最新記事
ドイツ「使い捨てプラスチックの使用禁止を2021年までに実現します!」 海外の反応 Aug 08, 2020
海外「辛い戦いだな」 亀田製菓とブルボンに「過剰包装やめて」 高校生の訴えが炎上! 海外の反応 Aug 08, 2020
海外「」  あなたは同姓婚に賛成?反対?日本人に街頭インタビューした結果 海外の反応 Aug 08, 2020
海外「スクワット走りに笑った!」エネルギーレベル9000の犬が海外で話題に Aug 08, 2020
人気記事(週間)
今月の人気記事
サイト内検索
カレンダー
07 | 2020/08 | 09
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

おすすめ韓国の反応
管理人が最近飲んだお酒。。。

すごく飲みやすかった。。。
本日、最も読まれている人気記事です

海外「なんか怖い」 四足歩行ロボット軍団が日本プロ野球を応援している映像が海外で話題に



1.投稿者

一方、日本では…



'Meanwhile in Japan'





途中ですがこちらもおすすめ

2.海外の名無しさん

将来、飽和状態のロボ達が歴史を振り返って、なんで空のスタジアムでロボット犬が踊ってんだろって思うんだろうなー

'Our robot overlords will look at our history and ask us why we made dog-robots dance in an empty stadium.'






3.海外の名無しさん

>>2
こういうやつらが大惨事を引き起こす回が『ブラック・ミラー』にあるから見てみて。

'You should look up the episode of Black Mirror where these things wreak havoc.'






4.海外の名無しさん

なんだよこれ…

ちなみに黄色いロボは1体あたり800万円


'what the fuck....

also the yellow robots are 75k$ each'






5.海外の名無しさん

何体か壊れてるのはなんで?
最後には人間になるみたいな展開を期待してたんだけど


'Why are some of them apparently broken? Was waiting for them to spring to life for a finale or something'






6.海外の名無しさん

スカイネットが可愛い無邪気なものに思えてしまう。

'Skynet looks so cute and innocent here'






7.海外の名無しさん

観客席が空だとディストピアっぽく見える。
なんか怖い。


'With the empty tribunes it looks so dystopian. Kinda creeps me out.'






8.海外の名無しさん

この犬たち、とてもエロい

'Those dogs look very sexual'






9.海外の名無しさん

黄色いのが完璧にシンクロしてるのに、白いのがバラバラなのがモヤモヤするのは私だけ?

'Am I the only one bothered by the perfect synchronization of the yellow ones but the utter lack of any by the white ones?'






10.海外の名無しさん

ボストン・ダイナミクスの技術者たちの反応:surprised Pikachu face.jpg

'Engineers at Boston Dynamics, surprised Pikachu face.jpg'






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


日本は2069年に生きてる

'Japan living in 2069'






12.海外の名無しさん

だから日本の企業がボストン・ダイナミクスを買うのは良くないんだって

'I knew letting a Japanese company buy Boston Dynamics was a bad idea.'






13.海外の名無しさん

>>12
ボストン・ダイナミクスが何か売ってるって、これで初めて知った

'This is my first time noticing that Boston Dynamics has actually sold something.'






14.海外の名無しさん

観客の代わりにセックスボット使ってる。

'They tried using sex dolls as fan stand-ins. Then we get this…'






15.海外の名無しさん

これは素晴らしい

'this is glorious'






16.海外の名無しさん

これ、野球の試合のオープニングでやったの?

'was this at a baseball game op?'






17.海外の名無しさん

ロボット犬のスポットが目に見えない相手とヤッてるみたい。
気味悪いロボット版のテレタビーズに応援されながらね。


'Looks like the Spot robodogs are humping invisible partners, with creepy roboteletubbies cheering them on.'








※翻訳元:
https://www.reddit.com/r/WTF/comments/hnbrkg/meanwhile_in_japan/


関連記事

今日のおすすめ記事
合は、またコメント欄にて教えて頂けると助かります。

Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする
Amazonで人気
ゲーム 家電・AV機器

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

37689.べいちゃんねる民:2020年07月12日 19:52

外人みたいにロボットに支配されるとかは思わないけど、なんとも言えないみょ~な感じだね。クセになるw

37690.名無しさん:2020年07月12日 20:07

Spot miniが100万切るようなら欲しいわ。玩具として。

37691.名無しさん:2020年07月12日 20:10

東京MXで福岡ソフトバンクの中継を毎日のようにしているんだけど、そっちからのカネが来ているのかな。

37693.名無しさん:2020年07月12日 21:33

やっぱり頭がないと気持ち悪いわ
白い方の手になら撫でられたい

37694.名無しさん:2020年07月12日 21:36

ケンタウルス風に後々上半身と下半身が合体するんやで

37707.べいちゃんねる民:2020年07月12日 22:14

金持ってるんだから、
スタンドを埋め尽くせば、
好感度も上がるのに。

感じ悪い会社ね。

37720.名無しさん:2020年07月12日 23:07

クソッ 
誘ってやがる

37734.名無しさん:2020年07月13日 01:05

首の付いてるスポットあっただろう。
何であれにしなかった。

37738.べいちゃんねる民:2020年07月13日 03:06

外人ってロボットに怯えすぎだよな
原住民を虐げたり奴隷を使ってた文化があるから復讐されたらどうしよう!って気持ちが遺伝子レベルで染み込んでるんだろうか
日本じゃアトムだよなぁ

37760.名無しさん:2020年07月13日 09:24

在日企業ソフトバンクのペッパーデザインしたのは
デザインセンスない韓国人だからな
そりゃあキモイはずよ

37782.名無しさん:2020年07月13日 12:36

われら~の~ われらの~ ダイエーホークス

37838.日本人コメーターがお送りしています:2020年07月13日 20:25

クセになるよこれ
他ファンだけど福岡ドームの若鷹軍団楽しみだもんw

コメントする