最新記事
海外「ストリートピアノで、初心者のふりをするドッキリをしてみた!」 ←すげぇ楽しそう! Jun 01, 2020
海外掲示板「日本アマゾンから商品が届いたよ!」←美容系の日本製品も海外に人気なのか・・ Jun 01, 2020
海外掲示板「仕事場の同僚がうちの2歳児と同じカバンを持ってるんだが・・・」 海外の反応 Jun 01, 2020
海外の田舎「橋作れないから、これで代用したろ」  ←その発想は無かったwww 海外の反応 Jun 01, 2020
人気記事(週間)
今月の人気記事
サイト内検索
カレンダー
05 | 2020/06 | 07
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 - - - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

本日、最も読まれている人気記事です

えっこんな場所があったの!?北海道にある「白ひげの滝」が海外掲示板で話題に



1.投稿者

北海道は白鬚の滝。
冬の日本を旅していたときに、偶然巡りあった温泉の滝。




'Shirahige falls, Hokkaido. Stumbled across this thermal waterfall on my winter travels through Japan.'





途中ですがこちらもおすすめ

2.海外の名無しさん

情報をありがとう。
日本は大好きだけど、今のところ沖縄しか行ったことがない。
でも、これからもっと旅行したいと思ってるよ


'Thanks for the tip man. I love Japan, but so far, i've visited only Okinawa. But i'm plannig to travel there more in future.'






3.海外の名無しさん

北海道で一番好きなところといえばここ。
今年の10月に行ったばかりなんだけど




'This was one of my favorite spots in Hokkaido. I was just there this October https://i.imgur.com/686BzvK.jpg'






4.海外の名無しさん

仲間を誘って日本の北側にてスキーと観光でもいくかな。こういう写真を見ると、マジで旅に行きたくなる。

'Been trying to get my buddies to do a trip to Northern Japan for a ski trip and just all around sight seeing. Photos like this make me want to go even more'






5.海外の名無しさん

白ひげ っていう名前の意味😊 笑

'The name means White Beard 😊'






6.海外の名無しさん

日本の北側は本当に息を呑むような美しさだよね。
綺麗な写真。


'Northern Japan is breathtaking! Beautiful picture.'






7.海外の名無しさん

あの、ほらもっと有名な青い池には行ったの?

'Did you also visit the blue pond which is more famous?'






8.海外の名無しさん

うわぁ〜🤩マジでうわぁ〜、ほぼ凍っている部分もあれば、完全に凍ってるような部分もあるね。
めちゃ綺麗


'Wow 🤩 seriously wow, almost frozen waterfall or partially frozen. It is so beautiful'






9.海外の名無しさん

超かっこいい。
日本って本当ファンタジーに溢れてるから、いつか行きたいと思ってるの。


'This is so cool. Japan is so magical and I hope to go someday'






10.海外の名無しさん

つまずかないようにね。

'I hope you also didn’t stumble off it'






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


息をのむような美しさとはこのこと!

'This is breathtaking!'






12.海外の名無しさん

日本が恋しい

'I miss Japan'






13.海外の名無しさん

スーツを着たハゲに注意

'Watch out for bald men in suits'






14.海外の名無しさん

ただただ綺麗

'It is so beautiful'






15.海外の名無しさん

殆ど絵にしか見えない

'Almost looks like a painting'






16.海外の名無しさん

今、ちょうど北海道にいる!

'I’m in Hokkaido right now!!!'









※翻訳元:
https://www.reddit.com/r/travel/comments/equ53w/shirahige_falls_hokkaido_stumbled_across_this/


関連記事

今日のおすすめ記事
【管理人からのお知らせ】
姉妹ブログ「今日も新聞が届かない。」を立ち上げました。 ニュース系を主に翻訳していく予定です。 良かったらこちらにも遊びに来てください。
https://baychannel2.jp/(今日も新聞が届かない。)

追記:
PC表示の読者様より、サイト表示が重いたいとのご指摘を受け対処してみました。 改善してない場合は、またコメント欄にて教えて頂けると助かります。

Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする
Amazonで人気
ゲーム 家電・AV機器

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

30581.名無しさん:2020年04月18日 08:05

なんや?たくわえてるアゴ髭に白毛がでてきたワイ(37)に対する当てつけか?おうコラ・・・(´・ω・`)

30582.名無しさん:2020年04月18日 08:44

日本には四季があるしね。

30583.日本人コメーターがお送りしています:2020年04月18日 09:01

ガイジンスキーは迷惑

30608.名無しさん:2020年04月18日 14:10

道民からお願い

傍若無人に振舞うな。パティー気分で闊歩するな。秩序乱すな。
来るな!

30616.名無しさん:2020年04月18日 16:58

道民だけど、この滝を知らなかった
美瑛にあるんだねー
富良野とか行った事無いので
武漢肺炎落ち着いたら行ってみたい

30641.名無しさん:2020年04月19日 00:26

青い池に行ったときについでに上流のこの滝も見に行ったけど
ここの水もやっぱり青かったな

30667.名無しさん:2020年04月19日 12:25

青い池でも思ったけど現地より写真の方が感動する
現地も悪くはないんだけどアレ?こんなもんって感じた

コメントする