535.名無しさん:2020年03月21日 17:32

嘘八百くらい言及があってもいいのに

29537.名無しさん:2020年03月21日 17:40

ポメのすかし絵w
なんで?w

29539.名無しさん:2020年03月21日 17:57

ポメラニアンじゃなくて日本スピッツの子犬では?

29540.名無しさん:2020年03月21日 17:58

よく見ろ
日本銀行券じゃなくて日本“柴“銀行券だぞ

29543.名無しさん:2020年03月21日 18:55

真ん中はタオルで包んでるシバにも見える
なんでここだけこんなまぎらわしい図案にしたのかな

29549.名無しさん:2020年03月21日 23:42

嘘800

29625.日本人コメーターがお送りしています:2020年03月23日 08:23

二千円札をこういうのにすべきだったのかも

コメントする