最新記事
子ゾウが水にばっしゃん!親ゾウが取った行動に世界が感動! 海外の反応 Jun 03, 2020
海外掲示板「仕事がロボットに取って代わられる中で、最後の最後まで残るのは何だと思う?」 Jun 03, 2020
感動!飼い主を乗せたパトカーを追いかける犬が海外で話題に ←やっぱり犬飼うわ! Jun 03, 2020
海外掲示板「アジアではプリングルスヌードルなる物が売っている」←知らなかった・・・ Jun 02, 2020
人気記事(週間)
今月の人気記事
サイト内検索
カレンダー
05 | 2020/06 | 07
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 - - - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

本日、最も読まれている人気記事です
  • 2020年05月12日 17時:00分  
  • タグ
  • 雑談 

1955年まで存在した取り壊し前の図書館が海外で話題に



1.投稿者

旧シンシナティ図書館、取り壊し前の写真 1874-1955



'The old Cincinnati Library before being demolished, 1874 - 1955'





途中ですがこちらもおすすめ

2.海外の名無しさん

ここで図書館全体がもっと見られるよ



'Here's a wider shot showing more of the library.

https://i.imgur.com/9NcZBRS.jpg'






3.海外の名無しさん

>>3
インディアジョーンズの世界みたい

'Looks straight out of Indiana Jones'






4.海外の名無しさん

なんで取り壊しちゃったんだろう :(

'Why would they demolish that :('






5.海外の名無しさん

>>4
職人の技がこうして捨てられていくのはいつ見ても辛い。

'It's always heartbreaking when you see craftsmanship like that go the hell.'






6.海外の名無しさん

>>5
取り壊しがあると職人技はこういうところに行くの?

'Is that where good craftsmanship goes when it's demolished?'






7.海外の名無しさん

本は読む方じゃないけど、この貴重さは分かる!
実際に見たら信じられないほど素晴らしいんだろうな!


'I don’t read many books, but even I can appreciate that! It would be an incredible sight to see in person I’m sure!'






8.海外の名無しさん

>>7
手すりが低すぎて危ない。
安全目的より、つまづく危険性方法が高い。


'Those railings are dangerously low, more of a trip hazard than a safety feature.'






9.海外の名無しさん

古くから続いてる図書館は、蔵書の半分が説法書だよ。

'If other elderly libraries are anything to go by, half of those were collections of sermons.'






10.海外の名無しさん

この男の人、無事脱出できたといいけど

'I hope that guy got out in time'






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


今ではこの全ての本が一本のUSBドライブに収まる…

'Now it fits in one usb stick…'






12.海外の名無しさん

1955年代のアメリカ人にはがっかり。

'I’m really disappointed in 1955’s Americans.'






13.海外の名無しさん

かっこいいけど、明らかに非効率的で危険。

'Looks cool but totally inefficient and unsafe.'






14.海外の名無しさん

写真見るだけで古びた本の匂いが伝わってくる。

'I can smell the old books just by looking at that picture.'






15.海外の名無しさん

知識に身を沈めよ!

'Submerse yourself in knowledge!'






16.海外の名無しさん

Belmont Holdみたい。



'That looks like the Belmont hold.'






17.海外の名無しさん

かつてインターネットはこんな感じだった

'This is what the internet used to look like'







こんなおしゃれな図書館あったら毎週通っちゃう!





※翻訳元:
https://www.reddit.com/r/interestingasfuck/comments/gfrmtu/the_old_cincinnati_library_before_being/


関連記事

今日のおすすめ記事
【管理人からのお知らせ】
姉妹ブログ「今日も新聞が届かない。」を立ち上げました。 ニュース系を主に翻訳していく予定です。 良かったらこちらにも遊びに来てください。
https://baychannel2.jp/(今日も新聞が届かない。)

追記:
PC表示の読者様より、サイト表示が重いたいとのご指摘を受け対処してみました。 改善してない場合は、またコメント欄にて教えて頂けると助かります。

Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする
Amazonで人気
ゲーム 家電・AV機器

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

32462.名無しさん:2020年05月12日 17:47

>本は読む方じゃないけど、この貴重さは分かる!
>実際に見たら信じられないほど素晴らしいんだろうな!

図書館で本も読んだことないからこれが素晴らしく見えちゃうのだろう
実際利用すること考えたら、こんな使い難い不便そうな図書館もないぞ
本を読めるスペースもほとんど無いしな

32463.名無しさん:2020年05月12日 17:51

読子・リードマンがいそうだ

32464.名無しさん:2020年05月12日 17:58

積ん読には良いかも知れんが、きちんと資料を参照するには欠陥がありすぎるだろこれ?

32467.名無しさん:2020年05月12日 18:12

地震がないとこなんだろうな

32468.名無しさん:2020年05月12日 18:13

転落事故はどのくらいあったんだろう

32470.名無しさん:2020年05月12日 19:04

どっかのゲームにこんな書庫あったな。本のモンスターもいたな

32472.名無しさん:2020年05月12日 20:34

かっこいい
でも女性は上に登るのはスカートじゃ無理だわ
丸見え

32475.名無しさん:2020年05月12日 21:46

永田町の国立国会図書館に酷似してる。
地下のスペースがおおよそ同じ作り。
図書館の職員しか入れず一般人立ち入り禁止ゾーンだが

32495.名無しさん:2020年05月13日 08:32

セブンでモーガン・フリーマン使っていた図書館みたいな感じだな

32507.名無しさん:2020年05月13日 10:03

書庫ならともかく、自由に出入り施設としては構造が危険だな……

32592.日本人コメーターがお送りしています:2020年05月14日 10:33

観光建築物として、喫茶店でも開いて残せば良いのにな。
壊すのは簡単だが、再現は二度と出来んよ。

32593.名無しさん:2020年05月14日 10:43

少女終末旅行で似たの見た、実在したとは思わなかった

32615.名無しさん:2020年05月14日 14:43

インターステラー感

コメントする