最新記事
海外「日本に行ったのでスケッチしてみた」 ←なかなか味わいがある絵だった 海外の反応 Aug 08, 2020
海外「自信があるデブだな」超巨漢がプールに飛び込んだらやばすぎた!子供たち大はしゃぎ! Aug 07, 2020
海外「何が起きたんだ!?」フロリダの道路にすげーやべぇ奴がいてワロタ  海外の反応 Aug 07, 2020
海外「これ良いな!」日本のアイデア文房具に海外が絶賛! ←どれか使ってる? Aug 07, 2020
人気記事(週間)
今月の人気記事
サイト内検索
カレンダー
07 | 2020/08 | 09
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

おすすめ韓国の反応
管理人が最近飲んだお酒。。。

すごく飲みやすかった。。。
本日、最も読まれている人気記事です
  • 2020年05月09日 17時:00分  
  • タグ
  • 雑談 

海外掲示板「コーヒーのお供に最適なものってなんだい?」←何が思い浮かぶ?



1.投稿者

コーヒー好きなあなたへの質問、コーヒーのお供に最適なものは?



'Dear coffee lovers, what goes best with coffee ?'





途中ですがこちらもおすすめ

2.海外の名無しさん

くつろげる椅子、雨、一人の時間。



'A comfy chair, rain, and a moment alone.'






3.海外の名無しさん

コーヒーのお代わり

'Another cup of coffee'






4.海外の名無しさん

ストロープワッフル…
マグの上に載せると、コーヒーが中のキャラメルを溶かしてくれる




'stroopwaffel... place it on top of the mug to have the coffee melt the caramel innards'






5.海外の名無しさん

>>4
修学旅行で食べたストロープワッフルが忘れられない。
ここで買えるのとは全く違うんだよ。


'I miss the good stroopwaffel I ate during a class trip. The ones you can buy here are just not the same'






6.海外の名無しさん

ブラックで飲むと、甘いお菓子の味わいを引き立ててくれる。



'Drinking it black heightens the flavor of any sweet treats.'






7.海外の名無しさん

>>6
バニラアイスの上に熱いエスプレッソかけてみて。
絶対美味しいから。




'Try hot espresso on vanilla ice cream. You won’t be disappointed.'






8.海外の名無しさん

甘いお菓子なら何でも。
私は一緒にマフィンとかケーキを一切れ食べるかな。




'Any kind of sweet treat. I eat muffins or a slice of cake with my coffee.'






9.海外の名無しさん

ライバルの失脚。

'The downfall of my enemies.'






10.海外の名無しさん

>>9
復讐は忘れられたコーヒーのように行われるべきである。
冷たく、苦々しく。


'Revenge is best served like the forgotten cup of coffee. Cold and bitter.'






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


ダークチョコレート(別添えで)。



'Dark chocolate (on the side).'






12.海外の名無しさん

コーヒー飲むのをやめる前は、焼きたてのパンにバターを塗って、カフェ・オ・レと食べるのが大好きだったな。



'Before I stopped drinking coffee, I used to LOVE a freshly baked bread with butter, with cafe au lait.'






13.海外の名無しさん

ドーナッツ

'Donuts'






14.海外の名無しさん

クリームチーズのアイシングがのったシナモンロール



'Cinnamon rolls with cream cheese frosting.'






15.海外の名無しさん

ロータス ビスコフのビスケット/クッキー。
本当にあれが一番だよ!!




'Lotus biscoff biscuits/cookies. Man they’re the greatest!!'






16.海外の名無しさん

毎日の朝食:タバコとコーヒー



'My daily breakfast: cigarettes and coffee.'






17.海外の名無しさん

一緒にコーヒーを楽しめる美しい人

'A beautiful person to drink it with.'






18.海外の名無しさん

ベーコン・サンドイッチ



'Bacon sandwich.'






19.海外の名無しさん

完全なる静寂

'Complete silence'








丸山珈琲で食べたアフォガードすごくおいしかった!




※翻訳元:
https://www.reddit.com/r/AskReddit/comments/geelf7/dear_coffee_lovers_what_goes_best_with_coffee/


関連記事

今日のおすすめ記事
合は、またコメント欄にて教えて頂けると助かります。

Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする
Amazonで人気
ゲーム 家電・AV機器

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

32168.日本人コメーターがお送りしています:2020年05月09日 17:33

カマンベールかミモレットが美味しい

32169.名無しさん:2020年05月09日 17:42

質問の趣旨とはちょっと外れてるんだろうけど
カレーとブラックコーヒーはめっちゃ合うと思う

32170.名無しさん:2020年05月09日 17:53

甘味はイラネ
ベーコンが最高

32171.名無しさん:2020年05月09日 18:00

柿ピー

32172.日本人コメーターがお送りしています:2020年05月09日 18:09

タバコ

32173.日本人コメーターがお送りしています:2020年05月09日 18:12

インスタントラーメン食べてからブラックコーヒーを飲む
お腹いっぱいになれる

32176.名無しさん:2020年05月09日 18:19

 
チョコレートケーキ。
できればクラシックなやつがいい。
 

32177.名無しさん:2020年05月09日 18:33

ブラックコーヒーとカステラを交互に

32178.名無しさん:2020年05月09日 19:02

コーヒーの相棒ならタバコ以上は存在しないな

32179.名無しさん:2020年05月09日 19:11

穴のあるドーナツ

32180.べいちゃんねる民:2020年05月09日 19:29

コーヒーと純ヒットチョコ好きだったなぁ。
もう全然見かけないなぁ

32181.名無しさん:2020年05月09日 19:50

自分で買うのはクッキーとかかな
デカくて堅くて甘いやつ

32182.名無しさん:2020年05月09日 19:54

コーヒーのお供といえば、「納豆」だよ。ウェって思うだろ?騙されたと思って一緒に食べてみ。




嘲笑ってやるから。

32183.名無しさん:2020年05月09日 19:55

アルフォート

今は封印しているけど(カロリー高くて)。

32184.名無しさん:2020年05月09日 20:08

皮の薄いまんじゅう

32185.名無しさん:2020年05月09日 20:12

飲酒後のコーヒー

32186.べいちゃんねる民:2020年05月09日 20:43

ご飯と目玉焼き、それに味噌汁だな。
コーヒーにはこれが一番合います。

32187.日本人コメーターがお送りしています:2020年05月09日 20:49

タバコとコーヒーは「灰色の脳ミソ」の
ベルギー人の探偵さんの朝食ですな

32188.名無しさん:2020年05月09日 20:55

ドーナツ。昔ニューヨークのスタンドスタイルのコーヒー&ドーナツ店があってそこはコーヒーを飲み干すと黙っていても無料でまた珈琲を注いでくれた。但し一見さんはダメで何回か通っているうちにそうなった。美味しい珈琲だったな。

32190.その太:2020年05月09日 21:21

コーヒーはブラックで 甘い香りを助長する
カリン糖をお供に~ なんてね⤵️

32192.名無しさん:2020年05月09日 21:47

ブラックなら甘栗、焼き芋

32195.日本人コメーターがお送りしています:2020年05月09日 22:03

ビスコフ合うね!カップの横に小さい一袋が置いてあるだけでなんかオサレだし。

32196.名無しさん:2020年05月09日 22:06

和三盆

32201.名無しさん:2020年05月09日 23:43

牛乳。
コーヒーも牛乳も嫌いだけど、カフェラテは大好き。

32203.名無しさん:2020年05月10日 00:51

コーヒーと紅茶はそれだけで飲むほうが良いな
甘味は水が欲しくなる

32204.名無しさん:2020年05月10日 00:57

バナナ。

32206.名無しさん:2020年05月10日 02:12

外回りでコーヒー飲みたくなったらコーヒー飲みながら、
口直しに紅茶を飲む。
コーヒーのみだと舌にコーヒーの味が残って口が臭くなるから。

32207.名無しさん:2020年05月10日 02:44

チョコレートだな
珈琲はブレックで

32211.日本人コメーターがお送りしています:2020年05月10日 04:48

個人的にはメレンゲ菓子とブラック、できればエスプレッソが抹茶と落雁のような相性で一番好きな組み合わせ。
バニラアイスもコン・アフォガードにするよりそのまま食べてブラックを飲む方が好き。
静岡市の懐かし菓子の八の字ビスケットも滅茶苦茶合うんだよね。一定年齢以上の静岡市民しか知らないと思うけど。

あと、確かに辛い料理で舌がヒリヒリしている時に飲むコーヒーは旨い。今は無き新宿西口のハイチコーヒーでドライカレーを食べた後楽しむハイチコーヒーは絶品だった。カレーはやっぱりチャイが一番ではあるんだけどね。

32212.日本人コメーターがお送りしています:2020年05月10日 04:52

かりんとうを挙げている人がいたけど黒砂糖は確かに合う。
普通に黒砂糖の塊をかじって飲むのもよいし、くるみやアーモンドの黒糖かけを齧りながらもよい。
そういえば、名古屋の一晩中何故かコーヒーには必ずしもピーナッツだよね?

32213.日本人コメーターがお送りしています:2020年05月10日 04:55

訂正

そういえば名古屋の一晩中何故かコーヒーには必ずしもピーナッツだよね?

そういえば名古屋の喫茶店は何故かコーヒーには必ずピーナッツが付くよね?

東京だと神保町のさぼうるがタバコを吸わないお客にピーナッツを付けてくれる。
昔の習慣なのかな?

32238.名無しさん:2020年05月10日 11:39

>>2 くつろげる椅子、雨、一人の時間。

色々考えたけど、これがしっくりくる。

32249.名無しさん:2020年05月10日 13:11

アフォガー「ト」ね
affogato

32259.名無しさん:2020年05月10日 14:36

ピザトースト

32262.名無しさん:2020年05月10日 15:37

ピーナッツ

32281.日本人コメーターがお送りしています:2020年05月10日 21:29

チョコか羊羹

コメントする