最新記事
海外「ストリートピアノで、初心者のふりをするドッキリをしてみた!」 ←すげぇ楽しそう! Jun 01, 2020
海外掲示板「日本アマゾンから商品が届いたよ!」←美容系の日本製品も海外に人気なのか・・ Jun 01, 2020
海外掲示板「仕事場の同僚がうちの2歳児と同じカバンを持ってるんだが・・・」 海外の反応 Jun 01, 2020
海外の田舎「橋作れないから、これで代用したろ」  ←その発想は無かったwww 海外の反応 Jun 01, 2020
人気記事(週間)
今月の人気記事
サイト内検索
カレンダー
05 | 2020/06 | 07
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 - - - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

本日、最も読まれている人気記事です

ケニアの底なし沼がめちゃくちゃ恐過ぎる・・・近くに人いっぱいいんじゃん・・ 海外の反応



1.投稿者

ケニアのどこかの光景

Somewhere in Kenya from r/WTF



'Somewhere in Kenya'





途中ですがこちらもおすすめ

2.海外の名無しさん

自分なら結構早いペースで逃げるわ。
あれだけの水量=想像以上に早い侵食


'I'd be backing away at a decent pace. That much water = some pretty quick erosion.'






3.海外の名無しさん

>>2
通常、下に塩の洞窟が存在していて、塩が急速に溶けてくことによって起こるよな

'It usually happens when there's a salt cavity underneath because the salt rapidly dissolves.'






4.海外の名無しさん

誰かMVPになってフル動画を投稿してくれ。

'Someone needs to become the MVP and post the full video.'






5.海外の名無しさん

>>4
お待たせ。



' Here ya go.

https://youtu.be/iNueOSCia4s'






6.海外の名無しさん

>>5
更に最悪だな。
しかも人がこんなにも、ギャアアア


'That makes it look so much worse. So many people close to the edge, gaaaah!'






7.海外の名無しさん

でも.........まて........まて........
全部収まったのか?


'but ... but ... did it all fit?'






8.海外の名無しさん

>>7
俺なら、その底無し穴の近くには立たないな。

'I wouldn't even stand that close to that sink hole lol that shit looks like it could get bigger real quick.'






9.海外の名無しさん

腹ぺこの穴

'Thats one hungry hole'






10.海外の名無しさん

死体を処分するなら好条件の穴…
最初に思い浮かんだものがこれだったんだが


'Seems a good place to dispose of a body... not sure why that’s the first place my mind went.'






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


「理由はわからない」 はははは、そりゃそうだ

'“Not sure why” hah, sure buddy'






12.海外の名無しさん

もしくは生身の人間を流せば、行き着く先がわかるね。

'Or a live body, so if they survive they can tell you where they ended up.'






13.海外の名無しさん

なんとなくの理由は分かるんだけど、その原因は何だろ?

'I vaguely know why, but what is the cause of this?'






14.海外の名無しさん

サタンはハデスの悪魔にこう言った
「草を持って来い」
しかしハデスの愚かな悪魔たちは、彼に雑草を持ってきた




'And lo, Satan spake thus to the demons of hades: bring me weed. But his stupid fucking demons brought him weeds'






15.海外の名無しさん

なるほど、彼女宛のメールが行き着く先がここ

'So that's where her emails went....'






16.海外の名無しさん

家のバスタブもこんな感じにしたい

'I need my bath sink to be like that'






17.海外の名無しさん

流れてるのはアシの草?
可愛いいね。
大きな木はいかが。




'Reeds? That's cute. How about full sized trees.

https://www.youtube.com/watch?v=a7cOSzEKvrQ'






18.海外の名無しさん

こんなにも強力なトイレならお金払う

'I’d pay good money for a toilet that powerful'









※翻訳元:
https://www.reddit.com/r/WTF/comments/gc30db/somewhere_in_kenya/


関連記事

今日のおすすめ記事
【管理人からのお知らせ】
姉妹ブログ「今日も新聞が届かない。」を立ち上げました。 ニュース系を主に翻訳していく予定です。 良かったらこちらにも遊びに来てください。
https://baychannel2.jp/(今日も新聞が届かない。)

追記:
PC表示の読者様より、サイト表示が重いたいとのご指摘を受け対処してみました。 改善してない場合は、またコメント欄にて教えて頂けると助かります。

Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする
Amazonで人気
ゲーム 家電・AV機器

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

31747.名無しさん:2020年05月05日 20:35

どこの水曜スペシャルだよ

31749.名無しさん:2020年05月05日 20:46

死体を処分するなら好条件の穴…
最初に思い浮かんだものがこれだったんだが


同じく

31750.名無しさん:2020年05月05日 21:06

こわー

31751.名無しさん:2020年05月05日 21:15

増水してるだけじゃないの?

31753.名無しさん:2020年05月05日 21:30

戦争で南方に行った人が言ってたけど向こうにも底なし沼があって渡るときに仰向けに倒れた人は助かったけど歩いて渡ろうとした人はそのまま沈んでいったんだって。

31759.名無しさん:2020年05月05日 22:58

固い層に穴が開いてバスタブの栓が抜けた様になってる認識でいいのかな

31760.名無しさん:2020年05月05日 23:01

吸い込まれたものはどこに行ってんだろな

31761.名無しさん:2020年05月05日 23:27

ターザンは人を殺さないが密猟者は最後に底無し沼にはまって死ぬ

31762.名無しさん:2020年05月05日 23:37

何だこの汚え動画は土人にスマホ持たせても動画も丁度に撮影できない
未開人にスマホなどもったいなさすぎ

31772.名無しさん:2020年05月06日 02:14

水の底で地割れでも起きたん?

31774.名無しさん:2020年05月06日 04:19

こっわw!
これ緑の植物を飲み込んでるけど
それ以上に常時 大量の川の水も吸い込んでるわけだよね?
おそろしい・・・。
星新一の「おーい、でてこーい」を連想した

31778.名無しさん:2020年05月06日 07:42

あんな近くでニヤニヤ笑いながらスマホ構えてるやつらは危機感皆無のサル扱いされても文句言えない

31780.名無しさん:2020年05月06日 08:45

渦の真ん中に突っ込んでみてトルネードバキュームされたらキモチイイ

31781.名無しさん:2020年05月06日 09:03

底なし沼とは違うよね 泥の沼なら体を水平にするように動かしていけば抜け出せる
これは地盤の陥没によって空間ができたものだから人の力では抜け出しようがない 

31784.名無しさん:2020年05月06日 10:10

乾季は水量が少ない川なので道路下のコンクリートのトンネルを通り、道路の反対に川が繋がっている、雨季の時期、増水で一時的に、このような現象が起きる、、と推理した。

31795.名無しさん:2020年05月06日 14:37

>31778

まるで台風の日に堤防に波の大きさを見に行く奴やん、それw

31809.名無しさん:2020年05月06日 16:31

地下水のくみ上げすぎで地盤沈下かと思った

31824.名無しさん:2020年05月06日 17:46

この草たちが 時を経て 石油になるとか?

31833.名無しさん:2020年05月06日 19:01

ケニアって寒いんだー

31870.べいちゃんねる民:2020年05月06日 22:19

氾濫した川の水が排水溝に吸い込まれてる状態
水はトンネルを通って別の場所から出てくる

31918.名無しさん:2020年05月07日 13:38

いわゆるずぶずぶ沈んで自力で這い上がれない系のあれだと思ったら、もっとアグレッシブだった

32159.名無しさん:2020年05月09日 15:08

マサイ族、ちゃんとマスクしてるな。

32299.名無しさん:2020年05月11日 00:52

下の排水溝から出てるだけ

コメントする