|
【恐すぎ】韓国人気女性アイドルグループのひとりが、ステージ出演中に誘拐されかける映像が海外で話題に
1.
：投稿者韓国の女性アイドルグループのひとりが、ステージ出演中に誘拐されかける。
Man tries to kidnap singer while she is performing from r/WTF
| 'Man tries to kidnap singer while she is performing' |
2.：海外の名無しさん
こいつステージに上がってるけど、どうやってそこまで入れたんだ？
| 'How did he even get that far. He just walked up on the stage.' |
3.
：海外の名無しさんこっそりダンスに参加してればグループに溶け込めて
一晩でお前はK-POPのプリンセスになれたんだぞ。
| 'He could've joined in the dance and become part of the group without anybody noticing. He could have become a kpop princess over night' |
4.
：海外の名無しさんこの時の男の頭の中はどうなってるんだろうか。
逃げ切れると思ってたのかな？
| 'What the fuck goes through his mind at that time? Did he think he could get away with it?' |
5.
：海外の名無しさんこれ2011年に起きた事件の映像だよ。
「少女時代」っていうK-POPグループで、誘拐されかけたのは「テヨン」って子だよ。
| 'This is a kpop group called Girls' Generation. The member he tried to kidnap is Taeyeon. This happened in like 2011' |
6.
：海外の名無しさんというか…こいつは何が起こると思っていたんだよ。
| 'I mean....what did he think was going to happen?' |
7.
：海外の名無しさんこいつ誘拐がへったくそだなー
| 'That guy sucks at kidnapping' |
8.
：海外の名無しさん犯人の出口戦略が知りたいところだね
| 'I'd love to know what his exit strategy was.' |
9.
：海外の名無しさん一体何を考えて逃げられると思ったんだ？
| 'What in the fucking world made him think that he could get away with it.' |
10.
：海外の名無しさんちょっとパパ！何してるの？恥ずかしい！
| 'Dad! What are you doing? This is so embarrassing!' |
11.
：海外の名無しさんｽﾎﾟﾝｻｰﾄﾞﾘﾝｸ
警備員達はよくやった
| 'great security team' |
12.
：海外の名無しさん| 'https://www.youtube.com/watch?v=-FE0u3gi07M&feature=youtu.be' |
※翻訳元：
https://www.reddit.com/r/WTF/comments/g89bew/man_tries_to_kidnap_singer_while_she_is_performing/
今日のおすすめ記事
 
|
 
|
| Twitterでつぶやく | Google+でシェアする |
| はてなブックマークに追加 | Facebookでシェアする |
| ゲーム | 家電・AV機器 | 本 |
：
べいちゃんねる民：2020年04月27日 18:43
