スポンサードリンク
欧風マスキングテープ 選べる柄 15mm10m 4個セット
最新記事
地球平面論者「日本はこの進路を通り真珠湾を攻撃した!」←これガチなん? 海外の反応 Oct 24, 2020
海外掲示板「友達がアップルウォッチをeBayで$600で購入。 届いたのがこれ。」 海外の反応 Oct 24, 2020
海外「プロフェッショナルと思えない」 日本警察のガサ入れの映像が海外で話題に Oct 23, 2020
なんだよこれ・・・オーストラリアで目撃された緑色の流星が海外で話題に! 海外の反応 Oct 23, 2020
人気記事(週間)
今月の人気記事
サイト内検索
カレンダー
09 | 2020/10 | 11
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

おすすめ韓国の反応
管理人が最近飲んだお酒。。。

すごく飲みやすかった。。。
本日、最も読まれている人気記事です

世界最大級の大水槽に感動がとまらない!沖縄美ら海水族館が海外で話題になってるぞ! 海外の反応



1.投稿者

沖縄ちゅらうみ水族館。
世界最大級の水槽、その水量は約200万ガロン。




'One of the largest aquarium tanks in the world, which holds nearly 2 million gallons of water. (The Okinawa Churaumi Aquarium in Japan)'





途中ですがこちらもおすすめ

2.海外の名無しさん

ジンベイザメを水族館に投入して、どうぶつの森が満員になったと思った時だ

'And here i thought animal crossing was full of it when it had me put a whale shark into the aquarium'






3.海外の名無しさん

>>2
ということは、自分のポケットにもジンベイザメを入れられるということ?

'So I guess that means I should be able to fit a whale shark in my pockets too'






4.海外の名無しさん

ガラス(ポリカーボネート?)の厚さはどのくらいなんだろう。

'I wonder how thick the glass (or polycarbonate) is.'






5.海外の名無しさん

750万リットルって言った方がおしゃれ

'7.5Million liters sounds cooler'






6.海外の名無しさん

>>5
ちなみに、オリンピック用プールに使う水の約3倍です。

'That's about three Olympic sized swimming pools worth of water for those wondering.'






7.海外の名無しさん

美しいパレードだけど、同時に悲しくなるね。

'What a beautiful parade, that’s sad at the same time.'






8.海外の名無しさん

>>7
ちょっと密度が高い気がしないでもないけど、水族館のエコシステムに関しては無知だから分からない

'Yeah seems a little crowded but I know absolutely nothing about aquatic ecosystems'






9.海外の名無しさん

水量630ガロンのジョージア水族館においでよ。この場所大好き。

'Come to the Georgia Aquarium, 6.3 million gallons in our main tank. I friggin love that place.'






10.海外の名無しさん

中には他にプランクトンとか植物とかあるの?

'Are there any plants in there? Plankton? Anything?'






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


みんな退屈だろうな

'These fish must be so bored'






12.海外の名無しさん

>>11
つまりは、自宅隔離中でインターネット使えない人間の模様でしょ

'It's basically most people being in quarantine without internet so yeah'






13.海外の名無しさん

海に住まわせてあげられないのが気の毒

'Too bad we can’t just let them live in the ocean'






14.海外の名無しさん

あと1ガロン足して記録破ったらいいのでは

'They should pour another gallon in there and break the record'






15.海外の名無しさん

流木を何本か投入すれば素敵になりそう

'Throw in some driftwood and it'll be beautiful.'






16.海外の名無しさん

>>15
あと、現実に近づけるために大量のプラスチックもね

'And a few tonnes of plastic for authenticity'






※翻訳元:
https://www.reddit.com/r/interestingasfuck/comments/hq3rzk/one_of_the_largest_aquarium_tanks_in_the_world/



欧風マスキングテープ 選べる柄 15mm10m 4個セット
今日のおすすめ記事


Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする
Amazonで人気
ゲーム 家電・AV機器

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

37956.名無しさん:2020年07月15日 06:31

海外の人は意識高すぎてみんな拗らせてるな
いいねーでいいじゃん

37957.名無しさん:2020年07月15日 06:46

他社を批判することでしかアイデンティティを保てない人もいるからね
自分も省みるわ

37958.名無しさん:2020年07月15日 06:47

美ら海水族館の画像というと
いつもこれだな

37959.名無しさん:2020年07月15日 07:06

 
外国人って、バ力のくせに社会問題に取り組もうとするから、
結局は社会にとってはた迷惑な存在になる。彼らは基本的に
自分の気に入らないもの反対する "感情だけの人" だから(笑)
 

37960.日本人コメーターがお送りしています:2020年07月15日 07:10

修学旅行で行った! ゆっくり見れなかったけど
この水槽端っこ上の方、ジンベイザメが通れるくらいのトンネル通路みたいなのがあって見てて楽しかった。

37961.日本人コメーターがお送りしています:2020年07月15日 07:19

ともかく、外国人はポイ捨て減らせよ

37962.名無しさん:2020年07月15日 07:25

どうせ欧米左派の馬鹿ども。自国すらまともに出来ないのに出木杉君の日本を批判したがるクズ。

37963.日本人コメーターがお送りしています:2020年07月15日 07:31

ジョージアも沖縄も日プラの水槽使ってるよ

37964.日本人コメーターがお送りしています:2020年07月15日 07:37

外国人はかわいそう厨が多すぎてうざい

37965.名無しさん:2020年07月15日 08:01

サメとかエイって水族館では絵になるよな
特にエイの泳ぐ姿を下から見られるのが良い
シドニー水族館のトンネルから見た様々なエイは面白かった

37966.べいちゃんねる民:2020年07月15日 08:06

海の魚は意外と行動範囲が狭い、テリトリーを抜けると危険性が増すからな
それと安心して暮らせるから魚の寿命が延びる、決して悪い事だらけじゃないよ

37967.日本人コメーターがお送りしています:2020年07月15日 08:21

美ら海の大水槽は本当に好きなんだけど
昨年久しぶりに行ったら団体客(中華含)多すぎて魅力が半減していたな
適度に空いてる状態で少し離れてゆっくり見れると本当に最高
別の水槽のサメばっか入ってる所も楽しいよ
こっちはそこまで人気ないから混んでないけどw

37968.名無しさん:2020年07月15日 08:31

どこのコメ欄にも外人を敵視してエキサイトしてる人間がいるな……
外人は感情的とかどの口で言ってるんだ

37969.名無しさん:2020年07月15日 08:34

魚「外の世界こわいっす…」

37970.名無しさん:2020年07月15日 09:10

捕食ショーとか見れるの?

37971.名無しさん:2020年07月15日 09:16

ガロンとか解らん いい加減世界標準にしろや

37972.名無しさん:2020年07月15日 09:59

愛護の考え方だと全裸で森の中で暮らせない人間も可哀そうなはず。

37973.名無しさん:2020年07月15日 10:31

外人は感情的だな

37974.名無しさん:2020年07月15日 11:06

7.:海外の名無しさん
美しいパレードだけど、同時に悲しくなるね。

13.:海外の名無しさん
海に住まわせてあげられないのが気の毒

外人ってすぐこういう事を言うから嫌い
ペット飼ってる癖にこういう事を言うダブスタバカばかり

37975.名無しさん:2020年07月15日 11:47

※37968
いまだにこういうお花畑がいるんだな

37981.名無しさん:2020年07月15日 12:34

ガロンて

37987.べいちゃんねる民:2020年07月15日 12:47

オリンピックプールの3倍
その比較はやめたほうがいい、大したことない印象を与える

37989.名無しさん:2020年07月15日 13:17

オタマから孵したカエルと捕まえて来たカエル…
コオロギやると、野性はすごくガっついてアグアグ食ってんだよな
箱入りはゆっくりコオロギ追い回してハムハム
どちらが幸せなんか判らんけど、野生は過酷な世界ってのだけは判る

37992.名無しさん:2020年07月15日 13:36

>37956.: 名無しさん:2020年07月15日 06:31
>海外の人は意識高すぎてみんな拗らせてるな
>いいねーでいいじゃん

素直に楽しむ、そういうヤツのほうが多いけど
実際左翼阿呆の声はよく通るだろ?
ノイジーマイノリティだよ。
あと、こういうコメント欄でもまっとうかつ丁寧な物腰のやつなんてほとんど居ないだろ?
ネットの有象無象なんてそういうこった。


>37968.: 名無しさん:2020年07月15日 08:31
>どこのコメ欄にも外人を敵視してエキサイトしてる人間がいるな……

そういう仕事があるんだよ。
ネットアルバイトな。
敵視コメントを溢れさせるほうが反論や同調も増えてビューが伸びるからね。
だからこれはまとめサイトの典型的な閲覧数稼ぎの手法なんだよ。
抽出するコメントも恣意的にそういうコメを抜いてる場合も多い。
日本称賛系の記事なら逆のパターンだね。

37997.名無しさん:2020年07月15日 14:14

水槽の底を歩いてる人たち、何してんの?

38003.名無しさん:2020年07月15日 15:10

テンガロンハット20万杯分と言ってくれた方がわかりやすい

38004.名無しさん:2020年07月15日 15:40

ドバイだかの水族館に一位は抜かれたんだっけか
おんなじ会社が施工したらしいけどな

38006.名無しさん:2020年07月15日 15:56

外人の定義はあいまいだが、外人をバカ扱いしても工業基準、情報管理基準、環境管理基準などほとんどすべての世界的プラットフォームは欧米人が考えて創り、残念ながらそれに従っているだけの日本人という構図なんだよね。日本人が創ったのは「柔道」の定義くらいか? 世界をリードするコンセプトを作れる人間を排出できないのが「ちっちゃな日本人」ということだ。

38008.名無しさん:2020年07月15日 16:17

※38006
恐ろしいほどの無知が来たぞ

38022.名無しさん:2020年07月15日 17:38

ポリカーボネードを気泡を一つも入れずに積層する技術はすばらしい
いくつものパーツを現場に運んで継ぎ目がないようにくっつける
沖縄の近海をそのまま表現してる
中国のニセ水族館とはちがう
中国の近海に魚なんていないだろ
いるかな

38030.名無しさん:2020年07月15日 21:54

※38022
アクリル樹脂ではなかったか?
継ぎ目が見えないのは同じ材質を接着剤として使うから屈折率が同じで見えなくなるだけ。

38039.名無しさん:2020年07月16日 02:42

手入れが大変になると思うけど水草や石や木を配置して、
アクアリウムみたいにすればもっと美しいと思うんだけどねえ。
ちょっと人工的で殺風景な感じがする。

38239.名無しさん:2020年07月17日 16:03

>どこのコメ欄にも外人を敵視してエキサイトしてる人間がいるな……
外人は感情的とかどの口で言ってるんだ

まあ頭がわるいのはどこの国にもいるってことで・・・

38245.名無しさん:2020年07月17日 16:50

言った事無いけど黒潮の海の水槽は、黒潮の海らしくサンゴやら海藻やらは同時に映っていないところに配置してあるのかな?
 
もし回遊させているだけなら少し悲しくもあると思う。

コメントする