スポンサードリンク
欧風マスキングテープ 選べる柄 15mm10m 4個セット
最新記事
スーパーマリオのような軽快ジャンプで警察を巻こうとした結果・・・ 海外の反応 Oct 30, 2020
海外「手に汗握った」ヘリコプター操縦士の超絶スキルが海外で話題に! 海外の反応 Oct 29, 2020
海外「観客の描写すげぇ!」250時間かけて完成した鉛筆画が海外で話題に 海外の反応 Oct 29, 2020
世界が日本を賞賛!日本のバス運転手による、お客様に迷惑をかけないストライキが海外で反響! 海外の反応 Oct 29, 2020
人気記事(週間)
今月の人気記事
サイト内検索
カレンダー
09 | 2020/10 | 11
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

おすすめ韓国の反応
管理人が最近飲んだお酒。。。

すごく飲みやすかった。。。
本日、最も読まれている人気記事です

海外「最高の景色だな!」陸上自衛隊富士学校から見える、毎日の景色が海外で話題に!



1.投稿者

陸上自衛隊富士学校から見える、毎日の景色



'Everyday view from base of Mt. Fuji, Japanese military training center.'





途中ですがこちらもおすすめ

2.海外の名無しさん

その人も毎日いるの?

'Is that guy there every day too?'






3.投稿者

>>2
いないよ。
だいぶ前に俺が働いてた時に撮った写真が出てきた。


'Nope. This was years back as I look through my old photos from my time in the Corps.'






4.海外の名無しさん

そんなにきれいな景色を毎日見られるって、感動するだろうな

'Such view everyday must be a great thing to witness'






5.海外の名無しさん

この景色見ながらなら、体力テストで走る時に何も考えなくて済みそう。

'That view must make it easier to zone out while running pt.'






6.海外の名無しさん

2014年のことだけど、君の右にある兵舎に4ヵ月間住んでた。懐かしい。

'Lived in that barracks to the right of where you’re standing for 4 months back in 2014. Good times.'






7.海外の名無しさん

この人、日本人には見えないねー

'That guy does not look Japanese at all.'






8.海外の名無しさん

俺は2008年に駐在してた!最高の景色だな!

'Was on that base in 2008! Dope views!'






9.海外の名無しさん

一瞬知り合いかと思ったけど、私日本に住んでないから混乱した。

'I thought that was someone I knew for a second and was confused as I don’t live in Japan.'






10.海外の名無しさん

個人的には、世界一美しい火山だと思う。

'To me, the most beautiful volcano in the world.'






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


絶対に毎日の景色ではない。
富士山がぼやけて見えないことなんてよくある。
そんな風に見えるのはレアだよ。


'Definitely not everyday view. Fuji is obscured a ton of the time. It’s special on a day like that.'






12.海外の名無しさん

アメリカは他国から出ていくべき。マジでさ。

'America should get out of other countries. Fr.'






13.海外の名無しさん

俺は2006年に駐在してた。
富士山に向かって大砲撃つのは最高だったな。


'I was there in ‘06. Shooting arty at Mt Fuji was an awesome experience'






14.海外の名無しさん

素晴らしい景色だね。
楽しんで。


'That’s amazing. I hope you’re enjoying it'






15.海外の名無しさん

噴火による土石流の前と後の写真を同じ顔とポーズで撮ってほしい

'You should do a before and after shot during the eruption induced mud slides but with same face and gesture'






16.海外の名無しさん

雪に覆われた富士山

'Mnt Fuji dipped in snow'






17.海外の名無しさん

ああ、スキーが俺を呼んでいる。
ゲレンデ一気に滑りたいよ。


'Oh man, my skis are calling me, wish I could hit those slopes.'






※翻訳元:
https://www.reddit.com/r/BeAmazed/comments/gvggx3/everyday_view_from_base_of_mt_fuji_japanese/



欧風マスキングテープ 選べる柄 15mm10m 4個セット
今日のおすすめ記事


Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする
Amazonで人気
ゲーム 家電・AV機器

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

35600.名無しさん:2020年06月18日 18:37

ここに住んでた7年間、クーラーどころか扇風機すら使わなかったなぁ

冬は寝る前に水道の元栓を閉めて水抜きをしとかないと凍っちゃうし…
そんな土地でも、写真の男みたいに年中半袖の子供っているんだよな

35603.名無しさん:2020年06月18日 19:56

富士急ハイランドあたりでも絶景です

35605.名無しさん:2020年06月18日 20:02

冬にTシャツかよ

35616.名無しさん:2020年06月18日 21:26

あそこは海兵隊基地あるだろ
こいつは自衛隊基地の自衛官なのか?

35620.日本人コメーターがお送りしています:2020年06月19日 00:58

写真はともかく、ガタイのいい陸上自衛官は冬場でも外出の時半袖の薄着の奴がかなりいて驚いたなあ。
筋肉量が多くて体温高いんだろう。

35622.名無しさん:2020年06月19日 02:35

活火山だから怖過ぎる。
噴火したら噴石とかが飛んで来ないのか。

35631.名無しさん:2020年06月19日 07:47

兵隊さんじゃなくても近所に住む白人も皆さん冬に薄着だわ。
きっとそういう体なんだよ。

35633.名無しさん:2020年06月19日 08:08

35616
富士・静岡に海兵隊基地など無い
他のまとめで見たんだろうが、あれはウソだぞ

35634.日本人コメーターがお送りしています:2020年06月19日 08:46

ここは富士学校ではなく、米軍のキャンプ富士かと
OB

コメントする