|
ハワイの滝、下が見えるスレスレまで近づき、足を滑らせて落ちていく映像が痛々しすぎて見ていらない件 海外の反応
1.
：投稿者ハワイの滝で痛々しい落下
| 'Painful fall off Hawaiian Waterfall' |
2.：海外の名無しさん
死に至らなかったのは運が良かった。
同じように一瞬で落下してそのまま助からなかった人を知ってるから。
| 'She’s lucky she didn’t die. I knew someone who slipped and fell in an instance like this and didn’t make it.' |
3.
：海外の名無しさんだから崖を見下ろすときは、お腹を下にして地面に這うようにしなきゃいけない。
あと濡れた岩も避けるべき。
| 'This is why you should lie flat on your stomach and belly crawl to look over a cliff. Also avoid wet rocks.' |
4.
：海外の名無しさん滝を追いかけていっちゃいけない。
| 'Don't go chasing waterfalls.' |
5.
：海外の名無しさんよりによって滑ったところに足を踏み入れてどうなるかが分からないほどバカなの？
| 'Anyone else see her stupidly stepping right on that slick area and see what was going to happen?' |
6.
：海外の名無しさんやばい…彼女は無事だったの？
最後には歩いてるように見えたけど
| 'Dang.. Anyone know if she was ok? Looks like she was walking at the end there' |
7.
：海外の名無しさんこれ覚えてる。喘ぎ声が痛々しい。すごく痛かっただろうな。
| 'I remember this. The sound of her gasping for her breath was horrible. She was in a lot of pain.' |
8.
：海外の名無しさん最後のステップはひどい。
| 'That last step is a doozy.' |
9.
：海外の名無しさんちょうどそこに目掛けて足を踏み入れた
| 'She walked right in to that one' |
10.
：海外の名無しさんこういうアホにとって人生とはとても危険なもの。
| 'Life is very dangerous for people this stupid.' |
11.
：海外の名無しさんｽﾎﾟﾝｻｰﾄﾞﾘﾝｸ
高所恐怖症の人はこれ見て再認識したはず
| 'Everyone who has a fear of heights is feeling justified with this' |
12.
：海外の名無しさんなんでよりによって滝の端にある濡れて苔むした石の上に足を乗せる？どうしようもないバカ
| 'Why the hell would you stand on wet mossy curved stone on the edge of a waterfall? Honestly she's an idiot' |
13.
：海外の名無しさん音無しで見るとまだ耐えられるという感じ
| 'This is actually alot more bearable without the sound' |
14.
：海外の名無しさんバカでいるならタフでいなきゃだめ
| 'If you’re gonna be dumb you gotta be tough' |
15.
：海外の名無しさん目覚めたらスカイリムにいた、ってなると思った
| 'I was pretty sure she was gonna wake up in skyrim' |
※翻訳元：
https://www.reddit.com/r/WTF/comments/hlza40/painful_fall_off_hawaiian_waterfall/
- 関連記事
-
-
海外掲示板「一人ぼっちで人間嫌いの場合、どうやって友達を作ればいい？」 海外の反応
-
海外掲示板「アメリカ大統領になったら何をする？」 みんな色々考えてるんだな 海外の反応
-
ハワイの滝、下が見えるスレスレまで近づき、足を滑らせて落ちていく映像が痛々しすぎて見ていらない件 海外の反応
-
韓国人「日本食って味ががいまいちだと思うのは私だけでしょうか」 韓国の反応
-
海外「刑務所の料理みたい」日本の教師が投稿したドイツ料理風の給食が海外で話題に
-
今日のおすすめ記事
 
|
| Twitterでつぶやく | Google+でシェアする |
| はてなブックマークに追加 | Facebookでシェアする |
| ゲーム | 家電・AV機器 | 本 |
：
名無しさん：2020年07月14日 08:09
