最新記事
海外「日本の田舎はこんな感じだよ(画像12枚)」 海外から絶賛の声!  Aug 09, 2020
ドイツ「使い捨てプラスチックの使用禁止を2021年までに実現します!」 海外の反応 Aug 08, 2020
海外「辛い戦いだな」 亀田製菓とブルボンに「過剰包装やめて」 高校生の訴えが炎上! 海外の反応 Aug 08, 2020
海外「」  あなたは同姓婚に賛成?反対?日本人に街頭インタビューした結果 海外の反応 Aug 08, 2020
人気記事(週間)
今月の人気記事
サイト内検索
カレンダー
07 | 2020/08 | 09
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

おすすめ韓国の反応
管理人が最近飲んだお酒。。。

すごく飲みやすかった。。。
本日、最も読まれている人気記事です
  • 2020年07月15日 12時:00分  
  • タグ
  • 雑談 

海外掲示板「一人ぼっちで人間嫌いの場合、どうやって友達を作ればいい?」 海外の反応 



1.投稿者

一人ぼっちで人間嫌いの場合、どうやって友達を作ればいいですか?

'How do you make friends if you are lonely and don’t like people?'





途中ですがこちらもおすすめ

2.海外の名無しさん

私も一人ぼっちで人間嫌いです。
友達になりますか?


'I’m lonely and don’t like people. Wanna be friends?'






3.海外の名無しさん

大学入る前まではそうだった。
でも、何人かの人とは目があっただけで友達になることもあった。それで以前よりずっと自信がついた。


'I was the same before college. Some people just saw me and became friends with me and I became way more confident.'






4.投稿者

>>3
2ヶ月後に大学が始まります。
あなたのような素敵な経験ができるといいな。


'I’m starting college in less than 2 months. Hopefully my experience is as good as yours.'






5.海外の名無しさん

答えが分かればいいのだが…
一つ言えることは:同じだよ


'I really wish I knew... all I can say is: same'






6.海外の名無しさん

>>5
人間嫌いな人と友達になってお互い無視し合いなよ!

'Make friends with other people who don't like people and you can all ignore each other together!'






7.海外の名無しさん

社交的な人が寄ってくるよ

'The extroverts choose you'






8.海外の名無しさん

使用済みのナプキン、ペニー、ポテトチップを探すべし。

'Find a used napkin, a penny, and a potato chip.'






9.海外の名無しさん

>>8
ギャングはみんなここにいる

'The gang’s all here'






10.海外の名無しさん

まぁ一つ確かなことは誘拐はよくないってことだね。

'Well, one thing is for sure, abduction is not the answer.'






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


バカの集団に無理やり入れられてそこから抜け出せないでいる

'A gaggle of idiots decided to absorb me into their group and I haven't been able to escape'






12.海外の名無しさん

好きなことを見つけて、近所で共通の趣味持つ人をGoogleで検索する

'Find stuff you like to do and google groups of other people in your city doing that that stuff'






13.海外の名無しさん

アニマルシェルターに行って犬を連れてくる。

'Go to the animal shelter and get a dog.'






14.海外の名無しさん

人間嫌いならどうして友達欲しいの?

'If you don't like people then why would you want friends?'






15.投稿者

どちらかというと普通になりたいから友達が欲しいです

'I mostly want friends so I can be normal'






16.海外の名無しさん

経験そのものより友情という考え方が好き。

'I like the idea of friendship more than the experience itself.'






17.海外の名無しさん

黒魔術。
たいてい何か言い返されることはない。


'Necromancy. They usually don't talk back.'






※翻訳元:
https://www.reddit.com/r/AskReddit/comments/hpp1w8/how_do_you_make_friends_if_you_are_lonely_and/


関連記事

今日のおすすめ記事
合は、またコメント欄にて教えて頂けると助かります。

Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする
Amazonで人気
ゲーム 家電・AV機器

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

37977.名無しさん:2020年07月15日 12:14

一人ぼっちで人間嫌いなのに友達を作りたい?どゆこと??

37978.日本人コメーターがお送りしています:2020年07月15日 12:23

自分もぼっちだけど他人と関わると疲れるから友達なんて要らない。
職場や子供の保護者関係では何とか上手くやってるけどプライベートで誘われると全力で断る理由を探す。
葬式は家族葬でお願いしたい。

37979.名無しさん:2020年07月15日 12:25

一人ぼっちで人間嫌いな人はそもそも掲示板にコメントすら書かないきがするんだが

37980.名無しさん:2020年07月15日 12:28

>>37979
大抵、ぼっちは人間が嫌いというより他人に自分を評価されるのが嫌いだから
顔が見えないネットだと自由に振る舞えるんだよ

37982.名無しさん:2020年07月15日 12:36

「人間嫌いだから友達がいない」ってことにしとかないと、ね

37983.日本人コメーターがお送りしています:2020年07月15日 12:37

恐怖症なら治療が必要。単なる自我の強さなら、
人間嫌いな友人を欲する人が現れるまで方法はない上に、
その奇特な人をお前が好むかどうかも問題だな。

37984.日本人コメーターがお送りしています:2020年07月15日 12:38

>人間嫌いな人と友達になってお互い無視し合いなよ!

ワロタww
あとバカな集団に取り込まれて抜け出せない人もwww

37985.名無しさん:2020年07月15日 12:40

ソシャゲでフレンド申請すればいいよ(キリッ

37986.名無しさん:2020年07月15日 12:42

友達が必要という思い込みを捨てればいいだけ。

37988.名無しさん:2020年07月15日 13:04

人間嫌いなのになぜ嫌いな人間と友達になろうとするんだ?
そこは動物とかと友達になるもんでは?

37990.名無しさん:2020年07月15日 13:29

人間と友達になろうとか聖人君主かよw
お前を利用しようとしてるだけだぞ?
良く見てみろ、オマエラの周りに居るのはガイジンだ

37991.日本人コメーターがお送りしています:2020年07月15日 13:36

ちょっと言ってる意味がよくわからないw
人間嫌いから変わる気ないなら死ぬまでぼっちだろ
周りに気を遣わせるなカマッテチャン

37993.名無しさん:2020年07月15日 13:47

人間嫌いなんて傷つくのが怖いと同義だろ
体鍛えて容姿整えて社会的地位がある仕事につけば人間嫌いなんて治るさ!

37994.名無しさん:2020年07月15日 13:55

一人ぼっちで人間嫌いなら友達は別に要らんだろ

37995.名無しさん:2020年07月15日 14:02

学校に行ってる間は、大なり小なり友人は出来やすい。
問題は学校から卒業してからだ。
友達が出来にくい人間は、そこから本格的なボッチが始まる。
おれも、大学卒業してから友達を作るのって案外難しいものだと思う様になった。

37996.名無しさん:2020年07月15日 14:06

本当の人間嫌いはスキゾイドみたいな友達すらいらない、誰とも親密になりたくないって奴の事ではないか?
友達欲しいと言っている時点でそれは人間嫌いではなく、精々本当は一人じゃ寂しいけど人付き合いが怖い・苦手・不安だからどうしようって程度だろう

37998.べいちゃんねる民:2020年07月15日 14:27

月1回も人と会話しない事があるけどとても快適です

37999.名無しさん:2020年07月15日 14:44

一人ぼっちで人間嫌いなら友達不要じゃない??
自分はネットで適当にコミュニケーションとってる程度でも全然楽しいし快適だけど・・

38002.日本人コメーターがお送りしています:2020年07月15日 15:09

うちの猫が猫なのに猫嫌い(人間と犬は好き)なのと同じだね。
変なの。

38005.名無しさん:2020年07月15日 15:44

一人が好きな人はいろいろ失敗してきたんだろうな

38009.名無しさん:2020年07月15日 16:18

1人が好きで人間嫌いなのに友達が欲しいとか思うの?
あぁ~都合の良い人が欲しいって事か。
それ友達って言わないよね。

38019.名無しさん:2020年07月15日 17:22

俺も人間大嫌いだけど、学生時代はボッチにならないようにかなり気を付けてた
マジで嫌いだから苦痛でしかないし、ボッチでも平気だが親に悪いと思って部活やサークルも参加してた
社会人になっても同僚や上司とうまくやってるが、作業でしかない
もちろん結婚なんてしたくない、というか恋人なんて作ろうと思った事も皆無

38021.名無しさん:2020年07月15日 17:32

人間嫌いだからぼっちなのにw
わんこかにゃんこと過ごせばいいよ。
癒される。

38025.名無しさん:2020年07月15日 19:28

一年半の間お店の店員と宅配便のおじさんぐらいしか会話してないけど何の苦痛もないし一生このまま過ごしたいと思ってる

38041.べいちゃんねる民:2020年07月16日 03:05

人間嫌いって言っちゃってるもんな…そりゃどーぶつって言うしかないわな…人間は嫌いだけど人間の女の体の形は好き?

38042.名無しさん:2020年07月16日 04:02

一人は楽で良いけどな~

38045.名無しさん:2020年07月16日 04:31

人間嫌い+友達が欲しい=動物(人間以外)を友達にしなさい ってことだよなw

38065.名無しkさん:2020年07月16日 09:24

俺も人付き合いが苦手で疲れる方… いま連絡を取り合ったり集まる相手は全てゴルフ関係
自分で仲間を集めゴルフ場の予約なんかできないから ゴルフの企画や予約が好きな友達を作ってる
昔はHしたいがために 何とかお相手してもらおうと労力を惜しまなかったが 今は爺になって相手にしてもらえん… 普段は母ちゃんと二人っきりで仕事以外は殆どどこにも出かけず家が一番いい状態
長男も俺と同様に友達殆どなく ずっと一人暮らしだったが 好きな趣味や同じ目的の相手を見つけるよう努力してた… 結婚したくて婚活に通ってはしょっちゅう玉砕してたら 同じような境遇仲間の男友達が結構できたし 婚活会場で他の男が見興味を示さない女性を気に入って先月結婚した 
友達が欲しくても 人間関係をうまく運べない連中は 同じ目的を持った相手を探すのが一番近道だよ!

コメントする