|
ハワイの滝、下が見えるスレスレまで近づき、足を滑らせて落ちていく映像が痛々しすぎて見ていらない件 海外の反応
1.
：投稿者ハワイの滝で痛々しい落下
| 'Painful fall off Hawaiian Waterfall' |
【おすすめ記事】
2.：海外の名無しさん
死に至らなかったのは運が良かった。
同じように一瞬で落下してそのまま助からなかった人を知ってるから。
| 'She’s lucky she didn’t die. I knew someone who slipped and fell in an instance like this and didn’t make it.' |
3.
：海外の名無しさんだから崖を見下ろすときは、お腹を下にして地面に這うようにしなきゃいけない。
あと濡れた岩も避けるべき。
| 'This is why you should lie flat on your stomach and belly crawl to look over a cliff. Also avoid wet rocks.' |
4.
：海外の名無しさん滝を追いかけていっちゃいけない。
| 'Don't go chasing waterfalls.' |
5.
：海外の名無しさんよりによって滑ったところに足を踏み入れてどうなるかが分からないほどバカなの？
| 'Anyone else see her stupidly stepping right on that slick area and see what was going to happen?' |
6.
：海外の名無しさんやばい…彼女は無事だったの？
最後には歩いてるように見えたけど
| 'Dang.. Anyone know if she was ok? Looks like she was walking at the end there' |
7.
：海外の名無しさんこれ覚えてる。喘ぎ声が痛々しい。すごく痛かっただろうな。
| 'I remember this. The sound of her gasping for her breath was horrible. She was in a lot of pain.' |
8.
：海外の名無しさん最後のステップはひどい。
| 'That last step is a doozy.' |
9.
：海外の名無しさんちょうどそこに目掛けて足を踏み入れた
| 'She walked right in to that one' |
10.
：海外の名無しさんこういうアホにとって人生とはとても危険なもの。
| 'Life is very dangerous for people this stupid.' |
11.
：海外の名無しさん高所恐怖症の人はこれ見て再認識したはず
| 'Everyone who has a fear of heights is feeling justified with this' |
12.
：海外の名無しさんなんでよりによって滝の端にある濡れて苔むした石の上に足を乗せる？どうしようもないバカ
| 'Why the hell would you stand on wet mossy curved stone on the edge of a waterfall? Honestly she's an idiot' |
13.
：海外の名無しさん音無しで見るとまだ耐えられるという感じ
| 'This is actually alot more bearable without the sound' |
14.
：海外の名無しさんバカでいるならタフでいなきゃだめ
| 'If you’re gonna be dumb you gotta be tough' |
15.
：海外の名無しさん目覚めたらスカイリムにいた、ってなると思った
| 'I was pretty sure she was gonna wake up in skyrim' |
※翻訳元：
https://www.reddit.com/r/WTF/comments/hlza40/painful_fall_off_hawaiian_waterfall/
37868. 水量少ない割に、滝壺が大きくて助かったな。 37869. ナイアガラの滝で柵にまたがって記念撮影しようとして落ちて死んだ日本人がいたな 37870. 下が地面だったらグロいことになってたな 37871. これはわざとだな 閲覧数稼ぐ為 踏んだ場所も滝の構造も特殊な着衣も映像も全て計算ずく アホくさ 37873. 子供の頃ジャングルジムでバカやって頭から落ちて 大きなハゲを作ってたバカを思い出す 37874. 岩の濡れた部分で足を滑らせてる 苔が生えて滑り易くなってたんじゃないのか 37875. 喘ぎ声はおかしいやろｗ 呻き声ならともかく 37876. 喘ぎ声と聞いたらエロしか頭に浮かばない厨房かよ 37877. エロ以外に喘ぎ声を知らんかった。逝って来ます 37878. わざとらしいな。 見えてるのに濡れてる所を踏んでるし、滑ったら本能的に尻もちつくか上体を後ろにそらす。意図的に滑りにいったように見える。 37879. 下りる予定ではあったんだよね？ 37883. 「おい、そこのあんた。やっと目が覚めたか」 37885. わざとでもこんなん無理やわ 37886. やっぱアホって自然淘汰されるんやなって 実はアホを生かすだけのインフラって人類を衰退させるんじゃ？ 教育をやめた愚民だらけの民主主義とか 37888. 岩に頭ぶつけたら死んでたかもしれないのに、わざとこんな馬鹿やるかね？ 仕込みじゃなくて根っからの馬鹿なんだと思うよ。 37892. 死ななくてラッキーだったな 37895. 素足丸出しにヘルメットも無しに特殊な着衣もくそもあるかｗ 37897. せめてシロディールにして欲しいわ 現代人にスカイリムは過酷だ 37902. これ好く死ななかったね。ラッキーだな。 37912. 女なのに擦り傷だらけで痕が残りそう まあ馬鹿の子孫が残らないようにする良い目印になると思えば本人も本望かな 37926. 苔生えてて滑りそうだなって思った瞬間、そこ踏んで滑ってるし… 37931. 助かってよかったわ 37939. 富士山からの滑落実況生中継のほうが臨場感あった 37941. >>37878 尻もちついてるやん 37946. 変な知識しかないやつは恥をかくから調べてからにしろw 「喘ぎ声」意味『苦しそうな声のこと』だぞ 「喘ぐ」意味『苦しそうに、せわしく呼吸する 息を切らす』 38223. 水の気持ちを知りたかったんだね。
|
：
名無しさん：2020年07月14日 08:09