|
海外「イケメンだしモデルになれよ」日本人五輪メダリスト、コロナウィルス後、ウーバーイーツ配達員に・・・海外の反応
1.
：投稿者日本人五輪メダリスト、コロナウィルス後Uber Eats配達員に。
| 'This Japanese Olympic Medalist Now Delivers For Uber Eats After COVID-19' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
2.：海外の名無しさん
超イケメンだからモデルになればいいのに
| 'He should try to become a model, he's really good looking' |
3.
：海外の名無しさん食べ物の配達員は必要不可欠で尊敬されるべき仕事。
| 'Food delivery is an essential role and an honorable job.' |
4.
：海外の名無しさん親の言いなりにならないで、自分自身の情熱を追求する勇気がある人たちが羨ましい
| 'I Envy People Who Have The Courage To Follow Their Passion & Not What Their Parents Require' |
5.
：海外の名無しさん彼はある意味とても立派。何もしないのにスポンサーからお金もらうことを申し訳なく思って自分から断ったって、すごく正直だと思う。
| 'He's really honourable in a sense. He stopped his sponsorships because he felt guilty for accepting money without doing anything. He's very honest.' |
6.
：海外の名無しさん悲しい現実としてあるのは、全てのアスリートがCOVID19でオリンピックが延期になって最高の状態を発揮する機会を逃す可能性があるということ。
| 'All those athletes could lose their peak potential because of COVID19 postponed, another sad reality for all of us..' |
7.
：海外の名無しさん街中でソーシャルディスタンス保つために接近する人を剣でツンツンしてる姿が想像できる。
| 'I can see him walking around town with a sword poking people if they get to close.' |
8.
：海外の名無しさんCOVID19は多くの人の生活レベルを変えたし今も変え続けてる。それも、悪い方向に。
| 'Covid 19 has changed many people's life level and still changing it . In a bad way' |
9.
：海外の名無しさんHirokoさんにフェンシング教えてる絵が面白い。
| 'Watching him teach Hiroko how to fence was funny.' |
10.
：海外の名無しさん彼がどんだけハンサムかを話す感じ？
すっごいイケメン
| 'Are we going to talk about how handsome this man is? He's so fineee' |
11.
：海外の名無しさんｽﾎﾟﾝｻｰﾄﾞﾘﾝｸ
夢を追いかけてください！
世界一で会いましょう！！
| 'Follow your dreams! See you at the top!' |
12.
：海外の名無しさんコロナ渦の間もオリンピックが始まっても、彼を応援するぞ！
| 'I’m going to be cheering him on during this pandemic as well as at the Olympic Games!' |
13.
：海外の名無しさん始終ソーシャルディスタンスを意識してるのがいいね。
| 'I like how they maintain social distances for the whole time.' |
14.
：海外の名無しさんやばい、セクシー
| 'he’s so hot omg' |
15.
：海外の名無しさんリアルタイムでコメントが投稿できたらな
| 'i wish commenting would update real time' |
16.
：海外の名無しさんこのストーリーでいいアニメが作れそう
| 'This story would make a fine anime' |
※翻訳元：
https://www.youtube.com/watch?v=f3-uyBwGai8
今日のおすすめ記事
 
|
 
|
| Twitterでつぶやく | Google+でシェアする |
| はてなブックマークに追加 | Facebookでシェアする |
：
おぎパパ：2020年06月14日 08:05