FC2ブログ
最新記事
今週の人気記事
今月の人気記事
逆アクセスランキング
FC2ブログランキング
※ [海外情報]
3位/ 8,511人中
[北アメリカ]
1位/1,240人中

アマゾン
Powered by amaprop.net
おすすめRSS

海外「芸術だね!」最高峰の寿司屋『鮨さいとう』寿司職人に対する海外の反応






1.海外の名無しさん

これは芸術だね。

'This is art'


↑963

2.海外の名無しさん

これを嫌いだって言ってる人たちは何なの?出された料理を楽しむのはいけないことなの?

'What's with all the haters? Is it wrong to enjoy the food you've been served?'


↑6




3.海外の名無しさん

これは傑作レベルのドキュメンタリーだね!

'This is a masterpiece - level documentary !'


↑5




4.海外の名無しさん

10K分の人たちは、映像とか料理がアートだってことも、食べ物への愛とか情熱とかもわからないんだよ。

'10k people dont understand the art of film, the art of cooking, and the love and passion for food.'


↑23




5.海外の名無しさん

あの女の人の噛み方がむかついたけど。

'The way she chews actually made me angry'


↑24




6.海外の名無しさん

そして、私はラッフルズのポテトチップスを袋で食べてます…

'And here I am eating a bag of ruffles...'


↑898




7.海外の名無しさん

日本人はすばらしい文化を持ってるよね…すごくいいと思う。

'Japanese have a great culture.... love them'


↑7




8.海外の名無しさん

文句を言っている皆さんへ…
そういう人たちはスパゲッティーやらホットドッグやらを食べていればいいから、本物の食べ物は私たちに残しておいてくださいね。


'To all you people complaining.....go eat your spaghettios and hotdogs and leave the real food for the rest of us.'


↑1




9.海外の名無しさん

この動画は、撮影も編集もすばらしいよね。
スタイリッシュで官能的ですらある。笑
でも、マジですごくよくできてる。


'This is shot and edited so beautifully. Very stylish, almost sensual, haha! But seriously, very well done.'


↑1399




10.海外の名無しさん

この動画は大好き。
でも、二人の髪型は嫌い、特に男の方。頭の上に結んでる乳首みたいな毛、マジ無理。
引っぱたかれた方がいいわ。やめて。


'I love the video, I hate both of your hair but yours especially dude. You need to be smacked for that hair nipple on top of your head. STOP.'


↑14




11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


この男性は「ワン・テイスト・マン」と呼ばれている。一口(ワン・テイスト)味わっただけで心を奪われちゃうから!

'They call this man One Taste Man; one taste and your mind is blown!!'


↑1399




12.海外の名無しさん

一つ目の寿司を食べたときのあの女の人の顔、マンガのリスみたい…!!!!

'when that woman tried the first sushi her face looked like cartoon squirrel..!!!!'


↑5




13.海外の名無しさん

ひとつひとつの動作も言葉も本当にすごくドラマティック。

'Every move they make and word they say is so damn dramatic'


↑100




14.海外の名無しさん

自分はこのビデオ10~15回は見てる…すごく心地いいんだよね。

'I have seen this video 10-15 times it's so pleasing......'


↑4




15.海外の名無しさん

心を動かされるすばらしい動画だね。サイモンとマルティナ、ありがとう!すごくいいよ!

'Fantastic and emotional video,thank you Simon and Martina,good job!!!!'


↑1




16.海外の名無しさん

このビデオ、すごく気に入ってる。偶然見つけて、すぐにとばしたりしなくてよかった。

'Loving this video, glad I randomly found it and not skipped it right away.'


↑4




17.海外の名無しさん

この女の人、頭の反対側半分髪がないの?ぶっちゃけ、卵に見えるんだけど。

'Is she missing hair on the other half of her head? Looks like an egg lmao'


↑21




18.海外の名無しさん

男の方、見てるだけで体がすくむ。

'Just looking at that dude makes me cringe.'


↑12




19.海外の名無しさん

彼は料理人じゃなくて、アーティストだ。

'He is not a chef he is an artist'


↑86








※翻訳元:
https://www.youtube.com/watch?v=JkeRhKnROds&feature=youtu.be
今日のおすすめ記事

:いつもコメントを頂きありがとうございます。


2213.名無しさん:2018年10月31日 07:05

アクティブで動画あげてんのに古い動画あげんなハゲ

2214.名無しさん:2018年10月31日 08:06

この二人好きなんだけど向こうの人たちにはそこそこ嫌われてるんだな。

2215.名無しさん:2018年10月31日 08:32

こっちに来てもうすぐ三年経つのか早いもんだね

2216.名無しさん:2018年10月31日 08:43

彼らが嫌われてるのは、その見た目だけから、典型的なリベラルと見做されてるからじゃね?

2217.名無しさん:2018年10月31日 09:31

ただのDQNなんだから
そりゃあ外人からも日本人からも嫌われて当然だわ

2218.名無しさん:2018年10月31日 09:49

韓国人雇ってる所だっけ

2219.名無しさん:2018年10月31日 10:33

かねさかの赤坂店だったとこか。
従業員に反日使ってるし寿司屋でも何でもないな。

2292.名無しさん:2018年11月03日 10:42

寿司を手渡しする感覚が理解できんわ。どこぞの未開の土人やねん

コメントする

サイト内検索
カレンダー
10 | 2018/11 | 12
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

 スポンサード リンク
おすすめRSS