1.：投稿者

日本のお手軽フード

'Japanese Convenient Food'

途中ですがこちらもおすすめ

2.：海外の名無しさん

2個目のそば、小さいだけで、1個目とほとんど同じってとこがウケた。

'I love how the second soba was identical to the first, only smaller.'

3.：海外の名無しさん

散歩しててアイスクリーム降ってきたらビビるよな

'imagine going on a walk and suddenly getting attacked by ice cream'

4.：海外の名無しさん

そっち側の世界にいることのつらさ、ね。

'The pains of being on this side of the world, huh'

5.：海外の名無しさん

カップ麺は美味しそう。
タマゴ型のアイスクリームは気持ち悪い。

'The instant noodles looked good. The egg ice cream is weird.'

6.：海外の名無しさん

ハニーソーダ？？
いいね。初めて知った。

'Honey soda?? Wow, that's interesting. I didn't even know that existed.'

7.：海外の名無しさん

コンドームの中にアイス入ってんの？
すごい時代に生きてるな俺たち

'Ice cream in a condom? What a time to be alive!'

8.：海外の名無しさん

アップ動画、お腹すいてるときに見るのやめなきゃ。ﾟ( ﾟ＾∀＾ﾟ)ﾟ｡

'I need to stop watching you're videos when I'm hungry 😂'

9.：海外の名無しさん

えっとさ、アイス、コンドームに入ってたように見えるしさ、こぼれた後のテーブルもさ、(笑)(笑)(笑)　食べてみたいけど（・∀・）

'erm that icecream looked like it was in a condom and the table after ermmm ahahaha still try it tho :D'

10.：海外の名無しさん

今食べたい。
タイマー管理きっちりしてるね。

'I want to eat right now. You're very precise with the timer.'

11.：海外の名無しさん



このアイス、でっかいニキビをつぶしたの思い出した。ﾟ( ﾟ＾∀＾ﾟ)ﾟ｡

'The ice cream just reminded me of a giant popped pimple lol 😂'

12.：海外の名無しさん

テーブルに麺がちょっと残ってる。

'You left a small strand of noodle on the table.'

13.：海外の名無しさん

その風船みたいなのは、ニキビつぶしの快感が好きすぎる人向けだね。

'That balloon is for people that enjoy the sensation of pimple popping just a little too much.'

14.：海外の名無しさん

アイスが飛び散った瞬間爆笑。

'I laughed out loud when the ice cream sprayed everywhere.'

15.：海外の名無しさん

アイスクリーム見たらピンプルポッパー思い出しちゃって、頭からもう離れない

'The ice cream reminds me of pimple pooper and I just cant unsee it rn'

16.：海外の名無しさん

そのアイスクリーム、ケーキのフロスティングするやつみたい。

'Man that ice cream looks like what they use to decorate cakes with frosting'

17.：海外の名無しさん

この高いカップ麺全部合わせても、インドミーには敵わない

'All this expensive cup noodle don't stand a chance against indomie'

18.：海外の名無しさん

風船の端についてる留め具、いいね。

'I love the reservoir tip at the end of the balloon.'

※翻訳元：
https://www.youtube.com/watch?v=qmA04PFdraM

関連記事

• 日本の牡蠣調理が海外で絶賛！仕入れた大粒の牡蠣をフライして提供するまでの映像が超ウマそう！　海外の反応
• 「どん兵衛」や「恐竜の玉子」など日本でパッと食べれるお手軽フードに対する海外の反応
• 【日本】夜の海にきらめくホタルイカに対する海外の反応　海外「魔法の国かよ」　
• 外国人「日本の素晴らしいお取り寄せグルメを紹介すっぞ！」　海外の反応
• 【お昼速報】　海外掲示板「自作ラーメンつくったよー！」←うひょっ旨そう！　海外の反応

【管理人からのお知らせ】
姉妹ブログが「Ｋ国最前線＠韓国の反応」に変わりました。 韓国掲示板のスレをご紹介しています。 良かったらこちらにも遊びに来てください。
https://baychannel2.jp/(Ｋ国最前線＠韓国の反応)

追記：
PC表示の読者様より、サイト表示が重いたいとのご指摘を受け対処してみました。 改善してない場合は、またコメント欄にて教えて頂けると助かります。

Twitterでつぶやく	Google+でシェアする
はてなブックマークに追加	Facebookでシェアする

Ａｍａｚｏｎで人気

---

ゲーム	家電・AV機器	本