最新記事
海外「ストリートピアノで、初心者のふりをするドッキリをしてみた!」 ←すげぇ楽しそう! Jun 01, 2020
海外掲示板「日本アマゾンから商品が届いたよ!」←美容系の日本製品も海外に人気なのか・・ Jun 01, 2020
海外掲示板「仕事場の同僚がうちの2歳児と同じカバンを持ってるんだが・・・」 海外の反応 Jun 01, 2020
海外の田舎「橋作れないから、これで代用したろ」  ←その発想は無かったwww 海外の反応 Jun 01, 2020
人気記事(週間)
今月の人気記事
サイト内検索
カレンダー
05 | 2020/06 | 07
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 - - - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

本日、最も読まれている人気記事です
  • 2020年04月18日 17時:00分  
  • タグ
  • 雑談 

海外掲示板「もしあなたに瞬間移動の能力があったら、世界のどこに瞬時に行く?」



1.投稿者

もしあなたに瞬間移動の能力があったら、世界のどこに瞬時に行きますか?

'If you had a Teleportation power, which place in the world would you immediately go?'





途中ですがこちらもおすすめ

2.海外の名無しさん

たぶんトイレだね。
だって今そこに歩いて行くのでさえ面倒くさい。


'Probably the bathroom because I am too lazy to walk there right now.'






3.海外の名無しさん

>>2
小便の力にやられてますね!

'The Power of Piss compels you!'






4.海外の名無しさん

エジプトのピラミッドを見に。

'To see the Egyptian pyramids.'






5.海外の名無しさん

その力は私を倒し、私と同じ記憶を持つ私のクローンを作り直そうで怖すぎます。

'I’d be too afraid that it’d kill me and reassemble a clone of me with the same memories'






6.海外の名無しさん

>>5
でも行きたいところどこにでも行ける威信を想像してみてください。

'But imagine the prestige of being able to go anywhere you wanted'






7.海外の名無しさん

北朝鮮の金正恩が住んでるとこに行きます。
私がアメリカ人だと伝えて、その後すぐにモスクワとかに飛びます。


'I could go to North Korea, where Kim Jong-Un lives. Tell them I'm American, then teleport away to like Moscow or something.'






8.海外の名無しさん

いつも激混みで満足に楽しめない全ての博物館に行って、その後、全ての歴史的な場所に行きます。超オタクなんですよ…

'To all the museum's that are always too crowded to enjoy, then all kinds of historic sites. I'm apparently a gigantic nerd…'






9.海外の名無しさん

恐らく力を試すために家の反対側かな。

'Probably just across the house a bit to test the power.'






10.海外の名無しさん

1か月も会っていない彼女の家

'My girlfriends house, haven't seen her in a month'






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


中国の武漢。誰が世界中をダメにしたのか探しに行きます。

'Wuhan China. I'm going to figure out who fucked up the entire world.'






12.海外の名無しさん

>>11
なあーんも見つからないよ。

'You're not gonna find shit.'






13.海外の名無しさん

オレゴンの特別な場所へ。
とてもキレイなところなんです。


'A special place in Oregon. Very beautiful country up there.'






14.海外の名無しさん

閉鎖された銀行の金庫の中へ、そして家へ戻る

'Inside a closed bank vault and then back to my home'






15.海外の名無しさん

新型コロナがなかったら日本へ行きます

'If there was no covid, then I would go to japan'






16.海外の名無しさん

コーヒーとスプリフを持ってヒマラヤ山脈の近くへ

'Just near the Himalayas with a coffee and a spliff'






17.海外の名無しさん

オーバルオフィスへ。
あそこでいったい何が行われているのか知りたい。


'The Oval Office. I want to know what the fuck is going on in there.'







※翻訳元:
https://www.reddit.com/r/AskReddit/comments/g2g1pw/if_you_had_a_teleportation_power_which_place_in/



関連記事

今日のおすすめ記事
【管理人からのお知らせ】
姉妹ブログ「今日も新聞が届かない。」を立ち上げました。 ニュース系を主に翻訳していく予定です。 良かったらこちらにも遊びに来てください。
https://baychannel2.jp/(今日も新聞が届かない。)

追記:
PC表示の読者様より、サイト表示が重いたいとのご指摘を受け対処してみました。 改善してない場合は、またコメント欄にて教えて頂けると助かります。

Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする
Amazonで人気
ゲーム 家電・AV機器

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

30617.名無しさん:2020年04月18日 17:13

そんなあなたにアルフレッド・ベスター著「虎よ!虎よ!(Tiger!Tiger!)」

30618.名無しさん:2020年04月18日 17:44

どこでもドアならスマトラかボルネオかアマゾンの密林に片足だけ踏み込んで戻る

30621.名無しさん:2020年04月18日 19:04

エベレストの頂上に行って自撮りして直ぐ戻る

30623.名無しさん:2020年04月18日 19:11

ミンス本部に行ってガソリン撒いてくる

30625.名無しさん:2020年04月18日 19:24

ギリギリまで寝て会社に行くって書いてる人一人もいなかったの?
外出禁止令で軟禁状態だからかな

30631.名無しさん:2020年04月18日 21:11

※30617
仮面ライダーカブトのジョウントの元ネタやないかい

30707.日本人コメーターがお送りしています:2020年04月19日 19:42


プーチンオヤジに、アビガン届ける

30749.名無しさん:2020年04月20日 02:01

暗殺用途しか浮かばない

コメントする