最新記事
海外掲示板「仕事場の同僚がうちの2歳児と同じカバンを持ってるんだが・・・」 海外の反応 Jun 01, 2020
海外の田舎「橋作れないから、これで代用したろ」  ←その発想は無かったwww 海外の反応 Jun 01, 2020
ボリビアにある世界最大の「天空の鏡」が海外掲示板で話題に May 31, 2020
海外掲示板「地球に環があったらばこんな感じ」 ←SF映画の世界みたい May 31, 2020
人気記事(週間)
今月の人気記事
サイト内検索
カレンダー
05 | 2020/06 | 07
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 - - - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

本日、最も読まれている人気記事です

海外「美しい」 富士山から眺めた日の出の個人撮影映像が海外で話題に



1.投稿者

日本の富士山・吉田ルート登山から見た日の出


※画像クリックで映像ページに飛びます。

'View of the sunrise climbing up the Yoshida Trail, Mt. Fuji, Japan'





途中ですがこちらもおすすめ

2.海外の名無しさん

私も1978年に登ったよ!
私が山頂に着いた時はまだ暗かったから、そこから朝日を見れたんだ。
いつかまた挑戦したいと思う。


'I did that in 1978! It was still dark when I got to the top and I was able to watch the sunrise. I want to do it again someday.'






3.投稿者

>>2
僕らもそうしたかった…
けど、山頂までは間に合わなかったんだ。
僕ももう一回登りたいよ。
次やる時はグループの人数を減らしたい。


'That was our goal..but we didn’t make it all the way to the top in time. I’d like to do it again too, perhaps with less people in the group.'






4.海外の名無しさん

うっわ、綺麗だね。

'Holy shit that’s beautiful.'






5.投稿者

>>4
今まで見た何よりも綺麗だった。

'It was the most beautiful thing I’ve ever seen.'






6.海外の名無しさん

日本に一度も行ったことのないヨーロッパ人が行くとしたら、何かアドバイスある?

'Any tips to go there for a European who has never been in japan?'






7.投稿者

>>6
日本全般についてか富士登山についてかどっち?

'Japan in general or for the climb up Fuji?'






8.海外の名無しさん

>>7
富士登山について。
もちろん、まずは日本に行かないといけないけど。


'To climb Fuji. Obviously I need to go to japan as well.'






9.海外の名無しさん

日本には行ったことないんだよなー。
シェアしてくれてありがとう!


'I’ve never been to Japan. Thanks for sharing! Wow!'






10.海外の名無しさん

登山は最高だよ。
下山が一番大変だけど。
3時間かけて、へなへなになった足で鋭い岩間を滑って降りてくような感じだった。


'It’s an amazing hike. Going back down is by far the hardest part. Was like a three hour slip and slide on sharp rocks with jelly legs.'






11.投稿者

スポンサードリンク


>>10
おっしゃる通り!

'Absolutely!'






12.海外の名無しさん

基本的にはまっすぐ登って行くだけだよね?
何か難しい所ある?


'Basically just a straight walk up, right? Not very technical?'






13.海外の名無しさん

>>12
道のりは長いし高度もあるけど、難しくはないよ。

'Very long and rather high but not technical at all.'






14.海外の名無しさん

美しい

'Beautiful'






15.海外の名無しさん

投稿してくれてありがとう。
私もそこにいるような気分になれた。


'Thank you for posting this so I can experience it too'






16.海外の名無しさん

私も2005年に富士登山したよ!
登山自体も最高だったし、特に早朝の景色が素晴らしかった!


'Hiked Fuji in 2005! Amazing hike and incredible view, especially in the early morning!'






17.海外の名無しさん

素晴らしい

'Amazing'







映像だけで足がすくんじゃった・・
さすが富士山って感じ!





※翻訳元:
https://www.reddit.com/r/hiking/comments/bnpqpe/view_of_the_sunrise_climbing_up_the_yoshida_trail/


関連記事

今日のおすすめ記事
【管理人からのお知らせ】
姉妹ブログ「今日も新聞が届かない。」を立ち上げました。 ニュース系を主に翻訳していく予定です。 良かったらこちらにも遊びに来てください。
https://baychannel2.jp/(今日も新聞が届かない。)

追記:
PC表示の読者様より、サイト表示が重いたいとのご指摘を受け対処してみました。 改善してない場合は、またコメント欄にて教えて頂けると助かります。

Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする
Amazonで人気
ゲーム 家電・AV機器

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

32414.べいちゃんねる民:2020年05月11日 21:23

ガイジンはポイ捨てやめろ

32415.名無しさん:2020年05月11日 21:31

綺麗な看板だ

32416.名無しさん:2020年05月11日 22:08

さあ次は奥穂高からのジャンダルムだ、富士山登る外人多いけど北アルプスは少ないね

32417.名無しさん:2020年05月11日 22:11

ちゃんと撮れよ外人。

32418.日本人コメーターがお送りしています:2020年05月11日 22:14

滑るっ

32423.名無しさん:2020年05月11日 23:17

呼吸器が弱い人は標高3000mを越える8合目以降の酸素が薄くなるラスト1/3が大変。
身体は元気なのにメチャクチャ息が切れた。でも雲海は感動した。

32432.日本人コメーターがお送りしています:2020年05月12日 07:48

看板から写してたから一周してくれるのかと思いきやまさかの尻切れ

32569.名無しさん:2020年05月14日 00:50

富士山ってポイポイ登ってるけど途中崖上りとかあるだろ

コメントする