スポンサードリンク
欧風マスキングテープ 選べる柄 15mm10m 4個セット
最新記事
海外掲示板「友達がアップルウォッチをeBayで$600で購入。 届いたのがこれ。」 海外の反応 Oct 24, 2020
海外「プロフェッショナルと思えない」 日本警察のガサ入れの映像が海外で話題に Oct 23, 2020
なんだよこれ・・・オーストラリアで目撃された緑色の流星が海外で話題に! 海外の反応 Oct 23, 2020
「ガチコンいわせたろか」地下鉄でサックスバトルが始まり海外で話題に!←日本じゃなかなかやれないやつ Oct 23, 2020
人気記事(週間)
今月の人気記事
サイト内検索
カレンダー
09 | 2020/10 | 11
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

おすすめ韓国の反応
管理人が最近飲んだお酒。。。

すごく飲みやすかった。。。
本日、最も読まれている人気記事です

本日の「車で橋を渡るのが怖くなる動画」はこちらです 海外の反応



1.投稿者

橋が陥没 2020年4月3日

Bridge collapse. 4/3/20 from r/WTF



'Bridge collapse. 4/3/20'






途中ですがこちらもおすすめ

2.海外の名無しさん

場所はどこ?

'Where was this?'






3.海外の名無しさん

これから橋を渡るたびに、この動画を思い出しそう。

'I would get flashbacks every time I cross a bridge after that.'






4.海外の名無しさん

>>3
今日から橋に出たら回り道しようっと。
たとえ国中を走り回ることになっても。


'After that I'd just find a detour around bridges even if it takes me around the country.'






5.海外の名無しさん

まさに悪夢に出てきそうな映像だな。

'Stuff of my freakin nightmare, right there'






6.海外の名無しさん

>>5
だから橋を渡る時には車のスピード上げるんだ。

橋の上での渋滞が怖いから。


'More reason to speed over bridges. Sitting in traffic on a bridge is my fear'






7.海外の名無しさん

これで一生、あなたは橋を渡るのが怖くなる。

'That'll fuck up your feelings about bridges for the rest of eternity'






8.海外の名無しさん

映像がえらく短いね。

'Cut off way too soon'






9.海外の名無しさん

アンラッキーではあるが、対向車線が先に陥没してたら、状況はさらに悪化してたよ。

'As unlucky as this was, it woulda been way worse if the far side fell first.'






10.海外の名無しさん

ドライバーは亡くなったの?

'Is he dead'






11.投稿者

スポンサードリンク


>>11
重傷者も死者も出ずに済んだ。

'No one was seriously injured or killed'






12.海外の名無しさん

このあとどうなった?
その後を知りたい!


'What happened next? I need to know!'






13.投稿者

>>12



'https://youtu.be/Mm43KZD5wTw'






14.海外の名無しさん

>>14
白い車が横を通り過ぎたぞ。
対向車線は問題ないと思い込んでる。


'The white car passing by tho. He got faith in that remaining part of the bridge.'






15.海外の名無しさん

>>15
クラクションまで鳴らしてたぞ。
「こっちは急いでるんだ。橋の陥没なんて知ったこっちゃない」ってか。


'The bitch beeping like they got places to go. Fuck a bridge collapse.'






16.海外の名無しさん

史上最悪の悪夢だ。

'Worst nightmare'






17.海外の名無しさん

サム・ライミのホラー映画「スペル」を彷彿とさせる地獄絵図だぜ。

※参考サイト
https://eiga.com/movie/54661/



'That's like some Drag Me To Hell shit'






18.海外の名無しさん

信じられない。
乗車してた人たちの無事を祈るよ。


'That’s insane, I hope they are alright.'






19.海外の名無しさん

橋の陥没事故で死ぬのは14番目に怖いことだな。

'Dying from a bridge collapse is my 14th greatest fear.'






20.海外の名無しさん

橋を渡るたびに、こういう事故が起きるんじゃないかとビクビクしてるよ。

'I fear this every time I go over a bridge.'












※翻訳元:
https://www.reddit.com/r/WTF/comments/fu7vh4/bridge_collapse_4320/



欧風マスキングテープ 選べる柄 15mm10m 4個セット
今日のおすすめ記事


Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする
Amazonで人気
ゲーム 家電・AV機器

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

30190.名無しさん:2020年04月07日 22:04

プリウス?

30191.名無しさん:2020年04月07日 22:05

あるある

30192.名無しさん:2020年04月07日 22:06

プリウス

30193.名無しさん:2020年04月07日 22:25

意外と低かったな

30194.名無しさん:2020年04月07日 22:33

真ん中を走れば良いんだろ?

30196.名無しさん:2020年04月07日 23:24

プリウスだから助かったんだろうな。
ヒュンダイなら死んでた。

30197.名無しさん:2020年04月07日 23:49

ちょん建設かな?

30198.名無しさん:2020年04月08日 00:19

橋の端を走れとあれほど…

30202.名無しさん:2020年04月08日 07:24

ロシアか
共産主義時代の建築物はこわいな

30205.名無しさん:2020年04月08日 08:32

俺も経験あるけど
プリウスあるあるだよな

30206.名無しさん:2020年04月08日 08:34

前方を走行してたトラックの重量に問題があったのかね

30214.名無しさん:2020年04月08日 09:31

前の車の過積載だな

30229.名無しさん:2020年04月08日 20:49

おそロシア

30572.名無しさん:2020年04月17日 23:02

その後の車もやばいな

コメントする