|
カタールの病院へと続く道に設置された受胎から誕生までをリアルに表現した巨大なブロンズ像が海外で話題に
1.
：投稿者カタールの病院へと続く道
関連「受胎から誕生まで」、D・ハーストの巨大像14基披露 カタール病院
英国のアーティスト、ダミアン・ハースト（Damien Hirst）氏が手掛けた受胎から誕生までをリアルに表現した巨大なブロンズ像14基が、注目を集めている。胎児が子宮内で発育し、誕生するまでの過程を表現したもので、生まれたばかりの裸の赤ん坊の像は、高さ14メートルに達する。
https://www.afpbb.com/articles/-/3198201
| 'Hospital road in Qatar' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
2.：海外の名無しさん
病院へ行く道に胎児のライフサイクルがあるんだね。
続きはないのか
| 'Life cycle of an embryo on the way to the hospital. They don’t tell you the rest.' |
3.
：海外の名無しさん>>2
流産して病院からの帰り道にこれを逆再生で見なくちゃいけないことを想像した…
| 'Imagine driving there and having a miscarriage and having to see it in reverse on the way out…' |
4.
：海外の名無しさん「さあ、胎児を洗い流すぞ」
| '"Welp. Time to go powerwash the fetus."' |
5.
：海外の名無しさん>>4
その遠まわしな表現いいね
| 'I like this euphemism' |
6.
：海外の名無しさん一瞬エイリアンかと思った
| 'At first I thought they were aliens.' |
7.
：海外の名無しさんおちんちんの彫刻がないのは衝撃的に衝撃だ
| 'The lack of a dick sculpture is shockingly shocking.' |
8.
：海外の名無しさんできるからというだけで、やるべきってことじゃない
| 'Just because you can, doesn’t mean you should.' |
9.
：海外の名無しさん流産してしまったり、そのケアのために病院行く人にとっては最悪のドライブになりそう
| 'I feel like someone who had a miscarriage and is going there for care is going to have a bad drive.' |
10.
：海外の名無しさん至急（子宮）行ってみるべき！
| 'Womberful!' |
11.
：海外の名無しさんｽﾎﾟﾝｻｰﾄﾞﾘﾝｸ
カタールでは中絶は合法なの？
そうだとしたらこの道路はよろしくないよね
| 'Is abortion legal in Qatar? Because if so these road would be pretty awkward' |
12.
：海外の名無しさんエイリアンの映画っぽくてこわっ
| 'That's some Aliens-movie horror shit.' |
13.
：海外の名無しさん途中ドラマチックにスローモーションになったのは何？
| 'What was that dramatic slow-mo' |
14.
：海外の名無しさんここ数年のガソリン代かなり払ったことを思い出すだけだよ
| 'Just shows I paid way too much for gasoline in the last few years.' |
15.
：海外の名無しさんこれは私？
それともただのお金のムダ使い？
| 'Is it me, or is this just a massive waste of money?' |
16.
：海外の名無しさんイスラム教の禁忌にあたるような気がするけど
| 'Seems a bit haram to me.' |
17.
：海外の名無しさん最後のはなんでチャリに乗ってるの？
| 'Why is the last one on a bicycle?' |
18.
：海外の名無しさんとんだ金の無駄遣いじゃん
| 'horrifying waste of money' |
19.
：海外の名無しさんまるで病院行くのをビビってないかのようだな
| 'As f you weren’t freaked out enough having to go to hospital' |
前知識ないまま、いきなり現れたらビビる自信ある
※翻訳元：
https://www.reddit.com/r/interestingasfuck/comments/gr6nei/hospital_road_in_qatar/
今日のおすすめ記事
 
|
 
|
| Twitterでつぶやく | Google+でシェアする |
| はてなブックマークに追加 | Facebookでシェアする |
：
べいちゃんねる民：2020年05月30日 17:43