スポンサードリンク
欧風マスキングテープ 選べる柄 15mm10m 4個セット
最新記事
海外「この物体がまだ動いていることが驚き」 海外の公道を走るオンボロ車がハイレベル過ぎるんだが! 海外の反応 Oct 26, 2020
中世の中央ヨーロッパにおける橋の建設方法を紹介するアニメが海外で話題に Oct 26, 2020
海外「鬼滅の刃 無限列車編の興行収入が44億円に達したらしい!」 海外の反応 Oct 26, 2020
海外「月って大きいねぇ!」国際宇宙ステーションが月の前を横切る様子が海外で話題に! 海外の反応 Oct 25, 2020
人気記事(週間)
今月の人気記事
サイト内検索
カレンダー
09 | 2020/10 | 11
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

おすすめ韓国の反応
管理人が最近飲んだお酒。。。

すごく飲みやすかった。。。
本日、最も読まれている人気記事です

海外「母なる大地がまた動き出したか」 西之島の噴火が海外で話題に!なお観測史上最高の噴煙 海外の反応



1.投稿者

西之島噴火 - 2020年6月29日



西之島は今朝も火口から噴煙を噴き上げていて、その高さは4日(土)4時30分頃に火口上8300mまで達したと見られます。昨日の4700mを大幅に上回り、2013年以降の活動では最も高くなりました。
海上保安庁が6月29日に行った観測では、火口から濃い灰色の噴煙を活発に噴き上げている状況が確認され、「火砕丘」と呼ばれる火口周辺の小高い丘が溶岩流で崩壊するなど、活発な活動が続いています。

火山噴火予知連絡会は今後も活動が続き、溶岩の流出によって島が拡大する可能性が高いとしています。

噴煙がさらに高くなって、海抜1万mを超えるようになると、航空機の運航への影響も考えられます。今後の状況に注視が必要です。

https://weathernews.jp/s/topics/202007/040075/


'Eruption from Volcano Nishinoshima - JAPAN, June 29,2020'





途中ですがこちらもおすすめ

2.海外の名無しさん

この小さな噴火でも危険だと心配する女性とこれをかっこいいと思う男性 笑

'Cue the hand wringing woman who think this tiny eruption is dangerous and the men who think its awesome. Lol.'






3.海外の名無しさん

これを予期していたのに誰も信じてくれなかった…

'i predicted this but nobody believes…'






4.海外の名無しさん

母なる大地がまた動き出した...

'Mother is on the move again…'






5.海外の名無しさん

地球の中心がテイクアウトのカレーを食べた翌日

'The day after the centre of the earth has a takeaway curry'






6.海外の名無しさん

みんな楽しく会話しようよ…
この2020という年を一緒に生き抜いたんだからさ


'guys lets chat happily ....once we survived this 2020'






7.海外の名無しさん

日本は4つの構造プレートにまたがる非常に地震が多い場所に位置している。

'The area of Japan is very seismically active, four tectonic plates.'






8.海外の名無しさん

追伸:神の御幸がありあなたを守ってくれますように。

'P.s. Godbless and keep you safe.'






9.海外の名無しさん

ゴジラが起き出してくるのも時間の問題

'It's only a matter of time before Godzilla awakes'






10.海外の名無しさん

母なる自然に動きがあるとき、私たちにそれを止めることはできなくただただ動揺するだけ…

'When mother nature desides to do something there's nowt we can do to stop her bad temper..'






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


イエローストンからガスケットが出てこないことを強く祈る

'I sure hope Yellowstone doesn't pop a gasket.'






12.海外の名無しさん

こんなのしょっちゅう起こってるから驚かない。

'Not new this been happening for a time.'






13.海外の名無しさん

爆竹みたい。
なのに一切メディアに取り上げられないという。


'Looks like a firecracker and no one in the media reported it.'






14.海外の名無しさん

怪我人が出なくてよかった。
なんで火山の近くに住むのか理解できない :/


'Im glad no one was hurt, idk why people live near volcanoes :/'






15.海外の名無しさん

イエスキリストを主として救い主として受け入れ世界の終わりに備えよ。

'Prepare for the end now by accepting Jesus Christ as Lord and saviour.'






16.海外の名無しさん

遠くない未来に世界は変わるよ。
宇宙から。


'Soon the world will change. From space.'






17.海外の名無しさん

ゴジラが再び出てこないよう祈ろう。

'Let's hope Godzilla won't come out again.'






18.海外の名無しさん

これは地球の怒りだ!激怒

'This is mother earths rage, wrath!'







※翻訳元:
https://www.youtube.com/watch?v=4STuFAW49Tw



欧風マスキングテープ 選べる柄 15mm10m 4個セット
今日のおすすめ記事


Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする
Amazonで人気
ゲーム 家電・AV機器

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

36909.名無しさん:2020年07月04日 08:28

後の新大陸である

36910.名無しさん:2020年07月04日 08:32

又日本が大きく成るのか

36912.日本人コメーターがお送りしています:2020年07月04日 08:35

"本州"くらいデカくなれば面白いのに。

36913.名無しさん:2020年07月04日 08:40

でかくなれば日本のためになると言っても何十年か百年以上先の話だろうから
今の日本にとっては近寄ることもできず周辺環境も悪化させられて損なだけだな

36914.名無しさん:2020年07月04日 08:43

日本人は島の成長を温かく見守ってるのに、海外の人は随分と悲観的だねw

36915.名無しさん:2020年07月04日 08:45

この山、山体自体は実は富士山より高いんだよね? 
そのせいでなかなか島が拡大しないのは残念だけど

36916.名無しさん:2020年07月04日 08:46

前に成長止まったみたいなこと言ってたけど
まだまだ成長過程のようでなにより

36917.名無しさん:2020年07月04日 08:47

表面的には環境が悪化してるように見えるけど、元来、海中火山の類は海中へのミネラルの供給源にもなってるよ。
島嶼部での噴火も、もちろん海中へのミネラル分の供給源になりうるし、新たな陸地や海岸部は生物の活動拠点になるから、悪い部分ばかりじゃない。

36918.名無しさん:2020年07月04日 08:54

浅間山とか三原山とか雲仙普賢岳とか御嶽山みたいに実害が伴う噴火じゃあるまいし
何をビビってんだろうかと思っちゃうよね

36919.名無しさん:2020年07月04日 09:04

とりあえず、太平洋上でどっからどうみても日本の島、って分かるとこにあるのが良かった。日本海じゃあどんな難癖つけられるかわかんない。佐渡島、淡路島レベルに大きい島になって落ち着くといいね。

36920.べいちゃんねる民:2020年07月04日 09:12

>なんで火山の近くに住むのか理解できない :/
いつの間にか住人が居ることになってるw

36921.名無しさん:2020年07月04日 09:22

四国くらいとは言わないけど淡路島くらいにはなってほしい

36922.名無しさん:2020年07月04日 09:29

本州とつながらないかな

36923.名無しさん:2020年07月04日 09:34

夢はでっかくアメリカ大陸位でヨロ

36924.名無しさん:2020年07月04日 09:35

島国、日本にとってはボーナスみたいなもんだよ

36925.名無しさん:2020年07月04日 09:36

テレビつまんないからこの島を高画質で生中継する番組やってほしい

36926.日本人コメーターがお送りしています:2020年07月04日 09:40

ゴキブリが既に上陸して繁殖してるらしいな
これもう竹島だろ

36927.名無しさん:2020年07月04日 09:41

このままどんどん大きくならないと
噴火が止まったら数十年で太平洋の塩の流れに削られてなくなっちゃう

36928.名無しさん:2020年07月04日 10:00

>36926
韓国人スゲーな...

36929.日本人コメーターがお送りしています:2020年07月04日 10:07

いずれあの国の奴等が西之島の起源主張して、自国の領土であると騒ぎ出すぞ
日本政府よ十分警戒しろ!

36931.名無しさん:2020年07月04日 10:12

このまま成長したら富士は日本一の山ではなくなってしまうん?(´・ω・`)

36932.名無しさん:2020年07月04日 10:16

良いニュースなのに受け取り方が日本人とはだいぶ違うな

36933.名無しさん:2020年07月04日 11:22

大きく大きく大きくな〜れ!

36935.名無しさん:2020年07月04日 11:59

>>36931
因みに西ノ島と硫黄島の火山活動が収まったら、富士山が噴火する確率が上がると言われています
プレートの下でマグマは繋がっているのです

36937.べいちゃんねる民:2020年07月04日 12:03

沖ノ鳥島付近にも活火山の島できねえかな
サンゴ礁の島は消えて無くなる運命だから安心できんわ

36938.名無しさん:2020年07月04日 12:12

100年200年後に人が住めるほど安定して大きくなってるといいなぁ

36939.べいちゃんねる民:2020年07月04日 12:22

日本は沈没どころか、ますます隆起してる。
まーた領土が自然と増えたは(笑)

36943.名無しさん:2020年07月04日 13:02

また領土増えるのか

36947.名無しさん:2020年07月04日 13:36

> テレビつまんないからこの島を高画質で生中継する番組やってほしい

めっちゃ同感する!
一日中TVつけとくわ

36953.名無しさん:2020年07月04日 14:20

富士山の標高超えたらそれはそれで面白い。

36955.名無しさん:2020年07月04日 14:56

>この山、山体自体は実は富士山より高いんだよね?

馬鹿すぎる。西之島の標高は160メートル。

36956.名無しさん:2020年07月04日 15:11

>36955
海底からの話じゃないの?

36957.名無しさん:2020年07月04日 15:15

日本の領土(領海)を広げてくれてる孝行息子

36960.名無しさん:2020年07月04日 15:35

おおきくなーれー

現時点では研究の為に無人のままにしておくらしいね
それでもいいやん

36963.名無しさん:2020年07月04日 16:12

沖ノ鳥島がこうならんかな……

36964.名無しさん:2020年07月04日 16:13

火山列島(硫黄列島)の南でアメリカの北マリアナ諸島自治区のEEZがあるから
西之島はもちろん、そのはるか南で火山島が出来ても日本のEEZは広くならないんだよな

経済水域的には今ひとつ面白く無い
南鳥島や沖ノ鳥島の近くには火山は出来ようがないし

36966.赤筆:2020年07月04日 16:42

誤訳:みんな楽しく会話しようよ… この2020という年を一緒に生き抜いたんだからさ
原文:'guys lets chat happily ....once we survived this 2020'

★ この Once は「過去のひと頃」では無く「まだ過ぎていないひと頃」を指している。
おまえら、この2020年を生き延びたら、楽しく談笑しよう。→ 言いたい事:2020年はもう諦めよう、悪い話題しかない


誤訳:母なる自然に動きがあるとき、私たちにそれを止めることはできなくただただ動揺するだけ… 原文:'When mother nature desides to do something there's nowt we can do to stop her bad temper..'

★どこにも動揺なんて含意はない。
母なる自然が動き出したとき、その癇癪を収めるために我々にできる事は無い。


誤訳:イエローストンからガスケットが出てこないことを強く祈る
原文:'I sure hope Yellowstone doesn't pop a gasket.'

★ pop a gasket はシールやパッキンが吹っ飛ぶ事。イエローストーンは北米大陸最大の火山。イエローストーンが噴火しない事を願っている。

36968.大国主命:2020年07月04日 16:57

領土が大きくなるとか、脳天気なコメントが有るが、これは中部太平洋のプレートが活発に活動するようになったという事ではないか。それがフィリピン海プレートに作用して東南海地震をひき起すかもしれないと考えると、手放しで喜んでは居られない。極端な天変地異が予想されるときは、パニックを恐れて、学者や政治家は真実を公表するかどうか疑わしい。注意深く観ていなければならない。

36986.日本人コメーターがお送りしています:2020年07月04日 17:46

日本の神様が富士山の噴火を防ぐために作ってくれたのかな?

37001.名無しさん:2020年07月04日 18:22

>海底からの話じゃないの?

またもバカ発見。標高というのはすべて海抜ゼロメートルから測る。富士山だろうがどこだろうが同じ事。あっ、韓国では違うのか。世界から孤立してるからな。

37006.名無しさん:2020年07月04日 18:49

>>37001
誰も標高が富士山より高いとは言ってないのでは。
>>36915が言ってるのは山の比高の話であって。

37008.日本人コメーターがお送りしています:2020年07月04日 18:59

〉37001

元々標高の話なんぞしていない。
海底から見ると富士山以上の大きさの「山」だから、火山活動で高さが増しても海面から顔を出した面積は広がりにくい、という話し。
ちゃんと日本語読め。

37017.名無しさん:2020年07月04日 20:18

元気ないい子だね
もっと大きくなって日本の領海を増やしてね

37028.名無しさん:2020年07月04日 21:30

ここでいくらでも発散していいので
列島ではおとなしくしていてほしい

37035.名無しさん:2020年07月04日 21:59

フロントミッションのハフマン島並みの巨大な島になって欲しい。

37048.名無しさん:2020年07月05日 00:52

この噴火が少し収まったころ見計らって、中国漁民が難破したと上陸して「中国の領土でアルヨ!」と言いそう。
日本が文句を言えば、「日本の印が無かったアルヨ。 プレート!? 全部溶けて知らないヨ」。
「今、中国海軍が向かっているアルヨ」とか言いそう。。

37055.名無しさん:2020年07月05日 04:22

≻良いニュースなのに受け取り方が日本人とはだいぶ違うな

噴火が継続してるだけでなく日々大きくなってる状況は良いとは言えないぞ
噴火が継続していると言う事はマグマ溜まりからマグマが供給され続けてるって事で
それはプレートの運動が激しい証拠でもある
つまり大きな地震が起こる可能性を示唆している

37057.名無しさん:2020年07月05日 04:38

新大陸日本!ロマンが広がるなあ!
日本は何やかんや奇跡が頻発する

37065.名無しさん:2020年07月05日 07:31

100万年後日本列島に衝突する気がしまんねん

37154.名無しさん:2020年07月06日 01:32

まいったな
また領海が広がっちゃうね(=゚ω゚=)

37167.名無しさん:2020年07月06日 08:46

今日本は領海含めると面積は世界第六位だっけか。
第五位を狙ってみようか?

37244.名無しさん:2020年07月07日 04:45

オーストレイリアぐらいに育ってほしい
太平洋もともと広いねんから思い切ってがばっといただこう
アメさんがごねるなら1/10ぐらい分けてもええ

37269.名無しさん:2020年07月07日 08:06

最近,噴火で山体が崩れてなかった?

37272.名無しさん:2020年07月07日 08:29

雲仙や御嶽山は悲しかったね。

無人島だから、どれだけ噴火しても大丈夫。

大きくなあれ。大きくなあれ。のびのびと健やかに。

若いっていいねえ。

37350.名無しさん:2020年07月08日 01:18

これって確か小笠原諸島の西側だから、島が大きくなっても領海が増えてもあんまり嬉しくないんだよね

コメントする